Mereka mulai dari tambang garam, karena di sanalah orang-orang yang sudah kehilangan segalanya, dan orang yang tak punya apa-apa lagi untuk dirampas adalah orang yang paling berani.
Pak Karna, mandor tambang yang dulu bergabung di Pulau Asin, menyelundupkan Reza masuk lewat lorong garam pada malam tanpa bulan. Bau asin menggigit hidung, dan di bawah cahaya obor yang dipantulkan dinding kristal, Reza melihat mereka untuk pertama kalinya dengan jelas — para pelayan-jiwa yang dulu hanya bayangan yang diperintah membunuhnya. Wajah-wajah tanpa nama, gerak yang mekanis, mata yang menatap tanpa benar-benar melihat. Tapi di antara mereka kini ada yang berbeda: belasan yang pernah Larasati bangunkan, yang masih menyimpan secercah dari diri mereka sendiri.
Reza tak berpidato. Ia belajar dari kakeknya bahwa orang melarat tak percaya pada kata-kata besar — mereka sudah terlalu sering dijanjikan dan dikhianati. Maka ia melakukan sesuatu yang lebih sederhana. Ia membuka bungkusan Simpul Akhir, dan meminta Larasati membaca satu simpul mati — bukan seluruhnya, hanya satu utas, satu nama.
Larasati menutup matanya. Tangannya gemetar di papan kapur. Lalu ia menulis sebuah nama: Saliyem binti Wardaya.
Di sudut lorong, seorang perempuan tua yang sejak tadi mengayun-ayun beban garam berhenti. Bebannya jatuh. Ia menoleh, perlahan, seperti orang yang baru bangun dari tidur dua puluh tahun, dan air matanya turun sebelum ia tahu kenapa ia menangis.
"Itu... namaku," bisiknya, suara berderak karena lama tak dipakai untuk dirinya sendiri. "Saliyem. Aku Saliyem." Ia mengulanginya seakan takut kata itu akan kabur lagi. "Mereka bilang aku tak punya nama. Mereka bilang aku cuma utang yang berjalan."
Reza berlutut di hadapannya. "Kau punya nama," katanya. "Dan nama itu dirampok darimu lewat tali yang dibalik. Balai berutang padamu, Bu Saliyem. Bukan kau yang berutang pada mereka. Dan aku punya bukti yang bisa membuktikannya di hadapan seluruh kepulauan."
Kabar menyebar di tambang seperti air yang menemukan retakan. Tak perlu Reza membangunkan setiap orang — cukup beberapa, dan beberapa itu membisikkan nama-nama lain yang masih mereka ingat, dan Larasati membaca, dan satu demi satu, orang-orang yang dianggap sudah mati sebagai diri mereka mulai mengingat siapa mereka. Reza membatasi adiknya dengan keras — sepuluh nama semalam, tak lebih, karena ia melihat bagaimana setiap pembacaan mengikis sesuatu dari Larasati, dan setelah malam ketiga adiknya menulis di papan, Aku lupa warna rambut Ibu, dan Reza menghentikan pembacaan untuk seluruh sisa kunjungan itu meski Pak Karna memohon.
Dari Pulau Asin mereka berlayar ke Pulau Sukacita, kembali pada para penenun yang dulu memberontak melawan pajak janji. Nyai Imbang menyambutnya bukan sebagai orang asing kali ini, melainkan sebagai orang yang pernah memberi mereka keberanian. Di balai tenun yang terbuka pada laut, Reza membentangkan rencananya, dan para penenun mendengarkan dengan jari yang tak berhenti menenun — sebab di Pulau Sukacita, mendengarkan dan bekerja adalah satu hal yang sama.
"Kau minta kami mengirim utusan ke Upacara Pembaruan," kata Nyai Imbang, matanya yang tajam menyipit. "Utusan yang sebenarnya orangmu. Bila ketahuan, Balai akan menghapus pulau ini dari prasasti. Kami bukan cuma kehilangan pasar — kami kehilangan keberadaan kami."
