Lokasi pengadilan dalam server Bastian membuat sidang berikutnya dipindahkan ke ruang dengan pengamanan lebih ketat. Semua saksi diberi pilihan hadir melalui video. Drake memilih tetap datang karena akan mendengar ahli forensik, tetapi ia tidak mengumumkan rute.
Nora tidak ikut sebagai pengawal. Ia datang sebagai pasangan dengan akses tamu biasa dan duduk di ruang terpisah. Petugas profesional menangani keamanan.
Moran menemukan bahwa jadwal tahap terakhir bertepatan dengan pengiriman bukti dari laboratorium menuju pengadilan. Sasaran mungkin bukan saksi, melainkan rekaman asli perubahan dosis.
Tim mengganti rute pengiriman dan menaruh paket tiruan dalam kendaraan yang diawasi. Sebuah motor mengikuti kendaraan itu dari laboratorium. Petugas membiarkannya bergerak sampai pengendara menghubungi mobil van dekat terowongan.
Operasi penangkapan berlangsung tanpa tembakan. Dua orang ditahan membawa alat pembakar elektronik dan kartu akses palsu pengadilan. Salah satu kartu dibuat dari data petugas yang diretas.
Namun Bastian tidak berada di sana. Dalam ponsel pengendara terdapat pesan bahwa rencana utama sudah berubah.
Di gedung pengadilan, alarm kebakaran berbunyi tepat saat ahli hendak bersaksi. Petugas mengarahkan evakuasi. Drake merasakan tubuhnya membeku ketika semua orang bergerak menuju pintu yang sama.
'Lihat petugas, bukan kerumunan,' kata terapis.
Drake mengikuti jalur saksi. Nora berada di lantai lain dan tidak berlari mencarinya. Ia mematuhi rute tamu meski nalurinya berteriak untuk mengambil alih.
Di tangga servis, seorang pria berkartu petugas mencoba memisahkan Selene dari pengawalnya. Selene mengingat protokol dan meminta kode verifikasi. Pria itu tidak dapat menjawab. Pengawal menahannya sampai polisi datang.
Alarm ternyata dipicu manual. Pria tersebut membawa suntikan penenang serta foto Selene. Ia mengaku diperintah membawa Selene keluar selama kekacauan.
Evakuasi selesai tanpa korban. Drake dan Nora bertemu di titik aman setelah keduanya tercatat. Nora bertanya apakah boleh memeluk. Drake berkata belum karena napasnya masih sulit. Nora berdiri dekat tanpa menyentuh.
Sidang ditunda. Bukti tetap aman karena rute telah diganti. Moran menyadari Bastian menjalankan dua rencana sekaligus: satu untuk menarik polisi dari gedung dan satu untuk mengambil Selene.
Pria berkartu palsu memberi lokasi apartemen yang pernah dipakai Bastian. Saat tim tiba, tempat itu kosong, tetapi dindingnya penuh foto jadwal saksi. Di meja terdapat satu foto Nora dan Drake di desa, dengan tulisan bahwa keduanya adalah kelemahan satu sama lain.
Nora melihat foto melalui laporan dan merasa marah. Drake mengingatkan mereka tidak perlu membuktikan sebaliknya dengan menjauh.
'Kita bukan kelemahan kalau saling memilih,' katanya.
'Kita tetap bisa dipakai untuk menyakiti.'
'Karena itu kita punya sistem, bukan pengorbanan tunggal.'
Malam itu Bastian mengirim pesan kepada Moran. Ia menawarkan menyerahkan diri bila seluruh keluarganya mendapat perlindungan dan dakwaan dikurangi. Sebagai bukti, ia melampirkan rekaman suara Ivondes memerintahkan tahap terakhir.
Rekaman tidak langsung dianggap asli. Tim digital memeriksa metadata, pola suara, dan perangkat yang dipakai. Hasil awal cocok dengan sampel Ivondes, tetapi bagian tertentu pernah disalin. Moran menolak menjanjikan kesepakatan sebelum perangkat asli diserahkan.
Bastian mengirim foto perangkat serta surat yang menyatakan keluarganya tidak mengetahui operasi. Jaksa tetap memeriksa setiap anggota dewasa secara terpisah.
