Selepas bertemu kedua Tuan dan Nyonya Flowers di masa lalu dan mendapatkan banyak informasi, Laura pun terbangun kembali. Saat dia bangun, dia sudah berada di atas ranjang sebuah ruangan gelap dengan jendela-jendela yang masih tertutup. Ada seberkas cahaya yang masuk melalui celah-celah sehingga membuktikan bahwa ini sudah pagi hari.
Laura tidak tahu berapa lama dia tertidur atau tepatnya dipaksa tidur. Namun, dia tidak lagi berkeinginan untuk melihat Erlend saat ini. Dia tidak tahu mana yang benar dan mana yang salah. Semuanya menjadi abu-abu. Erlend yang dia ketahui pun sekarang seperti orang asing. Dia bahkan tidak mengenali lagi sosok pria itu, apakah Sammy itu Erlend atau Erlo, dia tidak tahu.
Dia bangkit terduduk di atas ranjang, memandangi sekitarnya. Perabotan di kamar ini sepert
Aksara