Keterangan tambahan Valesa mengenai Kuncoro tiba setelah rangkaian pertanyaan diteruskan melalui pendamping. Cizar tidak mendengar isinya dari ibunya. Ia memilih membacanya bersama Ratih, di ruang tempat ia dapat berhenti jika perlu tanpa harus menghadapi permintaan untuk memahami atau memaafkan.
Valesa mengakui mengetahui bahwa Harsa mengatur pasokan pribadi Kuncoro di luar pengaturan biasa. Ia juga mengakui pernah menerima peringatan bahwa upaya memengaruhi kondisi Kuncoro dapat membawa akibat berbahaya. Dalam penjelasannya, ia mengatakan percaya Harsa dapat mengendalikan akibat tersebut dan membuat suaminya berhenti mengurus perusahaan untuk sementara.
Cizar tidak segera bergerak.
Kalimat itu terlalu tenang untuk sesuatu yang baru saja dilakukannya terhadap ingatan tentang rumah mereka.
"Mama tahu ada bahaya," katanya akhirnya.
Ratih mengangguk perlahan. "Dalam keterangannya, ia tidak lagi mengatakan sama sekali tidak mengetahui rencana mengenai kondisi ayah Anda."
"Lalu dia membiarkannya."
Tidak ada jawaban yang dapat memperhalus arti tersebut. Ratih menunjukkan bagian yang masih perlu dibandingkan dengan keterangan Harsa dan catatan lain. Valesa mengatakan tidak menginginkan kematian Kuncoro, tetapi pengakuan tentang apa yang diketahuinya harus diperiksa bersama tindakan serta keputusan yang tetap diambil.
Cizar meletakkan lembaran di meja.
Ia teringat ibunya berdiri dekat tempat tidur Kuncoro, berbicara lembut, menyuruh semua orang tidak membuat pasien lelah. Selama bertahun-tahun kenangan itu menjadi sesuatu yang tidak pernah dipertanyakan. Kini ia tidak tahu bagaimana melihatnya tanpa merasa dadanya kosong.
"Saya tidak bisa membedakan lagi mana yang sungguh-sungguh," ujarnya.
Ratih memberinya waktu. Ia tidak mengatakan bahwa semua perhatian Valesa pasti palsu, atau bahwa rasa sayang berarti seseorang tidak dapat melakukan sesuatu yang berbahaya.
Setelah beberapa menit, Cizar kembali membaca.
Valesa menjelaskan pertengkaran mengenai keputusan perusahaan dan keberatan Kuncoro terhadap kegiatan yang berada di bawah Harsa. Ia merasa suaminya semakin tidak mendengarkan keluarga, sementara Harsa mengatakan keadaan akan lebih mudah jika Kuncoro dipaksa beristirahat.
Tidak ada alasan dalam penjelasan itu yang memberi mereka hak mengambil keputusan atas tubuhnya.
Di bagian mengenai ringkasan perawatan, Valesa mengakui mengetahui Harsa meminta beberapa temuan tidak disampaikan. Ia tidak meminta agar penjelasan lengkap diberikan kepada Cizar. Ia mengatakan saat itu merasa segala sesuatu sudah terlalu jauh dan takut keluarga runtuh jika pertanyaan dilanjutkan.
Cizar menatap tanggal pada salinan.
Keluarga itu telah runtuh di dalam dirinya jauh sebelum siapa pun berani menyebutkan sebabnya.
"Saya ingin informasi ini diperiksa sampai selesai," katanya. "Jangan berhenti karena dia akhirnya mengaku sebagian."
"Tidak akan dianggap sebagai akhir pemeriksaan," jawab Ratih. "Pengakuan perlu dibandingkan dengan bukti dan bagian yang masih disangkal."
Hubungan antara keputusan tersebut dan kematian Kuncoro tetap dibahas bersama hasil penilaian catatan kesehatan. Tidak ada rekonstruksi berdasarkan ingatan keluarga saja. Cizar meminta agar penjelasan berikutnya disampaikan dengan jelas, termasuk batas yang belum dapat dipastikan.
Namun ia tidak lagi menunggu penjelasan yang akan mengembalikan ibunya ke tempat yang sama dalam pikirannya.
"Apakah saya boleh menerima penjelasan berikutnya secara bertahap?" tanyanya sebelum Ratih merapikan map. "Saya ingin tetap memahami, tetapi kalau semuanya dibaca sekaligus, saya mulai kehilangan bagian yang penting."
Ratih menyetujui pengaturan pertemuan sesuai kebutuhan tanpa menghambat hal yang mempunyai tenggat. Mereka mencatat mana yang memerlukan jawaban Cizar dan mana yang baru merupakan informasi perkembangan. Ia tidak harus memperlakukan setiap halaman sebagai sesuatu yang harus diselesaikan sebelum malam tiba.
