Jaksa tidak langsung menerima syarat Bastian. Perlindungan keluarga dapat dipertimbangkan, tetapi pengurangan dakwaan bergantung pada nilai bukti dan keterlibatannya. Moran meminta pertemuan melalui pengacara independen.
Bastian memilih gudang kosong sebagai lokasi. Polisi menolak dan menawarkan kantor kejaksaan atau penyerahan melalui mediator. Setelah dua hari, Bastian setuju bertemu di gedung lembaga perlindungan.
Ia datang dengan pakaian biasa, tangan terlihat, dan satu perangkat penyimpanan di saku. Polisi menahannya sesuai prosedur sebelum wawancara.
Rekaman yang dibawa memuat suara Ivondes memerintahkan penghilangan arsip, pembayaran Ravis, dan tekanan kepada saksi. Ada pula daftar petugas serta vendor yang menerima uang.
'Kenapa anda menyimpan semua?' tanya jaksa.
'Karena orang seperti Ivondes selalu membuang alat setelah dipakai.'
Bastian mengakui dirinya menjalankan ancaman selama lebih dari satu dekade. Ia tidak menyebut hanya patuh perintah. Kesaksiannya membutuhkan penguatan karena ia jelas mencari keringanan.
Tim memverifikasi rekening, waktu, dan lokasi. Sebagian cocok dengan bukti Houven. Rekaman perintah tahap terakhir juga cocok dengan komunikasi sebelum alarm pengadilan.
Keluarga Bastian dipindahkan setelah ditemukan pengawasan dari anggota jaringan lain. Mereka tidak otomatis bebas dari pemeriksaan bila terlibat, tetapi anak-anak diberi perlindungan tanpa syarat kesaksian.
Drake diminta mengidentifikasi suara Ivondes pada beberapa rekaman. Ia memilih melakukan bersama ahli, hanya bagian yang diperlukan. Pada satu audio, ayahnya berkata Drake harus dipatahkan sebelum dapat dibentuk lagi.
Drake meminta jeda dan pergi ke balkon gedung. Nora menunggu melalui telepon.
'Boneka,' kata Nora ketika Drake bertanya apakah harus memaksakan diri agar kasus kuat.
Drake tersenyum pahit. Ia kembali setelah ahli mengatakan identifikasi dapat dilanjutkan hari lain.
Nora menghadapi dampak lain. Bastian mengakui jaringan membeli data ayah Nora dari petugas lama yang pernah menjadi bawahannya. Penyelidikan internal menemukan dua orang yang juga membocorkan informasi kasus lain.
Moran meminta maaf sebagai pimpinan tim meski bukan pelaku. Ia menjelaskan langkah koreksi dan memberi Nora jalur pengaduan independen.
'Aku tidak butuh janji semua sudah bersih,' kata Nora. 'Aku butuh bukti ketika ada yang gagal.'
Data para korban kebocoran diberi tahu, bukan ditutup demi citra kepolisian.
Bastian menandatangani kesepakatan kerja sama terbatas. Ia tetap didakwa atas penculikan, intimidasi, dan upaya merusak bukti. Jaksa hanya berjanji melaporkan kerja samanya kepada hakim.
Dengan tertangkapnya Bastian, Garis Hitam kehilangan koordinator. Namun daftar menunjukkan beberapa anggota belum dikenal. Nora dan Drake tidak mencabut perlindungan.
Di tahanan, Ivondes mengetahui Bastian bekerja sama. Ia memecat seluruh tim hukum dan mengatakan akan membela diri sendiri bila semua orang mengkhianatinya.
Hakim menjelaskan Ivondes boleh mengganti penasihat, tetapi proses tidak akan ditunda tanpa alasan. Setelah dua hari, seorang pengacara baru ditunjuk. Ivondes menuntut semua rekaman Bastian dibuang karena diperoleh melalui pemerasan.
Jaksa menyerahkan perangkat asli yang akhirnya dibawa Bastian saat penyerahan. Ahli memverifikasi rantai penyimpanan sejak perangkat masuk kantor perlindungan. Beberapa rekaman lama tidak memiliki sumber waktu lengkap dan dikeluarkan, sementara sisanya diterima untuk diuji di sidang.
