------------------------
Enam titik pada peta tidak menetap.
Satu bergerak di jalur kereta menuju Berlin. Dua berada di kapal dekat Denmark. Tiga lainnya berpindah melalui jalan darat di wilayah berbeda. Mesin bukan hanya menyimpan penghalang; ia melacak anak-anak yang telah dikembalikan kepada keluarga atau dipindahkan ke fasilitas lain.
Freya segera meminta koordinat dibatasi kepada tim perlindungan. Jika peta bocor, anak-anak itu dapat kembali diburu. Nama mereka belum diketahui, hanya kode Gemini Dua sampai Gemini Tujuh.
Vidar menjadi Gemini Satu. Ia membenci kode itu dan meminta namanya ditulis pada layar. Pietro mengubah label lokal setelah mendapat izin, tetapi menjaga salinan bukti asli untuk penyelidikan.
Penurunan daya dihentikan pada dua persen. Cakaran serigala Vidar berubah menjadi dengusan lemah. Eira tidak mengizinkan proses lebih cepat meski anak itu memohon.
"Dia sudah dekat," kata Vidar. "Aku mau sekarang."
"Karena dia dekat, kita harus hati-hati," jawab Eira. "Kembali bukan perlombaan."
Henrik tiba di rumah sakit tetapi menunggu di ruangan terpisah. Ia memberikan sampel aroma dari selimut lama Vidar agar serigalanya mengenali sesuatu yang aman. Vidar menyetujui selimut dibawa masuk, belum menyetujui ayahnya masuk.
Di Indonesia, Cleon membaca laporan sambil berjalan bersama Aleah di taman malam. Ia merasa bersalah karena tinggal di istana sementara Pietro menghadapi mesin.
"Kalau kau pergi sekarang, apa yang berubah?" tanya Aleah.
"Aku mungkin membantu melacak sinyal melalui Luc."
"Atau mesin memakai Luc lagi."
Cleon mengakui kemungkinan itu. Mereka sepakat menguji hubungan dari jarak jauh dengan penghalang siap diputus. Luc mengendus pola energi yang dikirim Eira dan menemukan keenam sinyal memiliki gema Alpha berbeda. Anak-anak berasal dari enam pack.
Salah satu gema dikenali Raja sebagai pack yang dipimpin Alpha Stellan, anggota Dewan reformasi. Stellan selama ini mendukung pembukaan arsip dan mengecam eksperimen Ylva.
Ketika ditanya, Stellan mengaku putrinya pernah dikirim untuk terapi karena serigalanya menyerang perintah Alpha. Ia mengatakan putrinya pulang setelah enam bulan dan kini tinggal bersama bibi. Ia tidak pernah mengetahui penghalang masih tertanam.
"Kau menyetujui terapinya?" tanya Raja.
Stellan menunduk. "Aku diberi tahu itu pendidikan kendali."
"Apakah putrimu setuju?"
Stellan tidak dapat menjawab.
Putrinya, Liv, kini berusia enam belas tahun dan berada di kereta menuju Berlin. Polisi tidak menghentikan kereta. Seorang pekerja sosial menghubungi bibinya dan menjelaskan risiko. Liv sendiri meminta turun di stasiun berikutnya agar tidak diperiksa di depan penumpang.
Ia mengingat Vidar dan laboratorium, tetapi yakin semua itu mimpi akibat obat. Serigalanya kembali beberapa bulan setelah pulang, meski suaranya terputus-putus. Liv marah ketika mengetahui ayahnya memberi izin kepada Ylva.
Stellan meminta berbicara. Liv menolak. Raja tidak memerintahkannya menerima panggilan Alpha.
Sinyal di kapal lebih sulit dijangkau. Pemerintah Denmark mengirim penjaga pantai tanpa menjelaskan keberadaan werewolf kepada seluruh awak. Mereka menemukan saudara kembar berusia tiga belas tahun bepergian dengan seorang perempuan yang mengaku ibu angkat.
Dokumen perempuan itu sah, tetapi catatan mesin menunjukkan ia pernah menjadi perawat Yayasan Vinter. Saat ditanya, ia mengatakan menyelamatkan si kembar setelah proyek hendak memindahkan mereka. Anak-anak memanggilnya Mama dan menolak dipisahkan.
