BELLA POV
Aku tidak pernah membayangkan masuk ke pesawat kerajaan sebagai diriku sendiri.
Dulu, ketika semua ini masih terasa seperti permainan, aku sempat membayangkannya sekali atau dua kali. Tapi di bayanganku selalu ada wig cokelat, kacamata tanpa minus, dan sebuah nama palsu yang kusiapkan dengan bangga: Mia, sekretaris pribadi Yang Mulia.
Malam ini tidak ada satu pun dari semua itu.
Aku naik tangga pesawat dengan rambutku sendiri, jaket hitam yang sikunya sobek karena dermaga, dan nama yang diberikan Papa kepadaku dua puluh tiga tahun lalu.
Di dalam, delapan orang sudah duduk. Semuanya berdiri ketika Leonardo masuk.
"Duduk," katanya. Lalu ia menoleh ke arahku. "Sebelum kita berangkat, saya perkenalkan. Ini Bella. Malam ini dialah yang berdiri di dermaga itu dan membuat Marcello bicara. Dialah yang mendorong Raffaele sebelum peluru kedua. Tanpa dia, General Matteo masih berada di tangan mereka."
Delapan kepala menoleh kepadaku.
"Nona Bella," kata Dante, dan ia menundukkan kepala.
Yang lain mengikuti.
Aku tidak tahu harus bagaimana. Aku sudah biasa dihormati orang karena aku putri ayahku. Ini pertama kalinya orang menundukkan kepala karena sesuatu yang kukerjakan sendiri.
Pesawat lepas landas pukul satu pagi. Lampu kabin diredupkan. Sebagian besar tim tidur dalam lima belas menit, tidur orang yang sudah terbiasa mencuri istirahat di mana saja.
Leonardo duduk di seberangku. Ia tidak tidur.
"Bella."
"Hm."
"Aku minta maaf."
"Kau sudah minta maaf tiga kali."
"Yang tiga kali itu untuk berbohong tentang namaku." Ia menatap ke jendela, ke kegelapan di luar. "Yang ini untuk hal lain. Aku masuk ke rumah keluargamu dengan tujuan. Aku tahu persis siapa ayahmu sebelum aku melamar jadi sopir. Ketika kau menyeretku ke pesta-pesta itu dan menyuruhku berpura-pura jadi pangeran, aku tahu itu berguna untukku, dan aku membiarkannya."
"Aku tahu."
"Aku menjadikanmu bagian dari penyamaranku tanpa izinmu. Itu bukan kebohongan kecil. Itu memakai orang."
Aku menatap gelas air di meja kecil di depanku, yang permukaannya bergetar pelan.
Ada bagian dari diriku yang ingin menjawab dengan sesuatu yang manis. Ada bagian lain yang masih ingin melemparkan gelas itu ke wajahnya.
Aku memilih yang ketiga: jujur.
"Aku belum memaafkan semuanya," kataku. "Sebagian ya. Sebagian besar belum. Ada malam-malam ketika aku mengingat semua yang kita lakukan dan aku tidak bisa memisahkan mana yang nyata dan mana yang tugas."
Ia mengangguk pelan. Tidak membela diri.
"Tapi aku melihat kamu sedang mencoba," lanjutku. "Di taman kemarin kau menarik semua pengawalmu hanya karena aku bilang aku benci diatur. Malam ini kau menyebut namaku di depan timmu, padahal kau bisa saja menyebutku 'tamu'. Aku melihatnya."
"Itu cukup untuk sekarang."
"Itu cukup untuk sekarang," ulangku.
Kami mendarat saat matahari terbit.
Dan kekacauan itu sudah menunggu kami di landasan.
Ponsel semua orang berbunyi hampir bersamaan begitu sinyal masuk. Dante membaca layarnya, lalu wajahnya mengeras.
"Tuan. Berita sudah keluar sejak kemarin sore."
"Berita apa?"
Ia menyerahkan ponselnya. Aku ikut membaca dari samping.
PUTRA MAHKOTA BEKERJA SAMA DENGAN KELOMPOK MAFIA ASING. Foto Leonardo di gala dinner Bali. Foto aku. Foto Papa, diambil entah kapan, dengan tulisan di bawahnya: pemimpin organisasi kriminal di Jakarta.
