Sidang konflik wali berlangsung tertutup untuk bagian yang menyentuh data korban dan terbuka untuk putusannya. Pengacara Ratna berargumen Tara tidak dapat netral karena pernah menjadi murid, sasaran pemaksaan nikah, dan saksi ancaman. Ia juga menunjukkan bahwa Elang masih suami sah Tara meski kontrak privat mereka sudah berakhir.
Tara tidak menyangkal hubungan itu. Ia menyerahkan daftar seluruh komunikasi dengan Elang, recusal yang pernah diambil, dan keputusan yang ditandatangani bersama Ratih. Tidak ada transaksi Niskala yang dilakukan Tara sendiri. Ia bersedia mundur bila keberadaannya merugikan Katera, tetapi menolak anggapan bahwa menjadi korban otomatis membuat seseorang tidak mampu menjalankan tugas publik.
Ratih memberi keterangan tanpa membela persahabatan mereka. Ia menyebut dua keputusan Tara yang pernah ia tolak dan tiga keputusan yang diperbaiki setelah musyawarah. Wali yang baik bukan orang tanpa hubungan, katanya, melainkan orang yang hubungannya dapat dilihat, dibatasi, dan dikoreksi.
Pengadilan mempertahankan Tara sebagai wali untuk autentikasi serta arsip, tetapi memerintahkannya mengundurkan diri dari keputusan yang langsung berkaitan dengan dakwaan Ratna. Ratih menjadi penanda tangan utama pada bagian tersebut. Putusan juga berlaku bagi semua wali berikutnya, bukan pengecualian pribadi.
Ratna kalah dalam permohonan, namun pengadilan mengakui haknya mengajukan keberatan baru bila ditemukan konflik nyata. Tara menerima batas itu tanpa menyebutnya kemenangan.
Pada pekan sama, perkara tujuh bidang Katera memasuki pembacaan putusan. Peta tua, buku Darma, kesaksian warga, uji air, dan surat perintah pengosongan membentuk rangkaian yang lebih kuat daripada manifest berlian. Anak perusahaan Halim berargumen tanah dibeli melalui perantara dan sudah dipakai puluhan tahun. Hakim menemukan para perantara tidak pernah memiliki hak menjual.
Tujuh bidang dikembalikan kepada badan amanah Katera, bukan individu tertentu. Jalan angkut harus dibongkar bertahap agar lereng tidak longsor. Kolam limbah wajib ditutup di bawah pengawasan ilmuwan pilihan warga. Hak mengelola air kembali segera, sementara pemulihan tanah diperkirakan berlangsung belasan tahun.
Petugas pertanahan memasang penanda baru bersama keluarga yang pernah diusir. Mereka tidak mencabut semua patok lama pada hari pertama; sebagian disimpan sebagai bukti bila banding diajukan. Batas tanah ditentukan dari sungai, pohon tua, dan kesaksian lintas keluarga, bukan hanya koordinat perusahaan. Saat dua kesaksian berbeda, bidang tersebut ditandai sementara dan tidak dibagikan sampai musyawarah berikutnya.
Seorang lelaki muda menemukan nama kakeknya salah eja pada peta pemulihan. Upacara dihentikan sampai koreksi dibuat. Kesalahan satu huruf pernah dipakai untuk menyangkal hak keluarganya, sehingga kali ini tidak disebut masalah kecil. Salinan peta baru dicetak di tempat dan dibacakan ulang.
Penanda lama kemudian dibawa ke balai arsip. Warga memilih menyimpannya tanpa dipajang permanen, sebagai bahan perkara dan pelajaran bagi peneliti yang meminta izin.
Di balai Katera, putusan tidak disambut kembang api. Mariam membaca setiap halaman dalam bahasa Indonesia, lalu tetua lain menerjemahkan bagian penting ke bahasa yang dipakai keluarga lereng. Warga bertanya siapa membayar bila perusahaan bangkrut, apakah pekerja tambang akan kehilangan penghasilan, dan siapa menanggung penyakit yang baru terlihat nanti.
Jawabannya belum semuanya tersedia. Ratih menjelaskan dana jaminan sudah dibekukan, tetapi jumlah akhir menunggu audit kesehatan dan lingkungan. Nadira hadir tanpa duduk di depan. Ia mengatakan Vardhana akan menyetor bagian tanggung jawabnya meski banding korporasi lain masih berjalan.
'Itu bukan bantuan,' kata seorang petani tua.