Pengaturan sederhana itu membuatnya dapat kembali membaca satu bagian dengan lebih jernih. Ia menanyakan apakah kata-kata dalam penjelasan merupakan ucapan Valesa atau rangkuman pihak lain. Ratih menunjukkan bentuk keterangan yang diterima dan membedakan bagian yang masih menunggu pencocokan.
Cizar ingin mengingatnya dengan tepat. Jika suatu hari ia berbicara kepada ibunya, ia tidak ingin amarah membuatnya mengutip sesuatu yang sebenarnya tidak pernah dikatakan.
Sesudah semua pertanyaan yang dapat dibahas saat itu selesai, ia menutup map dengan kedua tangan. Tidak ada perasaan puas karena berhasil mengetahui lebih banyak. Yang ada justru kesadaran bahwa pengetahuan membawa pekerjaan baru: memilih apa yang perlu dilakukan tanpa berpura-pura luka sudah sembuh.
Ia meminta Ratih tetap menyampaikan setiap perkembangan penting meskipun dirinya sedang membutuhkan jarak dari percakapan keluarga. Jarak itu bukan permintaan menghentikan pemeriksaan.
Pengacara tersebut mengangguk dan mengulangi pengaturan yang mereka sepakati. Cizar mendengarkan sampai selesai, lalu mengantar Ratih ke pintu. Di koridor, suara langkah mereka terdengar biasa, seolah rumah itu tidak baru saja menerima penjelasan yang mengubah cara penghuninya mengingat lima tahun hidupnya.
Ketika kembali sendiri, Cizar mematikan layar yang masih menampilkan jadwal kerja. Ia menelepon orang yang dapat menerima pengalihan tugas hari itu, menyampaikan hal yang diperlukan dengan singkat, dan berhenti bekerja setelah pengaturannya jelas. Ia tidak perlu menunggu tubuhnya benar-benar menyerah untuk mengakui bahwa hari itu sudah terlalu berat.
Setelah Ratih pergi, Cizar membatalkan pekerjaan yang memang dapat dialihkan. Ia memberi penjelasan singkat kepada pihak yang perlu tahu tanpa membagikan isi keterangan keluarga. Pengaturan pendampingan tetap berjalan, dan ia mengikuti kebutuhan istirahat yang telah disepakati.
Ia tidak menelepon Valesa.
Pesan dari ibunya datang menjelang sore, menanyakan apakah ia telah membaca. Cizar menulis jawaban pendek bahwa ia sudah membaca dan belum ingin berbicara. Ia tidak menambahkan ancaman, tidak menjanjikan akan segera siap, lalu meletakkan telepon di tempat yang tidak terus terlihat.
Ketika jadwal konsultasi terdekat dapat dipastikan, ia menerimanya. Ada kemarahan yang tidak ingin dilampiaskan kepada staf atau kepada Tamara hanya karena mereka berada lebih dekat daripada orang yang membuatnya marah.
Tamara mengetahui hari Cizar berat dari pesan singkat yang dikirimnya kemudian. Ia sedang selesai mengikuti kegiatan orientasi dan menanyakan apakah ia ingin berbicara setelah makan. Mereka memilih waktu yang memungkinkan keduanya benar-benar hadir.
Di awal percakapan, Cizar hanya diam.
Tamara tidak memintanya segera bercerita. Ia mengatakan berada di sana, lalu membiarkan pria itu mengambil waktu. Ketika akhirnya berbicara, Cizar tidak membaca seluruh keterangan. Ia hanya mengatakan bahwa ibunya mengetahui lebih banyak daripada yang dahulu diakuinya.
"Aku masih ingat dia merawatku ketika kecil," katanya. "Ingatan itu sekarang terasa seperti membuatku bodoh."
"Anda tidak bodoh karena mengingat pernah disayangi."
Suara Tamara pelan, tanpa mencoba menyelesaikan pertentangan itu untuknya.
Cizar menutup mata. Ia tidak harus menentukan malam ini apakah seluruh masa kecilnya bahagia atau seluruhnya palsu. Yang perlu dihadapi sekarang adalah keputusan yang telah diambil orang dewasa, termasuk keputusan yang menghilangkan kesempatan ayahnya mendapatkan penjelasan yang semestinya.
Di akhir percakapan, ia mengucapkan terima kasih. Tamara mengatakan besok ia mempunyai kegiatan pagi dan perlu tidur. Cizar mengangguk, lalu membiarkannya mengakhiri panggilan tanpa merasa bahwa ditinggal tidur berarti harus menghadapi semua hal sendirian.
Ia masih mempunyai bantuan yang dapat dihubungi. Ia masih mempunyai hak untuk tidak menerima telepon ibunya. Dan di teras, tanaman yang dipilih untuk Kuncoro tetap tumbuh, tidak menunggu keluarganya selesai menentukan bagaimana mereka ingin dikenang.