Tentang Edward

MASA LALU EDDY Kendati Erwin begitu mencintai Yoshie, kedatangan Aida yang tengah mencari kakek kandungnya cukup mengganggu pikirannya. Dia masih memikirkannya. “Aneh. Menagapa dia begitu yakin jika kakek bernama Erdward Chow?” Sejenak, dia terdiam sambil mengernyitkan dahinya. Senyum keheranannya kembali muncul. Dia berusaha menenangkan dirnya. “Ah, mungkin dia sedang dehidrasi. Sudahlah, lupakan saja dia, Erwin.” Sementara itu, di Seattle, Amerika Serikat di hari yang sama, kala itu siang hari … Di sebuah rumah yang cukup besar, seorang pria yang telah renta tengah melukis. Dia melukis seorang wanita muda. Pria ini sudah banyak membuat lukisan, namun saat itu, dia tengah melukis seorang gadis cantik. Seorang perawat melihat lukisan itu dengan rasa kagum. Dalam bahasa Inggris, perawat itu mengungkapkan kekagumannya. “Wow, lukisan anda begitu mengagumkan, Eddy,” kata perawat itu. Sambil terus melukis, Eddy membalasnya, “Terima kasih, Sharon. Dia adalah belahan jiwaku yang belum kutemukan hingga kini.” Sharon lalu bertanya, “Owh, dia begitu cantik. Siapa dia, Eddy?” “Dia Kinarsih. Dia bagaikan bulan di hatiku. Dia tak pernah tergantikan, sekalipun oleh almarhum Martha Reese,” kata Eddy sambil tetap melukis. “Tapi, bukannya kau punya anak dari mendiang Martha?” tanya Sharon. “Iya. Kamu benar. Tapi, Kinarsih tetap hidup di hatiku hingga kini,” kata Eddy. Eddy terdiam. Dia tersenyum sambil menghela nafas panjangnya. Dia akhirnya menyelesaikan lukisannya. “Fiuh, selesai juga lukisan ini,” katanya sambil tersenyum. Sejenak, dia pandangi Sharon. “Sharon, tolong rapikan peralatan melukisku.” Sharon mengangguk. Dia segera merapikan peralatan lukis. Setelah itu, dia mengambil obat untuk Eddy. “Okey, waktunya minum obat, Tuan,” kata Sharon sambil menyiapkan obat. Eddy menghela nafasnya. Rupanya, dia ingin meneruskan ceritanya. Dia kembali mencurahkan isi hatinya. Sharon mengerti. Dia kembali menyimak. Eddy langsung melanjutkan ceritanya, “Martha adalah wanita yang menyempurnakan hidupku. Dia memang wanita special yang tetap aku kenang, namun Kinarsih tetap ada di hati terdalamku.” Sharon bertanya dengan rasa penasaran, “Apakah Martha mengetahuinya?” “Martha mengetahui. Dia mengerti. Aku ingat, Martha datang dengan bayi mungil yang lucu, Richard Reese,” kata Eddy sambil menghela nafas panjang. Sejenak dia meminum obat yang di beri perawat. Eddy yang duduk di kursi roda meminta Sharon mengantarnya ke halaman depan rumahnya yang mewah. Di sana, dia memandangi bunga-bunga yang indah, dan sesekali dia menyentuhnya. Eddy melanjutkan perkataanya, “Kendati Martha bukan Kinarsih, aku juga menyayanginya. Dia juga beri aku anak, Samuel Reese, adik tiri Richard Reese. Kami hidup dengan bisnis kecil, dan kini kau lihat, karena dukungan Martha aku menjadi sukses. Namun, setelah kepergiannya 20 tahun silam, aku kembali teringat Kinarsih.” Sharon berkata, “Kinarsih? Nama yang unik. Seperti nama dari tanah Jawa.” “Tepat sekali, Sharon. Dia seorang perawat yang cantik, yang lembut dan penyayang,”kata Eddy dengan tatapan jauh ke depan. Dengan sabar, Sharon terus mendorong kursi roda itu mengelilingi halaman depan yang begitu luas. Tak lama kemudian,datanglah dua orang menghampiri Eddy dan Sharon. Dia adalah Samuel Reese dan Kenji,seorang warga Jepang yang tengah bekerja di Amerika. “Papa, ada yang ingin bertemu,” kata Samuel sambil memandang Kenji. Kenji mendekati Eddy. Dia tersenyum ramah pada Eddy sambil menundukkan badannya. Dengan wajah keheranan, Eddy bertanya, “Sam, siapa dia?” Samuel menjawabnya, “Papa, dia mengaku sebagai keponakan Kinarsih.” “Apa? Kinarsih?” Eddy begitu