'Benar,' jawab Nadira. 'Itu kewajiban.'
Komite kerja dibentuk dari warga, mantan pekerja tambang, ahli air, dan pemerintah daerah. Orang yang kehilangan pekerjaan akibat penutupan mendapat prioritas dalam pemulihan lereng dengan upah setara, bukan program sukarela. Nama proyek tidak memakai Niskala, Banyu, Vardhana, atau nama pejabat.
Tara berjalan ke mata air bersama Diah dan Yohana, yang diizinkan datang dengan pendamping medis. Yohana berhenti sebelum batas desa dan meminta izin Mariam. Musyawarah belum memutus kepulangannya, sehingga ia hanya boleh menghadiri penyerahan tanah sebagai saksi perkara.
Beberapa warga menolak menyalaminya. Seorang perempuan memberikan kursi karena melihat Yohana kelelahan, lalu berkata pemberian kursi bukan pengampunan. Yohana mengangguk. Ia duduk tanpa mencoba menjelaskan masa lalunya.
Diah membawa botol kecil dari rumah, mengisinya dengan air yang kini mengalir tanpa kartu distribusi, dan menyimpannya. Tara bertanya apakah botol itu akan diletakkan di samping surat Banyu.
'Tidak,' kata Diah. 'Aku mau memakainya menyiram tanaman.'
Jawaban itu membuat Tara tersenyum. Pemulihan sekali lagi menolak menjadi monumen.
Perkara restitusi korban dibahas setelah upacara. Buku besar ketujuh menunjukkan uang yang dirampas tidak berasal dari satu sumber. Pengadilan memisahkan dana tanah, upah, kesehatan, pembunuhan, dan pelanggaran privasi. Keluarga dapat memilih pembayaran langsung, layanan jangka panjang, atau dana pendidikan. Mereka tidak diwajibkan menceritakan penderitaan di depan umum untuk memenuhi syarat.
Harun memilih dana kesehatan bagi pekerja festival yang terluka, tetapi tetap menerima bagian pribadinya atas tahun-tahun dalam persembunyian. Ia sempat merasa mengambil uang berarti menjual kesaksian. Pendamping menjelaskan kompensasi tidak membeli kebenaran yang sudah ia berikan.
Keluarga Nadia meminta biaya pemeliharaan makam serta dukungan hukum untuk menghapus seluruh catatan Livia dari identitas Nadia. Keluarga Sari dan Markus mempertahankan pilihan mereka. Anak-anak yang namanya muncul dalam program Ibu Laut mendapat layanan pemulihan dokumen tanpa harus mengetahui detail yang belum siap mereka dengar.
Server Ratna menghasilkan tiga puluh dua perusahaan cangkang. Empat belas sudah kosong, sembilan menyimpan aset, dan sisanya menjadi jalur pembayaran aktif. Penyidik menahan lima orang dari daftar pembeli diam. Dua pengelola media mengaku menerima naskah bocor untuk menekan harga saham, tetapi membantah mengetahui sumbernya berasal dari data korban.
Nadira membatalkan semua kontrak media tersebut. Dewan lama menuduhnya merusak hubungan bisnis. Nadira menerbitkan alasan pembatalan tanpa memuat nama korban. Transparansi tidak dijadikan alasan untuk mengulang kebocoran.
Di akhir hari, tiga segel kustodi Niskala diperiksa. Batu tidak dipindahkan ke Katera saat tanah kembali. Musyawarah sebelumnya tetap berlaku: satu tahun dalam penyimpanan netral, tanpa pameran dan penaksiran komersial. Pengembalian tanah tidak menjadikan batu hadiah, sama seperti autentikasi batu tidak pernah menjadi syarat untuk hak atas tanah.
Tara menandatangani catatan kondisi bersama Ratih dan petugas pengadilan. Ia tidak merasa sedang menjaga benda termahal. Ia sedang memastikan sebuah benda tidak lagi dipakai mengukur harga manusia.
Ketika kembali ke Jakarta, Elang menjemputnya di stasiun sebagai keluarga, bukan wakil perusahaan. Tara menyerahkan botol air dari Diah agar mereka menyiram tanaman di teras bersama.
'Tanahnya sudah kembali,' katanya.
'Semuanya selesai?'
'Belum. Mungkin bagian yang benar memang tidak selesai dalam satu putusan.'
Mereka menuangkan air ke pot yang hampir mati. Keesokan paginya muncul tunas kecil pada batang yang selama berbulan-bulan tampak kosong.
Aksara