Tidak ada yang minum di Windshire malam itu.
Adriel memerintahkan seluruh sumber air ditutup sebelum fajar: sumur atap, tong-tong di halaman belakang, kendi di dapur, bahkan bak kuda. Pelayan-pelayan berdiri di lorong dengan mantel di atas baju tidur, kebingungan, sebagian masih setengah tertidur.
"Air minum akan diambil dari mata air desa pagi ini," kata Adriel kepada mereka. "Diangkut dengan kereta, di depan mata kalian sendiri. Sampai saya bilang lain, tidak ada yang meminum apa pun dari dapur ini. Termasuk saya."
Seorang pelayan tua mengangkat tangan dengan ragu. "Yang Mulia... apakah kami dalam bahaya?"
Adriel tidak menghaluskannya.
"Ya," katanya. "Karena itu saya membangunkan kalian, bukan menunggu pagi."
Rosabella berdiri di belakangnya dan melihat sesuatu terjadi di lorong itu: bahu orang-orang justru turun, melonggar. Ketakutan yang disebut namanya ternyata lebih ringan daripada ketakutan yang disembunyikan.
Liliana bekerja di halaman belakang sampai matahari naik.
Ia memasang tiga baskom di atas meja kayu, mengambil sampel dari tiap tong dengan pipa kaca panjang, meneteskan larutan dari botol cokelat, lalu mencatat. Jari-jarinya membiru karena dingin.
Di tong kesembilan, cairan di baskom berubah warna.
Liliana berhenti. Ia mengulanginya. Hasilnya sama.
"Ini," katanya.
Bernard menandai tong itu dengan kapur. Tong kayu ek, masih disegel kain, berdiri di baris belakang.
"Belum dibawa ke dapur," kata Liliana. Suaranya bergetar sedikit. "Giliran tong ini besok pagi. Kalau Rosabella tidak melihat pergelangan tangan perempuan itu semalam..."
Ia tidak menyelesaikan kalimatnya. Tidak ada yang memintanya.
"Berapa banyak yang akan sakit?" tanya Adriel.
"Bukan sakit, Yang Mulia." Liliana menutup botolnya. "Empat puluh satu orang tinggal di dalam tembok ini. Dengan kepekatan seperti ini, tidak ada yang akan sempat sakit."
Mereka menemukan perempuan itu sebelum tengah hari.
Bukan di jalan menuju London, melainkan di gudang jerami di ujung desa, dua mil dari gerbang, menggigil tanpa mantel. Ia tidak melawan. Ia bahkan tampak lega ketika Bernard membuka pintu.
Namanya Martha. Umurnya dua puluh tiga. Ia bekerja di kastil sebelas hari.
"Saya juga tidak minum air itu," katanya di ruang bawah kastil, kedua tangan melingkari cangkir teh yang tidak ia sentuh. "Saya tidak makan sejak kemarin siang. Saya pikir kalau saya tidak makan, mungkin... mungkin saya ikut saja."
"Siapa yang menyuruhmu?" tanya Bernard.
Martha menatap meja.
"Adik saya," katanya. "Namanya Tom. Umurnya sembilan."
Perlahan, dengan berhenti dua kali untuk menangis, keluarlah ceritanya: seorang nyonya yang berbicara lembut di depan rumah petak di Whitechapel, uang yang diberikan di muka, surat pengantar kerja yang sudah lengkap dengan segel, dan kalimat terakhir yang diucapkan sambil tersenyum — bahwa Tom akan dititipkan di tempat yang baik selama Martha bekerja.
"Dia tidak pernah menyebut namanya," kata Martha. "Tapi dia memakai bros perak. Bentuknya bunga."
Bernard mengeluarkan kartu dari gerbang semalam dan membalikkannya. Martha melihat gambar kecil di sudut, lalu menutup mulutnya dengan kedua tangan.
"Cukup," kata Rosabella.
"Nona—"
"Cukup, Bernard." Rosabella berdiri. "Dia bukan anggota The Black Skulls. Dia perempuan yang adiknya disandera lalu dikirim ke sini dengan botol di saku."
"Dia meracuni tong air."
"Ya. Dan dia meninggalkan botolnya di rak bumbu, di tempat paling terang di dapur, lalu berlari begitu ada yang melihatnya." Rosabella menatap Bernard lurus. "Anggota sungguhan tidak melakukan itu. Anggota sungguhan menyelesaikan tugasnya."
Adriel bersandar di kusen pintu, diam, memperhatikan keduanya.
