Hari ke-61, kru menguji pemberitahuan suara 'Pesan masuk' di ruang latihan. Tidak ada mesin aktif. Setelah suara itu, sistem menunggu satu detik sebelum membacakan instruksi. Nomad meminta kami menguji jeda itu pada orang yang berada di depan, tengah, dan belakang.
Pada percobaan pertama, jeda terasa cukup. Pada percobaan kedua, pesan utama dimulai sebelum seorang kru selesai meminta pengulangan. Sistem membatalkan permintaan dan melanjutkan. Aku meminta latihan dihentikan. Permintaan pengulangan harus mendapat prioritas, atau kru dapat kehilangan informasi tepat saat mereka menyadari ada yang tak dipahami.
Yoon An menyesuaikan antrean. Jika kru meminta ulang, pesan utama ditahan, nilai terakhir diulang, lalu instruksi dilanjutkan. Pemeriksa meminta kami mencoba situasi ketika ada dua permintaan sekaligus. Terminal melayani permintaan pertama dan memberi tanda kepada petugas kedua bahwa pengulangan berikutnya menunggu.
Nomad bertanya apakah urutan itu dapat menahan peringatan kritis. Kami menguji dengan skenario latihan: peringatan kritis membatalkan antrean tambahan, tetapi tetap mengulang instruksi utama. Sistem mengeluarkan peringatan dan kata 'hentikan simulasi'. Semua kru merespons.
Seorang teknisi tidak menekan tombol 'diterima' karena ia sedang mengulang perintah dengan suara. Ia khawatir sistem menganggapnya tidak mendengar. Nomad menjelaskan tombol bukan syarat untuk menghentikan; jika seseorang tidak mengonfirmasi, sistem tetap berhenti. Kami menambahkan hal itu ke panduan agar tak seorang pun mengejar konfirmasi sambil mengabaikan tindakan keselamatan.
Jacklyn meminta satu latihan tanpa teks di panel untuk melihat apakah audio cukup jelas, lalu satu latihan tanpa suara untuk menguji perangkat getar dan tampilan. Kami melakukannya dalam mode terpisah, bukan menghilangkan semua saluran sekaligus. Hasilnya menunjukkan setiap saluran memiliki batas dan memerlukan cadangan.
Aku meminta laporan mencantumkan batas itu. Jangan menyebut sistem 'aksesibel' sebagai sifat tetap; tulis konfigurasi mana yang diuji dan saluran apa yang tersedia. Nomad setuju.
Aku meminta angka suhu diulang. Terminal menahan pembaruan berikutnya, mengulang angka dan unit, lalu meminta konfirmasi bahwa pesan diterima. Aku menekan tombol. Tidak ada perubahan tahap. Nomad mencatat bahwa fungsi konfirmasi dan kendali simulasi tetap terpisah.
Skenario berikutnya menggunakan dua bahasa. Pesan pertama selesai dalam bahasa pilihan kru. Setelah simulasi dihentikan, kru meminta ringkasan bahasa kedua. Sistem memberikannya dan mencatat bahwa terjemahan adalah ringkasan, bukan pengganti rekaman asli.
Seorang petugas bertanya apakah ringkasan itu dapat menghilangkan perbedaan makna. Penerjemah mengatakan ya, karena ringkasan memilih istilah yang lebih sederhana. Nomad meminta istilah teknis penting tetap dicantumkan dalam dua bahasa dan penjelasannya disertakan. Kami memperbarui kartu panduan.
Baron mendengar uji dan meminta kesimpulan. Pemeriksa mengatakan dua skenario berhasil pada konfigurasi yang diuji, tetapi satu perangkat cadangan belum diperiksa setelah pembaruan bahasa. Nomad menunda persetujuan sampai perangkat itu dicocokkan.
Baron mengatakan ia mengira semua perangkat sudah diperbarui. Yoon An menjelaskan unit cadangan berada di ruang penyimpanan dan tidak masuk daftar kabin. Aku meminta setiap perangkat yang mungkin dipakai dalam keadaan darurat dimasukkan ke inventaris, meski tidak digunakan pada sesi rutin.
Kami mencocokkan unit cadangan. Berkasnya satu versi lama. Tidak ada kesalahan saat ini karena perangkat itu tidak aktif, tetapi jika dipakai, pesan penghentian akan berbeda. Yoon An memperbaruinya dan menaruh label baru. Nomad meminta uji suara singkat sebelum perangkat itu disimpan kembali.
