------------------------
Setelah siaran Conrad dihentikan, Amelia menonton sisa arsip Grissham bersama penyidik. Ia mengatur sendiri jadwalnya dan dapat berhenti kapan pun. Selena serta Warren hadir hanya ketika diminta.
Rekaman terakhir dibuat malam sebelum Grissham memasuki Pulau Tramonde. Ia mengatakan Evelyn Marchand bukan satu-satunya orang yang mengawasinya. Seorang editor dari The Audience menawarkan uang agar Grissham memakai kamera tersembunyi selama permainan.
Grissham menolak, tetapi editor sudah memasang pemancar dalam gesper sabuknya. Itulah sebabnya beberapa bagian permainan muncul pada server Spectra meski kamera Gerald rusak.
Conrad mengakui pemancar tersebut. Ia menyebut proyek itu dokumentasi sejarah, bukan hiburan. Amelia menunjukkan kontrak sponsor yang memberi bonus untuk kematian peserta. Conrad tidak menjawab.
Pada video, Grissham melepas gesper dan menyembunyikannya di taman mansion sebelum permainan dimulai. Lokasi ditandai dekat patung malaikat. Polisi belum menemukan perangkat itu ketika menggali pulau.
Tim forensik kembali ke Tramonde setelah tanah dinyatakan stabil. Di bawah patung ditemukan kotak kecil berisi pemancar, kartu memori, dan surat tulisan tangan. Surat tersebut ditujukan kepada Amelia.
Grissham menulis bahwa ia mungkin sudah terlalu jauh, tetapi tidak ingin adiknya mengubah hidup menjadi upaya menyelesaikan kesalahannya. Ia juga mencatat satu nama: Sofia Laurent, editor muda yang mencoba memperingatkannya bahwa Conrad telah mengubah kontrak menjadi taruhan kematian.
Sofia dinyatakan bunuh diri tiga hari setelah permainan. Catatan polisi minim dan perangkatnya hilang.
Ellison membuka kembali perkara. Kamera stasiun menunjukkan Sofia bertemu Naomi Sloane malam sebelum kematiannya. Naomi mengaku ingin membantunya melarikan diri, tetapi Sofia menolak karena keluarganya diancam.
Keluarga Sofia kini tinggal di Marseille. Moreau mengirim perlindungan dan menemukan ibu Sofia menyimpan paket yang diminta baru dibuka jika The Audience terbongkar.
Paket memuat kunci distribusi utama serta daftar moderator situs. Conrad bukan satu-satunya Producer. Gelar itu dipakai bergantian oleh dua belas orang agar tidak ada penangkapan yang menghentikan siaran.
Sebelas nama dapat diidentifikasi. Nama kedua belas hanya disebut Final Cut.
Final Cut memiliki hak mengubah, menghapus, atau memalsukan semua rekaman sebelum dijual. Sofia mencurigai orang itu berasal dari kepolisian karena selalu memperoleh video barang bukti lebih cepat daripada Spectra.
Ellison mengaudit timnya sendiri. Akses mencurigakan berasal dari terminal lama yang dipakai Inspektur Mara Ellison.
Ia tidak menyangkal terminal itu miliknya, tetapi log menunjukkan akses terjadi ketika ia berada di Pulau Tramonde. Seseorang menyalin sertifikat keamanan dan memakai namanya selama berbulan-bulan.
Frost pernah memiliki akses fisik, tetapi ia berada dalam tahanan ketika kebocoran terbaru terjadi. Berarti sertifikat sudah diberikan kepada orang lain.
Warren menelusuri pola waktu. Setiap akses berlangsung beberapa menit setelah rapat yang dihadiri jaksa khusus kasus The Crown, Adrian Cole. Adrian bukan kerabat Beatrice menurut catatan, tetapi nama lahir ibunya dirahasiakan.
Pemeriksaan silsilah menunjukkan ibunya adalah anak Miriam Cole. Adrian merupakan keponakan Beatrice dan sepupu Adrian Vale yang memiliki nama depan sama.