terkejut. Dengan tangan sedikit gemetar, dia mengambil foto usang di saku kirinya. Samuel keheranan melihat foto usang itu. “Papa, siapa dia? Mengapa baru sekarang foto itu aku lihat?” tanya Samuel dengan wajah keheranan. “Nak, sudah lama papa merahasiakan foto ini. Martha sebenarnya mengetahui perihal ini, tapi papa ingin mengubur kenakngan ini, Nak. Setelah Martha tiada, kenangan ini kembali menganggu papa,” jawabnya. Samuel menyerahkan foto itu pada Kenji. Kenji tersenyum memandangnya. Dengan dialek Jepang, Kenji berkata pada Eddy. “Benar, Pak. Wanita di foto itu adalah Bibi. Bibi Kinarsih, yang aku kenal dengan Bibi Michiko Matsumoto,” kata Kenji dalam bahasa Inggris. Eddy terkejut. Senyum kebahagiaan terpancar di wajahnya. Dengan rasa antusias, Eddy langsung menanyakannya. “Lalu, bagaimana kabar Kinarsih?” Kenji menghela nafas panjang. Dia pandangi wajah Eddy dengan ekspresi sedih. Dia merasa iba melihat Eddy yang tampaknya masih begitu berharap dapat kembali bertemu Kinarsih, bibinya yang telah lama tiada. “Pak, saya turut berduka. Kinarsih telah tiada. Bibi meninggal di usia yang masih muda, dia meninggal pada tahun 1957.” Eddy tampak sedih. Air matanya menetes. "Kinarsih, … maafkan aku …,” katanya dalam hati. Eddy kembali terdiam dengan wajah sedih. Sharon berusaha menenangkannya. Dia begitu memperhatikan perkataan Kenji. Kenji melanjutkan pembicaraanya. “Anaknya Kinarsih masih hidup, Pak.” Eddy terkejut. Dia menatap Kenji. “Anaknya Kinarsih?” Kenji tersenyum dan menganggukan kepalanya. “Benar. Anaknya Kinarsih adalah anak kandungmu. Dia bernama Ayumi Morimoto, dan memiliki anak bernama Aida Masaru yang wajahnya mirip Kinarsih.” Eddy kembali tersenyum setelah mendengar anak kandungnya masih hidup. Dan yang lebih mengejutkan, cucunya mirip sekali dengan Kinarsih. “Benarkah itu?” Kenji menjawabnya. “ Benar, Pak. Dia kini sudah beranjak dewasa.” Eddy kembali mengenang masa lalunya. Tampak semangat hidupnya kembali muncul. Menatap Kenji dan Samuel. “Uhm, aku ingat tiga bulan sebelum kejadian Pearl Harbour, aku dan Kinarsih sempat menikah. Aku tinggalkan dia ketika Belanda tengah gencar berperang melawan Nazi. Kala itu, Kinarsih sedang hamil,” kata Eddy mulai mengingat masa lalunya. Eddy menatap jauh ke depan. Dia terdiam sejenak. Eddy mulai menceritakan secara singkat kejadian yang membuat dia terpisah dengan istrinya. Semuanya mendengarkan cerita Eddy dengan seksama. “Setelah Perang Dunia II usai, Hindia Belanda telah berganti nama menjadi Indonesia. Aku mencari-cari Kinarsih, namun tak membuahkan hasil. Aku ingin bertemu dengan anakku,” kata Eddy setelah menyelesaikan ceritanya. Kenji mengangguk. “Besok dia kemari, Pak.” Eddy tersenyum. Tak berapa lama, Ellen dan Azka yang datang dari Boston menjenguk Eddy. Ellen langsung mendekati Eddy dan memeluknya, sementara Azka mengikuti di belakangnya. Ellen menyapanya, “Kek, aku kangen … bagaimana kondisi Kakek?” “Ellen, Kakek baik-baik saja,” jawab Eddy dengan senyum khasnya. “Oh ya, Kek. Ini pacar Ellen. Dia Azka, orang Indonesia,” kata Ellen memperkenalkan Azka. Eddy terkejut. Dia memandangi Azka sejenak. Azka tersenyum ramah. “Kek, saya Azka. Saya sudah bekerja di Detroit,” kata Azka memperkenalkan dirinya. “Um … Indonesia ya? Banyak kenangan manisku di sana,” kata Eddy berbasa basi. Ellen dan Azka terkejut. Ellen langsung mengungkapkan keheranannya. “Kakek punya kenangan di sana?” “Iya. Mungkin, ini saatnya kalian tahu mengenai apa yang aku rahasiakan,” katanya mulai bercerita. Eddy menghela nafas panjangnya. Dia mengajak semuanya masuk ke dalam rumah dan berkumpul di urang keluarga. Setelah semuanya berkumpul, Eddy