Kebenaran kini harus mengejar data melintasi batas negara.
Penangkapan tidak serta-merta menghadirkan akhir. Bagi para korban, borgol di tangan Adrian hanya membuka pintu menuju pemeriksaan panjang, bukti yang diperdebatkan, dan keberanian untuk menceritakan kembali pengalaman yang ingin mereka lupakan.
Rei memahami kemenangan hukum akan bergerak jauh lebih lambat daripada satu episode televisi.
Asap di studio lama perlahan menipis. Adrian dibawa keluar dengan kedua tangan terborgol, tetapi senyum tenangnya membuat Rei sulit merasa lega.
'Data uji coba sudah dikirim ke luar negeri,' katanya sebelum dimasukkan ke mobil polisi.
Tim forensik memeriksa troli yang dibawanya. Di bawah cairan pembersih ditemukan laptop kecil dan alat untuk menghapus penyimpanan. Adrian berniat menghancurkan server yang ia kira berisi rekaman gudang.
'Kalau datanya sudah dikirim, kepada siapa?' tanya Rei.
Adrian tidak menjawab. Pengacaranya tiba satu jam kemudian dan menghentikan pemeriksaan.
Polisi menyita seluruh perangkat, tetapi laptop menggunakan enkripsi berlapis. Sementara menunggu pembukaan data, catatan medis dari ibu Ryu menjadi bukti terkuat. Ada nama dua puluh tujuh atlet muda, dosis senyawa, efek samping, dan pembayaran kepada pelatih.
Fadil mengenali tanda tangan Adrian. Ia bersedia bersaksi bersama empat korban lain. Sebagian atlet menolak karena takut pencapaian mereka dianggap hasil doping, meski produk yang diberikan tanpa persetujuan.
'Mereka korban, tapi publik bisa memperlakukan mereka sebagai penipu,' kata Ryu melalui panggilan.
'Karena itu identitasnya harus dilindungi sampai mereka siap,' jawab Rei.
Ryu meminta namanya diumumkan lebih dulu. Sebagai atlet dengan tes bersih dan dukungan klub, ia dapat mengarahkan pembicaraan pada pelanggaran persetujuan, bukan kecurangan.
Klub menolak. Pengumuman dapat mengganggu penyidikan dan memperbesar tekanan selama rehabilitasi. Ryu marah, tetapi kali ini tidak bertindak sendiri. Ia meminta rapat bersama pengacara, federasi, dan perwakilan korban.
Keputusan sementara adalah pernyataan umum tanpa menyebut nama. Garuda Prestasi mengakui program medis lama sedang diaudit dan menyediakan bantuan hukum serta pemeriksaan gratis kepada semua atlet akademi.
Yudhistira tampil membacakan pernyataan. Wajahnya kaku, namun ia tidak menyangkal kelalaian yayasan.
'Kami terlalu memprioritaskan prestasi dan tidak membangun sistem pengawasan yang layak,' katanya. 'Saya bertanggung jawab memperbaikinya.'
Ryu menonton dari Madrid. 'Itu pertama kali aku mendengar Ayah mengucapkan kata bertanggung jawab di depan publik.'
'Apa kamu ingin meneleponnya?'
'Belum. Tapi mungkin nanti.'
Di ENT TV, episode akhir Dating Inferno memasuki proses penyuntingan. Rei kembali memisahkan materi investigasi dari hiburan. Adegan ancaman batu tidak dimasukkan karena terjadi setelah kompetisi selesai. Fokus penutup adalah keputusan lima peserta dan pengakuan Rei–Ryu untuk mencoba hubungan.
Direksi ingin memasukkan rekaman pribadi setelah kamera utama mati, termasuk saat Rei dan para perempuan berenang. Rei menolak karena malam itu dijanjikan tanpa kamera produksi.
'Kamera keamanan merekamnya secara legal,' kata seorang eksekutif.
'Legal tidak sama dengan etis. Mereka memberi izin untuk keamanan, bukan penayangan.'
Gita mendukungnya. Materi itu dihapus dari server penyuntingan dan tetap disegel.