Ia tumbuh di keluarga yang sama, lalu masuk hukum untuk mengendalikan perkara dari sisi pengadilan.
Ellison memperoleh surat penangkapan, namun Adrian Cole sudah meninggalkan kantor. Ia membawa satu koper bukti dan kartu akses persidangan Gerald.
Sasarannya bukan server. Ia menuju penjara tempat Gerald III ditahan.
Kamera penjara menunjukkan Adrian masuk memakai perintah pemindahan palsu. Gerald dibawa ke kendaraan tahanan sebelum penjaga menerima peringatan.
Final Cut menculik satu-satunya orang yang mengetahui seluruh versi permainan Tramonde.
Ellison membentuk tim pencarian tanpa memakai saluran penjara yang sudah bocor. Setiap perintah disampaikan melalui dua pejabat dan kode sekali pakai. Seluruh kendaraan pemindahan lain dihentikan sampai sertifikat palsu Adrian dipetakan.
Amelia meminta arsip Grissham tidak dijadikan alat untuk memancing Adrian. Surat kakaknya baru ditemukan dan merupakan milik keluarga setelah kebutuhan bukti dipenuhi. Ellison menyetujui, meskipun penggunaan arsip sebagai umpan mungkin mempercepat pencarian.
Ian menelusuri pembelian bahan bakar kendaraan palsu. Adrian membayar tunai, tetapi kamera kasir menangkap Gerald meminta korek api dan peta. Gerald tampak tidak dipaksa. Ia ikut menyusun pelarian sambil membiarkan Adrian percaya dirinya mengendalikan situasi.
Dorothy mengingat kebiasaan Gerald: ia selalu menyebut lokasi berdasarkan nomor ruangan, bukan alamat. Empat jari mungkin benar-benar menunjuk Room Four. Thomas mengonfirmasi ruang itu muncul dalam rekaman yang ditanamkan cincin. Ia menggambar pintu, ventilasi, dan letak kamera tanpa diminta mendekati bangunan.
Warren membandingkan gambar dengan izin konstruksi Oxford. Rumah produksi memiliki ruang bawah yang tidak tercatat, serta jalur audio menuju studio sebelah. Polisi dapat masuk tanpa melewati panggung utama.
Jeremy menghubungi dua petugas penjara yang diselamatkan. Mereka merasa bersalah karena menerima dokumen Adrian. Ellison menegaskan pemalsuan dibuat menggunakan kode sah; penyelidikan akan menentukan kelalaian, bukan menghukum mereka karena ditipu sebelum fakta diperiksa.
Selena menyaksikan wajah Gerald di layar lalu menutup jendela video. Ia tidak membutuhkan siaran terus-menerus untuk membantu. Tugasnya adalah mengenali pola, bukan kembali menjadi penonton tahanan yang pernah menyiksanya.
Saat tim bergerak ke Room Four, Conrad meminta imbalan untuk denah. Jaksa menolak janji hukuman tertentu, tetapi mencatat kerja samanya. Conrad akhirnya memberi kode karena menyadari Gerald dapat menghancurkan server yang menjadi satu-satunya nilai tawarnya.
Di luar rumah produksi, warga dievakuasi dengan alasan kebocoran gas. Tidak ada media diberi posisi langsung. Adrian dan Gerald tidak akan mendapat kerumunan yang mereka butuhkan sebagai panggung.
Selena meminta tim menyimpan semua siaran yang telanjur diterima, tetapi melarang pemutaran berulang di pusat komando. Satu analis cukup menandai perubahan penting. Kebijakan itu menjaga petugas tetap fokus dan mencegah ancaman Gerald memenuhi setiap layar.
Amelia menunggu bersama pengacara sambil memegang surat Grissham yang asli. Ia menyadari Adrian menculik Gerald demi menciptakan akhir yang dapat dijual, sedangkan kakaknya meninggalkan surat demi menghentikan orang lain menentukan akhirnya. Perbedaan itu membuatnya lebih tenang saat operasi dimulai.
Ia tidak lagi mengikuti hitung mundur buatan mereka.
------------------------