Isinya disusun rapi sekali. Bahwa sang pangeran menghilang selama setahun bukan karena berduka, melainkan karena menyusun kekuatan. Bahwa ia kembali membawa uang mafia untuk merebut takhta dari pamannya yang selama ini "menjaga stabilitas".
"Dia mendahului kita," kata Leonardo pelan.
"Berapa lama beritanya beredar?"
"Delapan belas jam, Tuan."
Delapan belas jam. Persis sejak operasi di dermaga.
Di luar gerbang istana, orang-orang sudah berkumpul. Ratusan. Mungkin lebih. Ada yang membawa bendera kerajaan, ada yang membawa kertas bertuliskan nama ayahnya Leonardo, ada yang berteriak sesuatu dalam bahasa yang tidak kumengerti tetapi nadanya tidak perlu diterjemahkan.
Bukan semuanya memusuhi Leonardo. Sebagian justru meneriakkan namanya. Dan justru itu yang membuatnya lebih berbahaya: rakyat terbelah, dan negara yang terbelah gampang sekali dipimpin orang yang menjanjikan ketertiban.
"Jangan turun dari mobil sebelum aku memberi kode," kata Leonardo kepadaku saat kami memasuki gerbang samping. "Kalau ada yang mengenali wajahmu dari foto itu, situasinya berubah dalam sepuluh detik."
Untuk sekali ini aku menurut tanpa berdebat.
Dewan kerajaan memanggil Leonardo siang itu juga.
Aku menunggu di koridor marmer selama tiga jam, mendengarkan suara-suara yang naik turun di balik pintu kayu setebal lengan, di bawah lukisan-lukisan raja yang semuanya memandang ke bawah dengan wajah yang sama-sama serius.
Ketika pintu terbuka, Leonardo keluar diapit empat pengawal istana.
"Yang Mulia ditahan di sayap barat sampai penyelidikan selesai," kata seorang pria tua berjubah. "Ini bukan hukuman. Ini prosedur."
"Prosedur siapa?" tanyaku.
Pria itu bahkan tidak menoleh kepadaku.
Sore harinya seseorang dari kantor protokol menemuiku dengan map dan senyum yang terlatih.
"Nona, kami sudah menyiapkan penerbangan pulang untuk Anda. Malam ini, kelas satu, tanpa biaya. Situasi di sini sedang tidak nyaman bagi tamu asing."
Aku menatap map itu.
Dan aku tahu persis bagaimana kalimat tentang aku akan ditulis nanti kalau aku menerimanya. Putri mafia yang kabur. Bukti bahwa semuanya memang busuk.
"Tidak," kataku. "Saya tinggal."
"Nona—"
"Saya tinggal."
Mari kuluruskan satu hal, supaya tidak ada yang salah paham, termasuk diriku sendiri.
Aku tidak tinggal karena aku perempuan lemah yang tidak sanggup hidup tanpa kekasihnya. Aku tinggal karena aku satu-satunya orang di negeri ini yang berdiri sepuluh langkah dari Don Marcello ketika ia menyebut nama Duke Sebastian dengan mulutnya sendiri.
Kesaksianku bisa membuktikan kebenaran. Dan orang yang menyuruhku pulang tahu persis hal itu.
Malam itu aku tidur di kamar tamu di sayap selatan, kamar dengan langit-langit tinggi dan jendela yang terlalu besar.
Aku terbangun pukul tiga pagi karena udara dingin.
Jendela yang tadi kututup kini terbuka selebar sejengkal. Tirainya bergerak pelan.
Dan di atas bantal di sebelahku, ada selembar kertas yang dilipat dua.
Tanganku dingin ketika membukanya.
Pulanglah ke Indonesia besok pagi, atau ayahmu akan mati sebelum minggu ini berakhir.
Aku duduk di tepi ranjang, menatap tulisan tangan itu lama sekali, sementara di luar jendela langit Indonesana mulai berubah abu-abu.
Penyamaran sudah berakhir.
Tapi perang yang sesungguhnya baru dimulai.