mulai menceritakan kenangannya bersama Kinarsih. ---kisah Eddy--- Buintezorg, 12 Oktober 1941 Pada sore hari, di dekat Asrama Malloy, tampak Edward dan Kinarsih tengah duduk di teras depan asrama. Darmi yang kala itu baru pulang bekerja menyapa Edward dengan senyum simpul sambil menggoda Kinarsih. Hubungan Edward dan Kinarsih kian dekat. Mereka semakin saling mencintai, kendati berbeda kelas social. Karena kekuatan cintanya, Edward kembali menyatakan niatnya kepada Kinarsih. “Asih, aku sudah mantap ingin melamarmu. Besok pagi, aku akan menghadap orang tuamu.” Kinarsih terkejut. Dia menatap Edward dan berkata, “Tapi, Ed. Orang tuaku tak pernah merestui hubungan kita.” Edward membalasnya dengan penuh keyakinan, “Aku tak menyerah, Asih. Aku akan perjuangkan cinta kita.” “Tapi, Ed …,” kata Kinarsih dengan nada khawatir. Edward memegang lembut tangan Kinarsih. "Sayang, dengan atau tanpa restu dari keluargamu, apapun caranya, aku hanya ingin menghabiskan sisa hidupku denganmu." Edward terdiam sejenak. Dia mencium tangan Kinarsih, dan menyentuhkannya di dadanya. “Kinarsih, setiap detak jantungku hanya untuk kamu, dan sampai kapanpun, aku akan kau miliki, begitu pula denganmu,” lanjutnya penuh keyakinan. Kinarsih begitu tersanjung, matanya berkaca penuh haru. Dia hanya tersenyum manis memandang Edward. “Tuhan, persatukan kami …. Aku begitu menyayanginya,” kata Kinarsih dalam hati. KInarsih terdiam sejenak memandangi Edward. "Baiklah, Ed. Aku akan menurutimu. Esok, aku akan menemanimu bertemu orang tuaku.” Keesokan paginya, Kinarsih dan Edward pergi ke rumah orang tua Kinarsih. Kedatangan mereka di sambut dengan ketidaksukaan Ayahnya pada Edward. Namun, Edward yang begitu mencintai Kinarsih tak memperdulikannya. Edward berusaha meyakinkan orang tua Kinarsih. “Pak, saya hanya bekerja, saya tak pernah memandang Kinarsih orang Pribumi. Kita sama-sama dilahirkan dari perut seorang ibu.” “CUKUP!! Saya tidak akan pernah merestui hubunganmu dengan Kinarsih!” bentak Ayahnya Kinarsih. Kinarsih bangkit dan berlutut di hadapan ayahnya. “Ayah, aku mohon, … restui hubungan kita.Aku begitu mencintainya.” Ayahnya tak memperdulikannya. Dia tetap tak bergeming kendati Kinarsih mencium kakinya. Dia berkata dengan nada marah, “Kinarsih, ayah tak pernah merestui hubunganmu dengan penjajah. Mengapa kau tak menikahi Tjokro, tetangga kita?” “Aku tak mencintainya, … aku hanya mencintai Edward, Ayah …,” kata Kinarsih mulai menangis. Dia memeluk erat kaki ayahnya. Ayahnya begitu marah mendengar jawaban Kinarsih. Dengan kasar, ayahnya melepaskan pelukan Kinarsih dan mendorongnya hingga terjerembab di depan Edward. Edward membantu Kinarsih untuk bangun. “Kinarsih, kamu tak apa-apa?” Kinarsih yang masih menangis hanya menggeleng. Edward bangkit dan mendekati ayahnya Kinarsih. Edward yang berusaha sabar berkata, “Pak, dengan hormat, saya meminta restu untuk menikahi Kinarsih. Kita saling mencitai.” Ayahnya Kinarsih hanya tersenyum sinis mendengar perkataan Edward. “Omong kosong soal cinta, Penjajah! Tahu apa kamu soal cinta?!” “Ayah, aku begitu mencintai Edward. Dia pria yang baik.” Kinarsih mengunkapkan isi hatinya di tengah tangisnya. Ayahnya begitu murka. Dia langsung membuang wajahnya dan menunjuk ke arah pintu keluar. “Baiklah, Kinarsih! Silahkan kamu lanjutkan hubunganmu dengannya, dan mulai sekarang, kamu bukanlah anakku lagi. Pergilah kalian berdua dari sini … PERGI!!” bentaknya dengan wajah marah. Ibunya hanya diam sambil terisak menangis. Sebelum pergi, Kinarsih menemui ibunya, memeluknya erat-erat. “Bu, maafkan Kinarsih … Kinarsih sangat mencintai Edward,” kata Kinarsih dalam pelukan ibunya.