“Sebelum perundingan ini berjalan lebih lanjut, saya sebagai ketua asosiasi hunter Jepang ingin meminta maaf atas seluruh hal yang telah terjadi di penjuru dunia. Akibat berita heboh terkait salah satu hunter kami, Inoue Asuka yang mengamuk dan menimbulkan kekacauan di tengah kota telah merenggut kepercayaan masyarakat terhadap manusia supernatural, yaitu para hunter.”
Ketua Okazaki membungkukkan badannya layaknya meminta maaf dari lubuk hati terdalamnya. Karena secara tidak langsung, itu adalah sebuah kegagalannya yang tak bisa mengantisipasi atau menangani hal tersebut segera.
Beberapa dari perwakilan negara terlihat cukup terkesan. Ada yang terlihat biasa saja, dan bahkan ada juga yang memandang rendah. Jun berusaha untuk menahan diri dan terus berdiam diri selagi melihat perundingan