Kabar mengenai kiriman yang tertahan membuat Andrew meninggalkan sarapannya pada hari ketiga puluh satu. Ia menerima ponsel dari Juno, mendengarkan beberapa kalimat, lalu menyuruh orang di ujung sana berhenti memberikan alasan.
'Aku tidak meminta alasan. Aku meminta barang sampai.'
Zia berdiri dekat pintu. Antoni sudah menunggu di halaman, tetapi Andrew belum bergerak. Ia mondar-mandir di samping meja sampai seorang pelayan mengangkat nampan yang hampir tersenggol.
'Apa pengemudinya masih di sana?' tanya Andrew.
Jawaban yang ia dengar membuat rahangnya mengeras.
'Tahan dia. Aku akan...'
Zia mengangkat wajah.
Andrew melihatnya. 'Apa?'
'Bapak itu mengantar kiriman atau melakukan kesalahan lain?'
'Kamu mendengar percakapanku?'
'Suaranya terdengar dari pintu.'
Juno mengambil map pengiriman dari meja. Ia membacanya cepat, kemudian mendekat kepada Andrew.
'Penerima di gudang belum menandatangani. Ada selisih jumlah kotak. Orang kita masih menghitung ulang.'
Andrew menatap ponselnya. Ia kembali berbicara, kali ini meminta kepala gudang menjelaskan barang yang kurang. Perintah agar pengemudi ditahan tidak ia ulangi. Namun setelah panggilan berakhir, ia melemparkan ponsel ke sofa dengan cukup keras untuk membuat pelayan menoleh.
'Aku tahu apa yang kupikirkan,' katanya kepada Zia.
'Saya tidak mengatakan sebaliknya.'
'Wajahmu mengatakannya.'
Zia mengancingkan jaket seragamnya. 'Saya bersiap berangkat, Bos.'
Juno menahan senyum yang tidak jadi muncul. Ia menyimpan map dan mengajak mereka menuju kendaraan sebelum perdebatan itu menghabiskan pagi.
Di kantor, kekurangan kiriman ternyata berasal dari dua kelompok barang yang dicatat dalam satu baris penerimaan. Penghitungan selesai sebelum tengah hari. Pengemudi yang tadi nyaris menjadi sasaran kemarahan Andrew akhirnya dapat meninggalkan gudang setelah pekerja menyerahkan dokumennya.
Juno menyampaikan hasil itu di depan Zia.
Andrew mengambil kembali pena yang sejak tadi ia ketukkan pada meja.
'Kalau begitu, tutup urusannya.'
Tidak ada pidato tentang perubahan dirinya. Ia hanya tidak dapat lagi mengatakan bahwa ancamannya tadi diperlukan untuk menyelesaikan masalah.
Saat jeda makan, James menelepon. Zia sedang menunggu di luar ruang kerja, tetapi pintu terbuka dan Andrew tidak mengecilkan suara.
'Kakek sudah mengatakan itu kemarin,' ujarnya setelah mendengarkan.
'Aku ingin memastikan kamu tidak membawa kemarahanmu kepada Zia.'
'Aku sudah bicara dengannya.'
James menyampaikan bahwa ia menyesali caranya meminta waktu tanpa lebih dahulu menjelaskan kepada Andrew. Andrew tidak menjawab beberapa detik. Zia mendengar kursinya bergeser.
'Lain kali hubungi aku. Jangan membuatku menebak apa yang sedang Kakek putuskan.'
'Aku akan melakukannya.'
Percakapan mereka beralih kepada pekerjaan. Zia menjauh menuju jendela, tidak merasa harus menjadi penengah. Ketika James menghubunginya kemudian, lelaki tua itu mengatakan bahwa ia sudah berbicara kepada Andrew. Ia tidak mengirim Zia untuk meminta jawaban atau pengampunan dari cucunya.
Sore itu Jhon mengirim foto lemari pendingin. Ada deretan minuman di dalamnya. Pesan singkatnya mengatakan pintunya tetap rapat, suhu cukup dingin, dan pembeli tidak lagi harus menunggu Liam menahan gagang ketika membuka.
Zia memperlihatkan foto tersebut kepada Andrew setelah meminta izin Jhon.
'Perbaikannya masih berfungsi baik,' katanya.