Bastian menjalani wawancara selama lima hari. Ia menggambar struktur Garis Hitam: Ivondes memberi tujuan kepada kepala keamanan, kepala keamanan menghubungi Bastian, lalu vendor menjalankan tugas. Bastian kadang menciptakan metode sendiri.
'Jadi saat Selene hampir dibawa, Ivondes memerintahkan penculikan?' tanya jaksa.
'Dia bilang pastikan Selene tidak bersaksi. Cara di pengadilan saya yang buat.'
Pengakuan itu penting. Ivondes bertanggung jawab atas tujuan dan pendanaan, tetapi Bastian tetap bertanggung jawab atas metode yang dipilih.
Keluarga Bastian diperiksa. Istrinya mengetahui sebagian uang berasal dari pekerjaan rahasia, tetapi tidak tahu ancaman. Ia tetap harus menjelaskan aset yang diterima. Perlindungan fisik tidak menghapus audit keuangan.
Houven membantu mencocokkan kode pembayaran. Ia mengidentifikasi satu transaksi yang dulu diprosesnya tanpa bertanya.
'Saya ingin mengakuinya dalam berkas,' katanya.
Pengacaranya mengingatkan risiko pidana. Houven memilih memberikan keterangan dengan pendampingan dan menerima kemungkinan konsekuensi.
Drake mengetahui hal itu dan ingin membayar pembelaan Houven. Houven menolak pembayaran langsung karena dapat terlihat membeli kesaksian. Dana bantuan saksi independen akhirnya menanggung biaya sesuai kriteria.
Nora menghadiri satu forum publik mengenai kebocoran data kepolisian. Moran menyampaikan hasil: dua petugas diberhentikan, satu vendor kehilangan kontrak, dan sistem akses diubah. Seorang korban bertanya mengapa perubahan baru terjadi setelah orang kaya menjadi sasaran.
Moran tidak membela institusi. 'Seharusnya terjadi lebih awal. Kritik itu benar.'
Nora menghargai jawaban tersebut tanpa menganggap semua kepercayaan pulih.
Bastian kemudian dibawa ke sidang pendahuluan. Ia mengaku bersalah pada sebagian dakwaan dan tidak bersalah pada dakwaan lain. Kesepakatan belum final sampai hakim menilai kerja sama.
Ivondes melihatnya dari balik kaca dan menyebut pengkhianat. Bastian menjawab, 'Saya belajar dari anda menyimpan jaminan.' Tidak ada kebanggaan dalam kalimat itu—hanya dua orang yang pernah membangun sistem ketakutan kini saling takut pada bukti yang mereka simpan sendiri.
Setelah sidang, Bastian meminta bertemu Drake untuk meminta maaf. Nadia menyampaikan permintaan tanpa mendorong. Drake menolak pertemuan dan memilih menerima pernyataan tertulis melalui jaksa.
Dalam surat, Bastian mengakui memantau Drake sejak remaja, memilih staf yang mudah ditekan, dan menyebar kabar bahwa Selene membencinya. Ia tidak meminta pengampunan, tetapi menulis ingin Drake tahu skala pengawasan.
Drake membaca bersama terapis. Informasi baru membuat apartemennya terasa kembali diawasi. Ia memeriksa kamera dan pintu berulang kali sampai menyadari tindakannya meningkat. Ia menghubungi petugas keamanan profesional untuk audit sekali, lalu sepakat tidak mengulang pemeriksaan tanpa alasan.
Audit menemukan tidak ada perangkat asing. Drake tetap takut, tetapi ketakutan tidak digunakan untuk memasang pengawasan terhadap Nora atau Houven.
Jaksa juga memberi tahu Bastian bahwa surat permintaan maaf tidak mengurangi dakwaan. Kerja sama dinilai dari bukti dan tindakan, bukan kemampuan menyusun kata penyesalan.
Keluarga Bastian memulai hidup di tempat aman sementara. Anak tertuanya menolak uang yang selama ini berasal dari ayah. Penasihat menjelaskan aset harus diaudit; keluarga tidak perlu menghukum diri dengan hidup tanpa kebutuhan dasar. Mereka menerima bantuan legal yang tidak terkait dana kejahatan.
Garis Hitam mulai runtuh karena catatan Bastian, tetapi pemulihan orang yang disentuh sistem itu tidak dapat diringkas dalam satu kesepakatan saksi.