"Aku tahu apa yang kuminta," kata Reza. "Aku tak akan berbohong bahwa ini aman. Tapi aku juga tak akan berbohong bahwa diam itu aman. Berapa lama lagi sebelum Balai memajaki kalian sampai tak ada lagi yang tersisa untuk dirampok? Aku tak meminta kalian berani. Aku meminta kalian memilih utang mana yang lebih kalian takuti."
Nyai Imbang menenun dalam diam untuk waktu yang lama. Lalu ia berkata, "Suamiku dibawa ke Pulau Asin tiga belas tahun lalu. Aku tak pernah dengar lagi."
Larasati, tanpa diminta, mengangkat papannya, dan menulis sebuah nama yang ia baca dari Simpul Akhir hari sebelumnya, di tambang garam. Among Sudarpa. Masih hidup. Aku dengar simpulnya.
Nyai Imbang membaca nama itu, dan jari-jarinya berhenti menenun untuk pertama kalinya. Ketika ia mengangkat wajah, keputusannya sudah terbentuk. "Pulau Sukacita akan mengirim utusan," katanya. "Dan utusan itu akan menjadi siapa pun yang kau butuhkan."
Begitu berlanjut, dari pulau ke pulau. Tidak semua menyambut. Di sebuah pulau dagang kecil, kepala kampung mengusir mereka, takut bayangan Balai jatuh pada atapnya. Di pulau lain, seorang pialang menjual kabar keberadaan mereka kepada juru-tagih, dan mereka nyaris tertangkap, lolos hanya karena Garda mengenali jebakan dari masa lalunya sebagai pemburu. Tapi untuk setiap pintu yang tertutup, dua terbuka, sebab Reza membawa sesuatu yang belum pernah dibawa pemberontak mana pun sebelumnya: bukan janji, melainkan nama. Setiap pulau punya orang yang hilang, dan Larasati — dengan hemat, dengan harga yang Reza jaga sekuat tenaga — bisa membuktikan bahwa mereka belum sepenuhnya hilang.
Jaringan bawah tanah yang dulu Reza rintis untuk melawan blokade Wulansih kini menjadi urat nadi. Pesan mengalir lewat tukar utang-budi, lewat pengayuh perahu yang berutang pada nelayan yang berutang pada penenun, sebuah jaring kepercayaan yang tak melewati satu pun pasar Balai. Bunda Sari, dengan kelicikannya yang kini terikat pada kepentingan Reza, menanam orang-orangnya di setiap titik simpul, mengukur siapa yang bisa dipercaya dan siapa yang akan menjual mereka.
Di geladak pinisi, malam demi malam, Reza memandang peta arangnya yang kini dipenuhi tanda — tiap pulau yang berpihak ia tandai dengan simpul kecil dari benang merah. Pada awal perjalanan ada dua. Pada akhir purnama pertama ada lima. Bukan koalisi yang gagah, bukan armada yang menggetarkan. Tapi untuk pertama kalinya dalam dua puluh lima tahun, Balai Pukasta tak lagi menghadapi seorang anak buron yang lari membawa rahasia.
Mereka menghadapi sesuatu yang jauh lebih berbahaya bagi sebuah kebohongan: orang-orang yang akhirnya tahu mereka tidak sendirian.
Reza tahu Balai akan mencium ini. Tak mungkin tidak. Gerakan sebesar ini meninggalkan jejak — pulau yang menolak membayar, pialang yang menghilang, kabar yang mengalir di kanal-kanal yang tak terkontrol. Pertanyaannya bukan apakah Balai akan membalas, melainkan kapan, dan dari arah mana, dan siapa yang akan dikorbankannya untuk menanam ketakutan kembali ke dalam orang-orang yang baru saja menemukan keberanian. Reza melipat peta arangnya dan menyimpannya dekat dada. Ia sudah belajar cukup tentang Balai untuk tahu bahwa balasan mereka tak akan menyerang yang kuat. Mereka akan menyerang yang lemah, untuk membuat yang kuat menyesali pilihannya.