Nama Adrian Kusuma membawa Ryu kembali pada musim pertamanya di Eropa. Dokter itu bekerja sebagai konsultan akademi dan membantu mengurus pemulihan cedera hamstring Ryu sebelum keberangkatan.
'Dia selalu mengatakan punya metode yang lebih cepat,' ujar Ryu melalui panggilan dengan polisi. 'Tapi klub di Spanyol tidak menerima programnya.'
'Pernah memberi suplemen?' tanya penyidik.
'Vitamin dan minuman pemulihan. Semua diperiksa klub sebelum kupakai.'
Catatan tes doping Ryu selalu bersih. Namun beberapa atlet muda lain dari akademi pernah gagal tes dan mengaku mendapat produk dari pihak luar. Kasus tersebut ditutup karena tidak cukup bukti mengarah kepada dokter tertentu.
Adrian kini memimpin perusahaan kesehatan olahraga bernama Apex Recovery. Garuda Prestasi pernah membeli paket pemeriksaan darinya. Gudang di pulau diduga menyimpan produk Apex yang belum terdaftar.
'Apakah ayahku tahu?' tanya Ryu.
'Belum ada bukti,' jawab penyidik. 'Tapi kami perlu memeriksa pengurus yayasan lagi.'
Ryu meminta Yudhistira ikut dalam panggilan berikutnya. Percakapan ayah dan anak itu kaku sejak awal.
'Saya tidak pernah menyetujui produk ilegal,' kata Yudhistira. 'Adrian hanya menjadi konsultan.'
'Ayah selalu bilang kemenangan membutuhkan pengorbanan,' balas Ryu. 'Sejauh apa pengorbanan yang Ayah anggap wajar?'
'Jangan menuduh tanpa bukti.'
'Aku bertanya.'
Yudhistira akhirnya mengaku mengetahui Adrian menawarkan program percepatan pemulihan, tetapi menolaknya untuk Ryu karena risiko tes doping. Ia tidak tahu program itu tetap diuji pada atlet lain melalui akademi kecil.
'Ayah melindungiku, tapi membiarkan kemungkinan anak lain dipakai?' suara Ryu meninggi.
'Saya tidak punya bukti.'
'Ayah punya kecurigaan dan memilih menjaga nama yayasan.'
Panggilan berakhir tanpa rekonsiliasi. Ryu terlihat sangat marah. Rei yang ikut mendengarkan menunggu sampai polisi keluar dari sambungan.
'Aku takut menjadi seperti dia,' kata Ryu.
'Kamu baru saja melakukan yang tidak dia lakukan. Kamu bertanya dan menuntut jawaban.'
'Aku juga pernah diam saat seharusnya bicara.'
'Kita tidak ditentukan oleh satu kesalahan kalau mau memperbaikinya.'
Ryu menatapnya melalui layar. 'Apa itu berlaku untuk Sera?'
Pertanyaan tersebut sulit. Rei menjawab bahwa pertanggungjawaban dan kesempatan berubah dapat berjalan bersama. Ia belum memaafkan Sera, tetapi tidak ingin seluruh hidup sepupunya berhenti pada perbuatan terburuknya.
Polisi mendatangi kantor Apex Recovery. Adrian tidak ada. Staf mengaku ia pergi ke luar negeri sehari sebelum kematian Bram, tetapi catatan imigrasi tidak menunjukkan keberangkatan. Ruang laboratorium telah dibersihkan.
Satu komputer yang tertinggal berisi daftar kode atlet. Ryu tidak tercantum, tetapi ada puluhan inisial anak berusia enam belas sampai dua puluh tahun. Beberapa mengalami gangguan hati dan jantung setelah program pemulihan.
ENT TV menghadapi dilema. Rekaman gudang dapat membantu korban, tetapi penayangan sebelum proses hukum selesai berisiko merusak kasus. Rei sepakat menahan seluruh materi dan memisahkan investigasi dari episode hiburan.
'Rating bukan alasan membuka identitas atlet muda,' tegasnya dalam rapat direksi.
Eka setuju setelah tim hukum menjelaskan risiko. Untuk pertama kali, ia tidak menyebut angka rating sama sekali.