"Saya minta dia dilindungi," lanjut Rosabella. "Bukan dikurung sebagai tersangka. Kalau Beatrice tahu Martha gagal, umur perempuan ini tidak sampai seminggu. Dan cari anak itu lebih dulu, sebelum menanyainya lagi."
Bernard menatap majikannya.
"Lakukan seperti kata Nona Hart," kata Adriel.
Tom ditemukan tiga hari kemudian di sebuah rumah penampungan di Southwark, sehat, memakai sepatu baru yang kebesaran. Ketika Martha mendengar kabar itu, ia berbicara selama dua jam tanpa berhenti — jalan mana, pintu mana, jam berapa keretanya datang menjemput.
Alamat yang ia berikan membawa Bernard ke rumah bertingkat tiga di dekat Portman Square, tercatat atas nama seorang notaris yang sudah delapan tahun meninggal.
Mereka masuk pada malam ketika rumah itu kosong.
"Dia terburu-buru," lapor Bernard keesokan paginya, meletakkan kotak di meja ruang kerja Windshire. "Perapian masih hangat waktu kami masuk. Tapi dia membakar berkas yang salah."
Ia mengeluarkan dua benda.
Yang pertama: daftar jamuan kerajaan tiga tahun terakhir, lengkap dengan jumlah tamu, denah meja, dan nama petugas pintu — tiga di antaranya dilingkari.
Yang kedua membuat Adriel berdiri.
Sehelai kertas kalkir, digambar tangan, memperlihatkan jaringan saluran tua di bawah St James. Garis tebal berjalan dari gudang batu bara di Pall Mall, menikung dua kali, lalu berakhir tepat di bawah sayap barat Istana Buckingham.
"Ya Tuhan," kata Olivia dari ambang pintu.
"Dia tidak berencana menembak siapa-siapa di pesta," kata Rosabella pelan, menelusuri garis itu dengan ujung jari. "Pesta cuma pintunya. Yang dia butuhkan adalah beberapa jam di bawah aula tanpa ada seorang pun turun ke sana."
"Untuk apa?" tanya Olivia.
Liliana menjawab, dan suaranya sangat kering.
"Untuk paradium," katanya. "Silas tidak perlu pintu sebesar Hillsdale. Dia cuma perlu celah. Cukup lebar untuk mengambil sesuatu dari sisi sana, cukup singkat untuk tidak meledak."
"Mengambil apa?"
"Senjata," kata Rosabella. "Dari masa saya."
Ruangan itu diam. Api di perapian berbunyi kecil.
Dua hari kemudian, undangan bersegel kerajaan tiba di Windshire. Jamuan kenegaraan untuk delegasi Prusia, akhir bulan, di Istana Buckingham.
Kementerian meminta Duke of Windshire hadir. Dan, dalam kalimat yang disusun sangat sopan di bagian bawah, meminta Nona Rosabella Hart hadir bersamanya — karena Lady Beatrice Wren dipastikan datang, dan tidak ada yang lebih tidak mencurigakan daripada seorang bangsawan yang membawa perempuan yang sedang ramai dibicarakan orang.
Adriel meletakkan surat itu dan tidak mengatakan apa pun selama hampir satu menit penuh.
"Aku tidak ingin kembali memakai dirimu sebagai umpan," katanya akhirnya.
"Saya hadir sebagai anggota penyelidikan, bukan umpan."
"Rosabella—"
"Saya satu-satunya orang di ruangan ini yang tahu bentuk senjata yang akan dia ambil," kata Rosabella. "Saya satu-satunya yang bisa melihat komponen mesin itu dan langsung tahu bagian mana yang harus dirusak lebih dulu. Bukan karena saya berani. Karena saya berguna."
Adriel membuka mulut untuk membantah, lalu menutupnya lagi.
Ia memikirkan Westmoor. Ia memikirkan tangannya sendiri yang menggenggam tangan Rosabella di ruang bundar itu tanpa menjawab untuknya. Ia memikirkan kalimat ibunya di kamar jahit: bahwa ada perempuan yang tidak bisa dititipkan di ruang tamu sampai urusan laki-laki selesai.
Menjaga seseorang, pikirnya, ternyata bukan berarti menaruhnya di tempat paling aman. Kadang berarti berdiri di sampingnya di tempat paling berbahaya, karena di sanalah ia berguna — dan mengambil itu darinya sama saja dengan mengambil dirinya.
Adriel mengangguk.
Aksara