Setelah mengantar ibunya ke bandara, Ratih pergi ke lembaga kursus bahasa tempatnya belajar. Ia sudah mulai aktif belajar bahasa Jepang lagi. Di lembaga bahasa tersebut ternyata tidak hanya melayani kursus bahasa Jepang saja tapi juga bahasa Inggris, bahasa Mandarin, bahasa Korea, bahkan ada bahasa Indonesia juga.
"Ohayou gozaimasu," Ratih menyapa semua orang yang ditemuinya di sana.
"Ohayo...oh, Virani-san, apa kau datang bersama putrimu," tanya Hiyama-sensei, guru bahasa Jepang Ratih.
"Ya sensei, perkenalkan ini putriku, Ami," jawab Ratih memperkenalkan putrinya.
"Ami-chan, apa kamu mau ikut belajar?" tanya Hiyama-sensei menggoda Amira.
"Ooo...tentu saja, sensei," jawab Ratih dengan menirukan suara anak kecil
Lalu direktur lembaga bahasa datang mendekati mereka dan meminta izin untuk berbicara sebentar dengan Ratih. Hiyama-sensei yang menyadari bahwa Onda-sensei, direktur lembaga bahasa, akan membicarakan hal penting dengan Ratih akhirnya berpamitan.
"Virani-san, maaf, saya ada perlu, bisakah kita berbicara di ruangan saya?" tanya Onda-sensei
"Baik, Onda-sensei," Ratih mengekor di belakang Onda-Sensei
Onda-sensei mempersilakan Ratih duduk di sofa di ruangannya.
"Aah, Virani-san, saya minta maaf sebelumnya," Onda-sensei membuka pembicaraan.
"Tidak masalah sensei, apakah ada yang bisa saya bantu?" tanya Ratih.
"Eem..begini Virani-san, kami mendapat permintaan kursus privat bahasa Indonesia intensif dari seorang profesor ilmu kegawatdaruratan medis, Akita Norifumi -sensei dari Rumah Sakit Pendidikan Utama Universitas Tokyo" jelas Onda-sensei. Ratih mendengarkan penjelasan Onda-sensei dengan seksama.
"Kami saat ini kekurangan tenaga pengajar Bahasa Indonesia, karena ada dua orang pengajar yang sedang melanjutkan studi di Indonesia. Jadwal kursus Bahasa Indonesia sudah disusun sejak semester lalu dan sudah penuh, sehingga kami kesulitan memenuhi permintaan beliau. Apakah Virani-san bisa membantu kami memberikan kursus Bahasa Indonesia kepada Norifumi-sensei?" lanjut Onda-sensei sambil bertanya kepada Ratih.
Ratih berfikir cukup lama, sampai akhirnya Onda-sensei bertanya lagi.
"Bagaimana, Virani-san? Apakah Anda bersedia?" tanya Onda-sensei.
"Lalu bagaimana dengan jadwal kursus bahasa Jepang saya, sensei?" Ratih balik bertanya.
"Aah, akan kami atur ulang jadwal kursus Anda, kami sesuaikan dengan jadwal kursus Norifumi-sensei, dan untuk fee mengajar akan kami sampaikan detailnya lebih lanjut, bagaimana Virani-san?
"Saya tidak begitu mempermasalahkan seberapa besar fee yang akan saya dapatkan. Saya hanya khawatir ini akan mengganggu jadwal kursus saya sendiri. Kalau begitu, seperti yang Onda-sensei bilang artinya saya tidak perlu khawatir lagi, bukan? Saya hanya perlu berusaha melakukan tugas mengajar saya dengan baik," akhirnya Ratih menyetujui permintaan Onda-sensei.
"Arigato gozaimasu, Virani-san," Onda-sensei berterima kasih sambil membungkukkan badannya. Ratih pun membalasnya dengan membungkukkan badan.
***
Tak terasa Ratih sudah memberikan kursus Bahasa kepada Norifumi-sensei selama 2 bulan lamanya. Ternyata beliau orang yang sangat ramah. Ratih sangat terkesan dengan kepribadian beliau. Awalnya Ratih tidak mau membuka identitasnya sebagai seorang dokter. Tapi ketika ia membahas terjemahan teks jurnal medis, Norifumi-sensei mulai mencurigainya.
"Virani-sensei, apakah Anda seorang dokter?" tanya Norifumi-sensei menelisik.
"Saya hanya sedikit paham tentang istilah kedokteran, sensei," Ratih menjawab dengan gugup.
