Pertemuan dengan Lily berlangsung pada pekan berikutnya di kantor Evelyn. Ophelia memilih ruangan itu setelah membicarakan tujuan kunjungan. Tidak ada permintaan agar mereka bertemu sebagai dua saudara saja dan melupakan orang lain yang masih memeriksa perbuatan keluarga mereka.
Lily datang bersama pendampingnya. Wajahnya tampak pucat, tetapi pakaiannya rapi seperti ketika ia hendak menghadiri rapat. Ia memegang map kecil dan duduk setelah Evelyn menjelaskan bahwa pertemuan dapat dihentikan bila salah seorang tidak ingin melanjutkan.
'Aku sudah mendengar apa yang dikatakan Mama,' ujarnya.
Ophelia tidak menyahut. Ia menunggu sampai Lily menatapnya.
'Aku tidak tahu. Dulu aku tidak tahu apa yang mereka lakukan kepada ibumu.'
'Kau masih anak-anak.'
Lily menarik napas yang bergetar. Ia tampak mengharapkan kalimat berikutnya, sesuatu yang dapat membuat jarak di antara mereka lebih mudah diseberangi. Ophelia hanya duduk dengan kedua tangan di atas tasnya.
'Selama ini aku percaya cerita mereka,' kata Lily. 'Aku pikir ibumu membenci kami dan tidak bisa menerima bahwa Papa mencintai orang lain.'
'Ibuku berhak menolak diperlakukan begitu. Itu tidak membuatnya pantas dibunuh.'
'Aku tahu sekarang.'
Lily menunduk lama. Ia telah berbicara dengan ibunya melalui cara yang diatur pendamping. Monica tidak lagi meminta ia mempertahankan cerita bahwa sore itu mereka terus berada bersama. Mendengar kebohongan tersebut dicabut membuat Lily merasa sebagian masa kecilnya ikut berubah, tetapi ia tidak mengetahui bagaimana mengatakannya tanpa terdengar meminta Ophelia mengurus perasaannya juga.
Pada akhirnya ia membuka map.
'Ada sesuatu yang harus kubetulkan. Ini bukan tentang apa yang terjadi ketika aku tujuh tahun.'
Di dalamnya terdapat salinan percakapan yang telah diberikan kepada pengacaranya. Lily menjelaskan sumber pesan dan siapa yang menerimanya. Ia mengirimkannya sesudah pernikahannya dengan Mikhail, ketika orang-orang mulai menanyakan mengapa tunangan Ophelia menikahi adiknya tanpa penjelasan yang layak.
Ophelia membaca beberapa baris, lalu berhenti.
Tidak dapat mempunyai anak. Berselingkuh. Penyakit yang dipakai untuk membuat orang menghindar. Kalimat-kalimat yang dahulu didengarnya sebagai rumor kini berada di bawah nama pengirim yang duduk di hadapannya.
'Kau membuat semuanya?'
'Ya.'
'Kau tidak membaca hasil pemeriksaan apa pun. Kau tidak tahu apa pun mengenai kesehatanku.'
'Aku tidak punya hasil pemeriksaan. Aku mengarangnya.'
Lily mengucapkan kalimat itu lebih pelan daripada pengakuan sebelumnya. Ophelia meletakkan kertas di meja karena ia mulai meremas ujungnya. Ia ingat memerintahkan Samantha mencari asal rumor setelah Calvin datang menawarkan perlindungan. Ada masa ketika ia ingin membalas dengan sesuatu yang dapat membuat seluruh orang menatap Lily dengan jijik yang sama.
Sekarang pelakunya berada di ruangan dan mengakui semuanya. Kemarahan tetap terasa, tetapi ia tidak ingin menghabiskannya untuk memberikan tontonan yang dapat dipakai orang lain lagi.
'Mengapa?'
'Aku ingin mereka berhenti menganggap Mikhail meninggalkanmu karena memilihku. Aku ingin mereka mengatakan dia punya alasan.'
'Dengan membuatku terlihat seperti perempuan yang patut ditinggalkan.'
'Aku sudah memberitahu Mikhail juga,' ujar Lily. 'Dia dulu mendengar sebagian cerita dari orang lain. Aku membiarkan dia percaya bahwa orang-orang cuma berlebihan membicarakanmu.'