Di pulau, peserta menjalani malam tanpa kamera utama sebagai hadiah setelah tiga minggu. Kamera keamanan tetap menyala, tetapi tidak digunakan untuk episode. Mereka memasak, berenang, dan berbicara tanpa memikirkan adegan.
Tami mengajak Haru, Nara, Marri, dan Emica duduk di pantai.
'Siapa yang benar-benar masih ingin dipilih Ryu?' tanyanya.
Haru mengangkat tangan setengah. 'Aku tertarik, tapi mungkin lebih tertarik membuktikan aku bisa dipilih.'
Nara mengaku melihat Ryu sebagai teman yang dapat diajak bertumbuh. Marri menyukainya, tetapi tidak membayangkan meninggalkan restoran dan pindah negara. Emica masih ingin mencoba karena kehidupan mereka sama-sama berpindah.
'Berarti Emica paling dekat dengan tujuan awal,' simpul Tami.
'Bukan berarti dia pasti cocok,' kata Haru. 'Tapi aku tidak akan menjambak rambutnya kalau dipilih.'
Mereka tertawa.
Keesokan hari, masing-masing menerima surat dari Ryu. Isinya bukan pilihan, melainkan kesan jujur tentang kekuatan yang ia lihat pada mereka. Tami mendapat ucapan terima kasih karena berani menentukan batas. Haru dipuji karena merebut kembali ceritanya. Nara dianggap membuat orang ingin belajar. Marri membawa rasa rumah, sedangkan Emica memahami jarak tanpa menganggapnya penolakan.
Rei membaca salinan surat sebagai bagian persetujuan produksi. Tidak ada rayuan berlebihan atau janji palsu. Ia bangga pada Ryu, meski juga sadar lelaki itu mungkin sungguh menemukan kecocokan dengan Emica.
Malamnya, Ryu menjalani latihan berjalan. Saat berbalik, lututnya tiba-tiba kehilangan kekuatan. Ia jatuh di depan kamera rehabilitasi.
Dokter berlari memeriksa. Ryu tidak dapat berdiri kembali tanpa bantuan.
Hasil pemindaian darurat menunjukkan pembengkakan baru di sekitar sendi. Kepulangannya ke Indonesia dan kelanjutan Dating Inferno kembali tidak pasti.
Dokter meminta Ryu menjalani observasi semalam. Tidak ditemukan robekan baru, tetapi tubuhnya bereaksi terhadap peningkatan beban yang terlalu cepat. Program latihan harus mundur setidaknya dua minggu.
Ryu marah pada dirinya sendiri. Ia menolak kamera klub masuk kamar dan tidak menjawab pesan selama beberapa jam. Rei ingin terus menelepon, tetapi teringat percakapan mereka tentang memberi ruang. Ia hanya mengirim satu rekaman suara.
'Kamu tidak gagal hanya karena hari ini tubuhmu membutuhkan istirahat. Aku ada ketika kamu siap bicara.'
Menjelang dini hari, Ryu menelepon. Matanya merah.
'Aku takut tidak bisa kembali bermain,' katanya tanpa sapaan.
'Aku tahu.'
'Jangan bilang semuanya akan baik-baik saja. Kamu tidak tahu.'
'Aku memang tidak tahu. Tapi apa pun hasilnya, kamu tetap harus melewati besok. Kita hadapi satu hari dulu.'
Ryu diam lama. 'Kalau aku bukan pemain bola, apa kamu masih melihatku sama?'
'Aku jatuh cinta pada lelaki keras kepala yang berlatih di lapangan jelek sebelum ada yang mengenal namanya. Sepak bola bagian besar darimu, tapi bukan satu-satunya.'
Rei baru menyadari dirinya memakai kata jatuh cinta dalam bentuk sekarang. Ryu juga menyadarinya, tetapi tidak menggoda.
'Terima kasih,' bisiknya.
Mereka tetap terhubung sampai Ryu tertidur. Rei meletakkan ponsel di samping bantal, mendengarkan napasnya dari ribuan kilometer. Jarak tidak mengurangi ketakutan, tetapi membuat mereka belajar menemani tanpa berpura-pura dapat memperbaiki segalanya.
Aksara