Bima mengingatkan bahwa mantan pegawai dapat sekaligus menjadi penyelamat dan saksi kejahatan. Mereka tidak boleh menyimpulkan sebelum mendengar anak-anak secara terpisah dengan pendamping.
Dua sinyal lain ditemukan bersama keluarga kandung. Keduanya mengira terapi selesai dan tidak mengetahui pelacak tetap aktif. Sinyal terakhir berhenti bergerak di sebuah fasilitas kesehatan jiwa.
Pasiennya seorang perempuan tujuh belas tahun yang didiagnosis mengalami halusinasi karena terus berkata ada serigala mengetuk dari balik kepalanya. Obat membuatnya hampir selalu tidur.
Aleah menutup laporan dengan mata basah. "Mereka menyebut suara yang benar sebagai penyakit setelah merekalah yang membuatnya terputus."
Mara meminta data pasien ditinjau dokter independen sebelum obat diubah. Menghentikan mendadak dapat berbahaya.
Enam anak kini ditemukan, tetapi penghalang mereka terhubung pada kapsul pusat. Jika laboratorium rusak atau kehilangan daya, semua ikatan dapat berubah sekaligus.
Generator bangunan menunjukkan bahan bakar tinggal dua hari.
Eira harus memutuskan apakah memindahkan kapsul atau membuka seluruh penghalang sebelum waktu habis.
Pemerintah menawarkan generator militer, tetapi laboratorium berada di jalan sempit yang tertutup salju. Pengiriman memerlukan sedikitnya delapan belas jam. Bahan bakar lewat udara lebih cepat, namun getaran helikopter dapat mengacaukan instrumen tua yang tidak pernah diuji setelah bertahun-tahun.
Pietro menyarankan mengambil bahan bakar dari desa terdekat. Bima menolak pembelian diam-diam dalam jumlah besar karena warga kini mengetahui werewolf nyata dan dapat mengira ada pasukan tersembunyi. Mereka menghubungi kepala desa, menjelaskan ada penyelamatan anak di fasilitas penelitian, dan meminta kerahasiaan lokasi tanpa berbohong tentang bahaya.
Kepala desa bernama Solveig mengenali nama Yayasan Vinter. Suaminya dahulu mengantar makanan ke sana dan dilarang masuk. Ia bersedia membantu asalkan polisi memeriksa gudang lama milik yayasan di desanya.
Di gudang itu ditemukan kotak obat, pakaian anak, serta surat yang tidak pernah dikirim kepada keluarga. Salah satu surat ditulis Liv. Ia meminta ayahnya menjemput dan berjanji akan menjadi anak patuh jika diperbolehkan pulang.
Stellan menerima pindaiannya di hadapan penyelidik. Ia tidak meminta surat asli diserahkan kepadanya karena itu milik Liv. Untuk pertama kalinya, ia mengakui bahwa serigala putrinya dianggap bermasalah terutama karena menolak perintahnya sendiri.
"Aku menyebut pembangkangan sebagai penyakit," katanya.
Raja menangguhkan Stellan dari rapat sampai pemeriksaan selesai. Ia tidak langsung menjatuhkan hukuman hanya untuk meredakan kemarahan publik. Liv berhak memberi kesaksian tanpa hasilnya ditentukan lebih dahulu.
Aleah melihat pola yang sama dengan hidupnya. XP pernah diperlakukan sebagai alasan orang lain mengambil keputusan. Pada Liv, kata terapi dipakai untuk menghukum penolakan. Bahasa perawatan dapat menjadi selubung kekuasaan bila pasien tidak boleh berkata tidak.
Bahan bakar akhirnya diantar menggunakan kendaraan desa. Solveig tidak meminta bertemu Vidar. Ia hanya menitipkan sup dalam wadah tersegel dan daftar lengkap bahannya agar anak itu dapat memutuskan sendiri.
Vidar memilih mencicipinya setelah Astrid makan satu sendok dari wadah terpisah. Untuk pertama kali sejak ditemukan, ia memakan makanan hangat.
------------------------