"Tapi, rasanya tidak mungkin, orang biasa bisa memahami istilah medis dengan sangat baik seperti Anda," Norifumi-sensei tetap kekeuh meyakini bahwa Ratih adalah seorang dokter.
Ratih terdiam, kemudian ia memutuskan untuk mengakui bahwa ia memang seorang dokter.
"Sumimasen, Norifumi-sensei. Saya memang seorang dokter," Ratih akhirnya mengakui identitasnya sebagai dokter.
"Kenapa Anda tidak mengatakan sejak awal kalau kita seprofesi, apakah Anda tidak menyukai profesi Anda sebagai dokter?" Norifumi-sensei bertanya lagi.
"Tentu saja saya menyukai profesi saya. Hanya saja saya memang sudah lama tidak menjalankan praktek kedokteran, sehingga saya khawatir orang berekspektasi terlalu tinggi terhadap saya," jelas Ratih.
"Berapa lama Anda tidak menjalankan praktek kedokteran?"
"Kurang lebih 3 tahun, sensei,"
"Kalau boleh saya tahu, apa alasan Anda tidak melakukan praktek kedokteran?"
"Saya adalah dokter yang bekerja sebagai manajer di rumah sakit, sensei. Pekerjaan saya tidak memungkinkan saya untuk menjalankan praktek kedokteran. Dan sesungguhnya saya datang ke Jepang untuk melanjutkan studi S2 saya di bidang healthcare management,"
Norifumi-sensei mengangguk-anggukkan kepalanya. Lalu berbicara lagi kepada Ratih.
"Saya rasa Anda masih layak untuk melanjutkan praktek kedokteran. Kemampuan anda menginterpretasikan sebuah jurnal medis sangat baik, rasanya sayang kalau Anda hanya mengurusi manajemen rumah sakit saja," Norifumi-sensei berbicara serius dan Ratih mendengarkannya dengan seksama.
"Saya bisa memberi Anda rekomendasi untuk program residensi*) di departemen yang saya pimpin. Hanya saja sistem pendidikan program residensi di Jepang berbeda dengan di Indonesia. Apalagi Emergency Medicine belum diakui secara luas di Indonesia. Anda mungkin tidak akan bisa praktek di Indonesia. Maka pikirkanlah secara matang tawaran dari saya ini!" lanjut Norifumi-sensei.
Ratih senang dengan tawaran Norifumi-sensei. Ia pernah bermimpi untuk melanjutkan sekolah spesialis (PPDS) di Indonesia, tapi demi keluarga ia mengalah dan mengubur dalam-dalam semua mimpinya. Sekolah PPDS sangatlah menyita waktu, tenaga dan finansial. Sebagian besar hidupnya harus didedikasikan untuk rumah sakit. Bila ia masuk PPDS, maka bisa jadi ia jarang pulang, kalaupun bisa pulang ke rumah mungkin ia tidak bisa bermain atau sekadar menemani anak-anaknya belajar. Maka dari itu, ia mengalah, biarlah Zidan yang menjalani kehidupan seperti itu dan ia bisa tetap bersama anak-anak.
Namun saat ini, kehidupannya sudah berbeda. Ia tak lagi bersama Zidan. Hanya ada bayi Amira saat ini. Dan entah mengapa ia jadi ingin mengejar kembali mimpinya tersebut.
"Arigato gozaimasu, saya sangat menghargai tawaran Anda, Norifumi-sensei. Akan saya pertimbangkan tawaran Anda, dan akan saya kabari Anda begitu ada keputusan dari saya," Ratih menjawab tawaran Norifumi-sensei dengan sumringah.
Ratih mulai berpikir, bagaimana dia bisa ikut program residensi di Jepang tapi tetap bisa mengikuti kuliah S2. Aaah, Ratih merasa pusing sendiri. Ia bertanya-tanya mengapa ia menjadi serakah seperti itu. Dia harus bertanya kepada yayasan pemberi beasiswa, apakah memungkinkan ia menjalani keduanya.
Ia juga memikirkan bagaimana nanti dengan Amira bila harus menjalani program residensi. Amira masih sangat kecil, usianya belum 1 tahun. Tapi ia merasa kali ini harus bisa mengejar mimpinya yang dulu sudah ia kubur dalam-dalam.
***
*)Program Residensi nama lain dari Program Pendidikan Dokter Spesialis (PPDS) adalah program pendidikan lanjutan untuk dokter umum yang akan mengambil spesialisasi bidang tertentu. Lama program residensi bervariasi antara 4-6 tahun tergantung bidang yang dipilih.
Aksara