Andrew memperbesar gambar. 'Kalau engselnya bermasalah lagi, bilang.'
'Pak Jhon sudah menyimpan nomor tukangnya.'
'Itu bukan jawaban.'
'Mereka bisa menangani tokonya, Bos. Uang perbaikannya sudah Bos bayarkan. Saya hanya menyampaikan kabar tentang hasilnya.'
Andrew mengembalikan ponsel. 'Aku tidak melarang mereka menangani toko.'
'Saya tahu.'
Ia hampir menambahkan sesuatu, lalu mengurungkannya. Zia mengantongi ponsel dan melanjutkan pemeriksaan kendaraan. Tidak perlu mendesak lelaki itu mengatakan kalimat yang baik setiap kali ia berhenti membentak.
Dalam perjalanan pulang, Andrew justru kembali membicarakan Cozy.
'Jhon tidak mempercayai ucapanku kemarin.'
'Dia mendengar Bos.'
'Aku tidak mengatakan dia tuli.'
'Bapak pernah melihat api di halaman tokonya. Mendengar janji tidak menghapus apa yang dia lihat.'
Andrew menatap jalan melalui kaca. Cincin pada jarinya mengetuk sandaran tangan.
'Kamu juga begitu?'
Zia tidak langsung menjawab. Seorang pengendara melintas terlalu dekat, menarik perhatiannya kembali ke jalan. Setelah kendaraan itu menjauh, ia menoleh sedikit.
'Saya masih ingat Sironi.'
Antoni tidak mengubah laju mobil, tetapi tangannya mengerat pada kemudi.
Andrew menatap bagian belakang kepala Zia.
'Apa hubungan Sironi dengan toko?'
'Saya melihat Bos melepaskannya, lalu orang yang Bos suruh menembaknya. Itu membuat saya tidak tahu bagaimana harus mempercayai janji lain.'
Keheningan menyusul. Zia tidak mengatakan hal itu untuk memancing ancaman atau memenangkan percakapan. Ia menyampaikannya karena Andrew bertanya.
'Dia mengkhianatiku,' kata Andrew akhirnya.
'Saya mendengar pengakuannya. Saya juga melihat apa yang terjadi setelahnya.'
Andrew memalingkan wajah. Tidak ada jawaban yang mampu membuat kedua hal itu berubah menjadi peristiwa lain.
Di mansion, Zia tidak segera kembali ke kamar. Ia berjalan ke halaman belakang dan duduk di bangku dekat tempat latihan. Sapu tangan merahnya mulai longgar; ia merapikan ikatan pada telapak kanan tanpa menariknya terlalu kencang.
Andrew berhenti di pintu. 'Kamu sedang tidak ingin ditemani?'
Zia memandangnya. 'Saya tidak keberatan.'
Lelaki itu memilih kursi di seberangnya.
Beberapa menit mereka hanya mendengar suara air kolam. Andrew mengeluarkan cerutu, melihat Zia duduk menghadap arah angin, kemudian memasukkannya kembali.
'Aku bisa memberimu nomor orang yang memeriksa berkas keluarga,' katanya. 'Kalau kamu masih ingin mencari catatan kecelakaan.'
'Saya ingin bicara langsung dengan orangnya. Saya juga ingin tahu siapa yang menjadi kliennya.'
'Kamu ingin aku tidak ikut?'
'Saya ingin orang itu mendengar permintaan saya dahulu.'
Andrew mengangguk singkat. Ia tampak tidak terbiasa menawarkan sesuatu yang tidak segera berada di tangannya.
'Aku akan meminta Juno mengatur perkenalan. Kamu yang memutuskan sesudahnya.'
Zia menerima tawaran itu. Ketika Andrew berdiri, ia tidak meminta jawaban tentang apakah Zia mulai mempercayainya.
Sesudah ia pergi, Zia melihat pintu ruang kerja tetap terbuka. Hari itu Andrew menahan satu ancaman, menyelesaikan satu urusan kiriman, dan mendengar satu keberatan yang tidak menyenangkan.
Sironi tetap mati. Halaman toko Cozy tetap pernah disulut api.
Zia bangkit dari bangku. Ia belum bersedia mencampur semua itu menjadi alasan untuk merasa aman sepenuhnya.
Aksara