Audit Clayton berkembang menjadi pemeriksaan pidana. Tim menemukan pembayaran kepada dokter pribadi yang memberikan obat penenang kepada Drake tanpa penjelasan memadai, biaya pengawasan terhadap karyawan, dan dana rahasia untuk menekan kontraktor.
Saeran mengadakan pertemuan dengan Drake melalui video. Dewan menawarkan Drake kembali sebagai CEO segera agar harga saham stabil.
'Saya belum siap kembali,' jawab Drake.
'Pasar membutuhkan wajah pemimpin.'
'Perusahaan membutuhkan sistem yang tidak bergantung pada satu wajah.'
Ia mengusulkan Saeran sebagai pelaksana tugas dan membentuk komite pemulihan independen. Beberapa direktur menuduh Drake mengabaikan warisan keluarga. Drake menutup rapat setelah menyatakan kesehatan dan keselamatannya bukan aset perusahaan.
Keputusan itu membuat saham turun, tetapi tidak runtuh. Karyawan tetap bekerja. Ketakutan Drake bahwa seluruh perusahaan akan hancur tanpa dirinya terbukti sebagai alat yang dibesarkan Ivondes.
Ivondes muncul dalam konferensi pers pribadi. Ia menangis di depan kamera, menunjukkan foto Drake kecil, dan menyebut dirinya ayah yang hanya ingin melindungi anak sakit. Ia menuduh Nora memanfaatkan trauma Drake.
Drake menonton sebagian lalu mematikan layar. Tubuhnya tetap bereaksi: tangan dingin, napas pendek, keinginan meminta maaf. Terapis membantunya memisahkan reaksi lama dari keputusan hari ini.
'Rasa takut tidak berarti ucapan ayah anda benar,' katanya.
Nora menerima panggilan dari ayahnya sendiri di penjara. Berita tentang penculikan membuat laki-laki itu meminta Nora menggunakan hubungan dengan CEO untuk membayar utang dan mempercepat pembebasan.
'Kau selalu memilih orang lain daripada ayahmu,' katanya.
Nora mengakhiri panggilan setelah mengatakan ia tidak akan memakai Drake. Namun setelahnya ia gemetar. Moran menemukannya duduk di lorong kantor pengacara.
'Kau baik-baik saja?'
'Tidak. Tapi aku akan baik nanti.'
Moran duduk dengan jarak. Ia tidak menyinggung lamaran. Ia hanya mengatakan pemeriksaan Nora mungkin berakhir tanpa tuntutan pidana bila bukti keadaan darurat diterima, tetapi sanksi administratif terhadap lisensi keamanan tetap mungkin.
'Aku sudah meninggalkan kepolisian.'
'Tanggung jawab tetap mengikuti tindakan.'
'Aku tahu.'
Di gedung Clayton, Houven kembali untuk rekonstruksi dengan pengawalan. Ia menunjukkan ruang bawah tanah dan menemukan kamera tersembunyi lain. Rekaman lama memperlihatkan karyawan dibawa masuk, termasuk seorang desainer yang menghilang dari perusahaan tiga tahun lalu.
Penyidik membuka kasus baru. Ivondes tidak lagi hanya menghadapi tuduhan terhadap anak dan asisten, tetapi sistem intimidasi bertahun-tahun.
Malamnya Drake menerima pesan anonim: jika ia terus menyerang ayahnya, dokumen tentang kematian ibunya akan dihancurkan. Pesan menyertakan foto kotak arsip yang selama ini dicari.
Drake hampir menelepon Ivondes. Sebagai gantinya, ia mengirim pesan kepada penyidik dan Nora.
'Aku ingin dokumen itu,' katanya dalam panggilan. 'Tapi aku tidak akan menukar Houven atau kasus ini.'
Nora menjawab, 'Itu pilihanmu. Kita cari jalur lain.'
Kerajaan Ivondes mulai retak, tetapi di dalam retakan itu masih tersimpan benda-benda yang dapat menarik Drake kembali.
Komite audit meminta Drake memberikan daftar keputusan yang pernah ia tandatangani di bawah tekanan. Ia awalnya ingin menyebut semuanya, seolah setiap kegagalan berasal dari Ivondes. Terapis mengingatkan bahwa pemaksaan dan tanggung jawab pribadi harus diperiksa satu per satu.