'Lalu sekarang?'
'Dia bertanya berapa banyak hal lain yang kubiarkan dia percaya.'
Lily memandang mapnya. Mereka pulang dengan mobil yang sama setelah pemeriksaan terakhir, tetapi hampir tidak berbicara sepanjang jalan. Ia dahulu menginginkan kemenangan ketika orang menatap cincin di tangannya. Kini cincin itu terasa berat setiap kali Mikhail menanyakan sesuatu yang tidak dapat dijawab tanpa mengakui kebohongan lain.
Lily mengangguk. Tangis mulai mengalir, tetapi ia tetap menjawab ketika Evelyn menanyakan apakah salinan tersebut dapat ditindaklanjuti melalui penasihatnya. Bahan asli serta daftar penerima awal akan diperiksa, dan perbaikan yang diminta Ophelia perlu menjangkau tempat kebohongan itu dahulu diedarkan.
'Aku akan membuat pernyataan,' kata Lily.
'Bukan pernyataan bahwa ada kesalahpahaman,' jawab Ophelia. 'Kau mengatakan apa yang kaubuat. Aku tidak akan menyerahkan catatan kesehatanku supaya orang dapat menimbang apakah kebohonganmu terdengar masuk akal.'
Pendamping Lily mencatat permintaan itu. Mereka akan menyiapkan koreksi yang menyebut asal informasi palsu tanpa kembali memperlakukan kehidupan pribadi Ophelia sebagai bahan pemeriksaan publik. Tidak ada yang menjanjikan semua salinan internet dapat hilang. Yang dapat dilakukan dimulai dari orang yang membuat cerita, pihak yang menerimanya, dan tempat yang meneruskannya.
Setelah beberapa saat, Lily mengusap wajah dan menanyakan apakah Ophelia ingin mendengar pesan ibunya.
Ophelia menggeleng.
'Hari ini tidak.'
Lily menyimpan kembali kertas yang belum diperlihatkan. Ia tidak membacanya keras-keras dengan alasan pesan itu harus didengar. Pertemuan menyisakan cukup banyak hal yang belum dapat mereka bicarakan sebagai keluarga, tetapi Ophelia tidak datang untuk menyelesaikan semua itu dalam satu sore.
'Aku minta maaf,' kata Lily. 'Tentang cerita itu. Tentang jus itu juga.'
'Keteranganmu mengenai jus sudah diberikan dalam pemeriksaan. Prosesnya tetap berjalan.'
'Aku tidak meminta kau mencabutnya.'
Ophelia memandang adiknya, mencoba mendengar kalimat tersebut tanpa langsung mempercayai bahwa semua tindakan sesudahnya akan mudah. Ia mengatakan telah mendengar permintaan maaf dan belum dapat memberikan jawaban lain. Lily mengangguk, lalu berdiri ketika pendampingnya menyatakan waktu pertemuan telah cukup.
Setelah pintu ditutup, Ophelia meminta Evelyn menyimpan salinan untuk tindak lanjut. Ia tidak ingin membawa halaman-halaman itu pulang dan membacanya setiap kali mulai merasa tenang. Ada tindakan yang harus benar-benar dilakukan Lily sebelum ia dapat menilai apa yang berubah.
Di luar, Samantha menunggunya untuk perjalanan pulang. Ophelia mengatakan sumber rumor akhirnya mengaku sendiri. Ia menjelaskan bahwa koreksi masih harus disiapkan dan diteruskan, sehingga mereka belum perlu mengatakan pekerjaan itu selesai.
'Kau mau aku menghubungi orang-orang yang dulu kita tanyai?' ujar Samantha.
'Setelah Evelyn memastikan bahan dan kalimatnya. Kali ini kita punya sesuatu yang bisa disampaikan dengan jelas.'
Mereka berjalan menuju mobil. Di kaca pintu gedung, Ophelia melihat dirinya berdiri tanpa kedua saudara Aleksei di sisi. Ia masih membawa kemarahan, duka dan nama yang telah dipakai orang lain untuk membuat cerita. Tetapi sore itu ia tidak meminta seseorang menciptakan skandal baru sebagai balasan. Ia meminta kebohongan yang benar-benar dibuat tentang dirinya dibetulkan oleh orang yang telah membuatnya.
Aksara