Nomad mengatakan urutan pengulangan kini bekerja pada tiga skenario, tetapi pemeriksa ingin satu uji setelah sistem dimulai ulang. Simulasi kabin belum disahkan. Pemeriksa meminta kru mengikuti skenario dengan gangguan kecil yang tidak berbahaya: satu pesan tambahan datang saat pembacaan utama berlangsung. Terminal menahan pesan tambahan, menyelesaikan informasi kritis, lalu menawarkan pengulangan bila diminta.
Kesatuan membalas pertanyaan warga tentang inspeksi dome. Foto ruang pribadi hanya dilakukan dengan persetujuan penghuni. Ringkasan hasil akan mencantumkan ambang yang dilanggar dan tindakan yang direkomendasikan, tetapi belum menetapkan ambang angka final. Kyaa meminta warga dapat membawa pendamping saat petugas masuk. Kesatuan menerima, selama pendamping mengikuti aturan keselamatan.
Beberapa warga bertanya apakah pendamping dapat mengajukan keberatan di tempat. Kesatuan mengatakan ia boleh menyampaikan pertanyaan, tetapi keberatan resmi tetap harus dicatat melalui kanal yang ditentukan. Kyaa meminta kanal itu disediakan dalam bentuk lisan dan tertulis. Aku meneruskan permintaan itu.
Kyaa menerima kriteria dome versi revisi. Dokumen menyebut pengukuran beberapa titik dan kalibrasi alat, tetapi belum memberi angka akhir. Warga diberi tiga hari untuk mengirim pertanyaan. Kyaa mengatakan mereka ingin menunggu hasil sebelum menyampaikan kesimpulan. Aku menyetujui; tidak ada kewajiban memberi komentar.
Kesatuan belum menyetujui pengamat warga. Mereka mempertimbangkan pendamping selama inspeksi dan akan menjawab dalam dua hari. Kyaa meminta jawaban itu diterima sebelum tanggal pemeriksaan ditetapkan.
Baron menerima permintaan tersebut. Ia tidak menetapkan tanggal inspeksi. Ia juga meminta panel menjelaskan apakah laporan akan dibagikan kepada semua keluarga. Kesatuan mengatakan ringkasan umum tersedia; data pribadi akan tetap dilindungi.
Anggaran pasokan belum disahkan. Kesatuan meminta Anna dan Onni memberi pilihan jika hanya sebagian barang dapat dipesan. Mereka menyusun urutan prioritas berdasarkan masa simpan, kebutuhan klinik, serta waktu pengiriman. Aku meminta mereka menandai setiap asumsi dan tidak mengurangi kebutuhan warga agar angka tampak sesuai anggaran.
Kyaa membaca ringkasan prioritas. Ia meminta warga bisa mengoreksi kebutuhan umum yang terlewat. Anna membuka sesi masukan, tanpa mengumpulkan nama kecuali seseorang meminta tindak lanjut pribadi. Warga memberi beberapa catatan tentang bahan kebersihan yang sering habis. Onni menambahkannya sebagai kebutuhan yang harus diverifikasi.
Baron menyebut masukan itu berguna, tetapi meminta agar tidak dianggap sebagai persetujuan tinggal. Aku mengatakan tidak ada yang menganggapnya demikian. Mereka sedang memberi informasi kebutuhan, bukan memilih lokasi.
Anggaran pasokan belum bergerak. Anna dan Onni memperbarui masa tunggu barang. Satu item membutuhkan waktu lebih lama daripada perkiraan awal. Mereka meminta Kesatuan memberi keputusan lebih cepat atau menyetujui pengganti setara. Kesatuan belum menjawab.
Kyaa bertanya apakah item pengganti aman. Jacklyn mengatakan belum ada pengganti yang disetujui. Kami tidak akan mengganti bahan klinik tanpa pemeriksaan. Warga menerima kabar itu, walau kecewa karena belum ada jadwal.
Cherry masih belum membuka lagi topik perjalanan denganku. Aku menahan diri untuk tidak mencari kabar melalui orang lain. Jayen mengirim ringkasan mingguan seperti yang disepakati. Aku tidak meminta ia menyelipkan pertanyaan pribadi.
Nomad menyatakan perangkat cadangan sudah diperbarui dan diuji. Ia akan meninjau semua log pada pagi hari. Tidak ada simulasi kabin baru malam ini.