Drake menandai dokumen dalam tiga kategori: keputusan yang tidak diketahuinya, keputusan yang dipahami tetapi tidak dapat ditolak dengan aman, dan keputusan buruk yang ia ambil sendiri. Kategori terakhir paling menyakitkan.
Salah satunya adalah pemutusan kontrak desainer bernama Kaila setelah perempuan itu mempertanyakan keselamatan bahan proyek. Ivondes memberi perintah, tetapi Drake menandatangani tanpa membaca laporan lengkap.
'Saya ingin meminta maaf,' katanya kepada pengacara.
'Mulai dengan memastikan permintaan maaf tidak menjadi cara meminta dia membuat anda merasa lebih baik.'
Kaila dihubungi melalui mediator. Ia bersedia memberikan dokumen, tetapi menolak bertemu Drake. Drake menerima. Perusahaan mengembalikan kompensasi dan membuka kembali penyelidikan bahan berbahaya.
Saeran juga menghadapi perlawanan. Beberapa pemegang saham berusaha menjual aset agar audit kehilangan data. Pengadilan mengeluarkan larangan sementara setelah bukti Houven menunjukkan transaksi terkait. Operasional tetap berjalan melalui tim profesional.
Di penjara, ayah Nora menelepon lagi. Kali ini Nora tidak mengangkat. Ia menyerahkan komunikasi kepada pengacara dan meminta fasilitas mencatat setiap permintaan uang. Rasa bersalah tetap muncul, tetapi tidak menentukan tindakan.
Moran mengundangnya minum kopi di kantin kantor hukum. Ia akhirnya menarik lamarannya secara resmi.
'Bukan karena aku berhenti peduli,' katanya. 'Aku tidak ingin jawabanmu lahir dari rasa berutang kepadaku.'
Nora merasa kehilangan meski tidak pernah berkata iya. Ia meminta waktu sebelum menentukan bentuk hubungan mereka selanjutnya.
'Waktu boleh,' jawab Moran. 'Ketidakjelasan tanpa batas tidak.'
Sementara itu pesan anonim kedua masuk kepada Drake. Kali ini terdapat rekaman suara ibunya memanggil namanya. Pengirim memberi waktu dua belas jam untuk menghentikan audit.
Drake mendengarkan tiga detik lalu menyerahkan ponsel kepada penyidik. Ia menangis setelahnya, tetapi tidak membatalkan apa pun. Keinginan mengetahui kebenaran tidak lagi lebih kuat daripada hak orang lain untuk aman.
Tim digital melacak metadata menuju vila keluarga. Permohonan pengamanan dokumen disiapkan malam itu. Kerajaan Ivondes kehilangan tembok sedikit demi sedikit, bukan melalui satu serangan besar, tetapi melalui orang-orang yang akhirnya berhenti menutupi retaknya.
Para pekerja Clayton membentuk kelompok perwakilan untuk mengawasi audit dan meminta perlindungan dari pemecatan balasan. Saeran menunjuk pihak luar sebagai penerima laporan.
Drake berbicara kepada mereka melalui audio. 'Nama saya ada pada beberapa keputusan yang merugikan. Audit juga harus memeriksa saya.'
Seorang pekerja bertanya apakah ia akan kembali sebagai CEO. Drake mengatakan belum tahu dan jabatan tidak boleh diwariskan hanya karena marga.
Perusahaan mulai membedakan kelangsungan ribuan pekerja dari kelangsungan satu keluarga. Ivondes dapat kehilangan kerajaan tanpa mengubur semua orang di bawah reruntuhannya.
Drake meminta notulen rapat dibuka kepada karyawan setelah data pribadi dihapus. Beberapa direktur keberatan, tetapi Saeran mendukung. Untuk pertama kalinya, keputusan Clayton tidak disimpan sebagai rahasia keluarga yang hanya diketahui orang dalam ruangan tertutup.
Perubahan itu kecil di atas kertas, tetapi besar bagi para pekerja yang lama dibungkam.
Sangat berarti.