Audit keamanan pengadilan menemukan tiga kegagalan: basis kartu akses tidak diperbarui, rute bukti diketahui terlalu banyak vendor, dan latihan evakuasi tidak memperhitungkan saksi dengan trauma. Laporan diterbitkan setelah detail sensitif dihapus.
Drake diminta memberi masukan sebagai saksi. Ia mengatakan alarm tanpa penjelasan membuat tubuhnya mengira semua pintu kembali dikendalikan orang lain. Pengadilan menambahkan petugas khusus yang menyebut tujuan serta pilihan rute saat evakuasi.
Nora tidak duduk dalam tim karena lisensinya masih ditangguhkan. Ia membaca laporan publik dan menahan keinginan mengirim sepuluh koreksi langsung. Pengawas konsultasinya menyarankan ia menyampaikan masukan melalui jalur umum seperti orang lain.
'Sulit tidak menjadi orang paling tahu?' tanya Drake.
'Sangat. Lebih sulit lagi karena beberapa koreksiku bagus.'
'Kerendahan hati yang mengagumkan.'
Mereka tertawa.
Selene menjalani evaluasi setelah upaya pemisahan. Ia mengaku malu karena hampir mengikuti kartu petugas palsu. Pengawal mengingatkan Selene justru berhenti dan meminta kode, sehingga protokol bekerja.
'Saya masih takut dianggap merepotkan,' kata Selene.
'Keselamatan saksi memang memerlukan pemeriksaan yang terasa merepotkan,' jawab petugas.
Pria yang mencoba membawa Selene mengakui dibayar melalui rekening vendor kebersihan. Ia tidak mengenal Ivondes, hanya menerima instruksi suara Bastian. Kesaksiannya memperkuat jaringan, tetapi juga menunjukkan setiap lapisan sengaja dipisahkan.
Moran memperkirakan beberapa anggota akan melarikan diri setelah penangkapan tersebut. Peringatan perbatasan dikirim berdasarkan surat perintah, bukan daftar luas yang dapat melanggar hak orang tidak terlibat.
Drake menerima jadwal sidang baru. Ia meminta kesempatan mengunjungi gedung sebelum hari itu agar alarm tidak menjadi ingatan terakhir. Pengadilan mengizinkan tur singkat bersama terapis.
Di tangga servis, Drake berhenti di tempat Selene hampir dibawa. Nora tidak ikut. Ia mengirim pesan bahwa dirinya percaya tim profesional menangani.
Drake menyentuh pegangan dan berjalan sampai pintu keluar. Ketika kembali, ia berkata kepada terapis bahwa gedung tersebut masih menakutkan, tetapi tidak lagi terasa memiliki satu-satunya jalan. Sistem telah gagal, mencatat kegagalan, dan memperbaiki. Berbeda dengan rumah Ivondes, kesalahan tidak disembunyikan agar pemimpin terlihat sempurna.
Pada rapat evaluasi, seorang petugas meminta maaf langsung kepada Selene karena kode verifikasi tidak pernah disosialisasikan kepada semua saksi. Selene menjawab permintaan maaf penting, tetapi pelatihan ulang lebih penting. Pengadilan mengadakan latihan dengan saksi sukarela dan menemukan dua jalur lain yang membingungkan.
Drake menyumbangkan keahlian desain hanya melalui kontrak pro bono yang jelas, bukan memakai saham Clayton untuk menentukan renovasi. Ia menggambar penanda warna dan ruang tenang, lalu menyerahkan rancangan kepada tim pengguna.
Salah satu usulnya ditolak karena warna sulit dibedakan bagi pengunjung buta warna. Drake merevisi tanpa merasa pengalaman traumanya memberinya otoritas tertinggi.
Ketika hasil dipasang, nama Drake tidak dicantumkan. Ia datang sebagai pengguna pada sidang berikutnya dan berhasil menemukan jalur tanpa bantuan. Perbaikan itu cukup menjadi bukti bahwa sebuah kegagalan dapat menghasilkan sistem lebih aman tanpa mengubah penyintas menjadi maskot.