Keputusan tersebut bocor ke forum internal. Beberapa staf menuduh Rei menyia-nyiakan adegan dengan potensi rating tinggi. Haru mengetahui dan mengirim pernyataan bahwa ia akan menarik persetujuan seluruh episode jika rekaman privat digunakan. Empat peserta lain ikut mendukung.
Direksi akhirnya mundur.
Keputusan itu menguji Rei setelah namanya masuk daftar promosi. Menolak direksi dapat merugikan karier, tetapi memakai rekaman berarti mengkhianati persetujuan peserta. Keesokan hari, Gita membawa survei: adegan paling disukai justru percakapan jujur, bukan pertengkaran.
'Kadang kita memakai rating sebagai alasan untuk kemalasan kreatif,' kata Gita.
Rei mengundang perwakilan peserta melihat potongan akhir. Haru meminta adegan serangan panik dipersingkat, bukan dihapus. Emica mengoreksi terjemahan, Marri meminta permintaan maafnya tetap ada, Nara memastikan warga tidak hanya menjadi latar, dan Tami meminta nama tenaga medis masuk kredit.
Kenta belum pernah menyunting dengan begitu banyak pihak memegang kendali. Prosesnya rumit, tetapi hasilnya paling jujur dalam kariernya.
Sementara itu, polisi memetakan jalur data Adrian. Berkas dikirim melalui tiga server dan pecah menjadi beberapa paket agar tidak terdeteksi. Seorang ahli menemukan kode verifikasi yang mengarah pada kontrak pembelian Velora. Nilainya cukup besar untuk membiayai operasi pulau dan menyuap puluhan orang.
Adrian tetap membantah. Ia mengaku hanya peneliti yang dikhianati Bram dan Leo. Ketika diperlihatkan catatan korban, ia menyebut efek samping sebagai risiko kemajuan ilmu.
'Mereka bukan angka penelitian,' kata penyidik.
'Semua pengobatan lahir dari risiko.'
Rei mendengar kutipan pemeriksaan dari pengacara korban. Sikap Adrian menunjukkan perkara ini bukan hanya membuktikan transaksi, tetapi melawan keyakinan bahwa ambisi seseorang lebih berharga daripada persetujuan orang lain.
Fadil dan para korban mulai didampingi psikolog. Kesaksian mereka diambil perlahan agar tidak kembali menjadi pengalaman kehilangan kendali.
Malam sebelum episode final tayang, Rei mengadakan panggilan dengan Ryu. Mereka masing-masing makan di depan layar, kali ini tanpa kru.
'Kencan virtual resmi pertama,' kata Ryu.
'Kamu masih di rumah sakit.'
'Jangan merusak suasana.'
Ryu telah diizinkan kembali ke apartemen klub esok hari. Pembengkakan turun dan program latihan akan dimulai dari awal. Ia terlihat lebih menerima ritme lambat.
'Setelah semua selesai, aku ingin datang ke Madrid,' ujar Rei.
'Sebagai produser?'
'Sebagai Kirei.'
Senyum Ryu mengembang. Sebelum mereka menentukan tanggal, penyidik menelepon. Laptop Adrian berhasil dibuka. Data memang dikirim ke sebuah perusahaan farmasi di Valencia, Spanyol.
Alamat kantor perusahaan itu hanya berjarak beberapa kilometer dari tempat rehabilitasi Ryu.
Klub memindahkan Ryu ke fasilitas privat. Rei meminta ia menunjukkan kamar baru melalui video: jendela kecil, sofa abu-abu, dan meja penuh obat berlabel.
'Pemandangannya jelek,' kata Ryu.
'Setidaknya ada jendela.'
'Kalau kamu di sini, lebih baik.'
'Rayuan murahan tidak mempercepat penerbanganku.'
Mereka memilih kata sandi pribadi untuk memastikan pesan benar-benar berasal dari masing-masing jika perangkat disusupi. Pilihannya bawang gosong, mengingat kegagalan memasak Ryu. Di tengah ancaman, kata absurd itu memberi rasa normal.