Dua bulan setelah Cizar pulang, Ratih menyampaikan bahwa tahap lanjutan perkara kematian Kuncoro telah selesai. Putusan yang menetapkan tanggung jawab Harsa, Valesa, dan Pranoto telah berkekuatan tetap. Mereka menjalani pidana sesuai putusan, dengan pelaksanaannya ditangani melalui ketentuan yang berlaku, bukan perhitungan yang dibuat keluarga sendiri.
Perkara serangan terhadap Cizar juga telah mencapai kepastian setelah proses lanjutannya selesai. Harsa, Kevin, dan peneliti tetap dinyatakan bersalah sesuai peran yang terbukti. Alasan Kevin hanya mengikuti permintaan tidak menghapus pengetahuan dan keputusan yang telah diperiksa.
Cizar mendengarkan penjelasan Ratih sampai selesai.
Ia tidak lagi mempunyai pertanyaan tentang apakah keluarganya benar-benar melakukan sesuatu. Yang perlu dijalaninya sekarang adalah hidup setelah jawaban itu mempunyai bentuk yang tidak dapat dikembalikan menjadi kecurigaan semata.
Ratih menjelaskan dokumen mana yang perlu disimpan serta bagaimana meminta keterangan jika ada urusan pelaksanaan yang relevan. Cizar menaruh catatan di tempatnya. Ia tidak ingin menjadikan perkara sebagai satu-satunya cara tetap terhubung dengan orang-orang yang pernah dianggap keluarga dekat.
Pada perkara laporan palsu, keputusan yang telah tetap juga telah ditindaklanjuti. Melalui Lestari, Tamara menerima penjelasan bahwa hasilnya telah disampaikan kepada pihak terkait sesuai kepentingannya. Pembetulan catatan terhadap dirinya tetap dipertahankan. Pranoto kehilangan jabatan dan keterlibatan dalam penilaian di lingkungan institusi yang menangani pelanggarannya.
Tamara menyimpan dokumen tersebut tanpa membawanya ke setiap giliran kerja.
Beberapa hari kemudian, Cizar memilih menemui Valesa sesuai pengaturan kunjungan yang berlaku. Ia memberi tahu Tamara lebih dahulu, bukan meminta izin untuk tetap mengakui bahwa wanita tersebut ibunya. Tamara mengatakan ia belum ingin ikut.
"Aku tidak meminta kamu ikut," jawab Cizar. "Aku hanya ingin kamu mengetahuinya dariku."
Ia datang dengan pertanyaan yang lebih sedikit daripada pada pertemuan dahulu. Fakta yang diperlukan telah diperiksa. Ia tidak ingin mengulang persidangan dalam waktu kunjungan, tetapi juga tidak akan berpura-pura mereka hanya terpisah karena keadaan yang tidak dijelaskan.
Valesa terlihat lebih tua ketika duduk di hadapannya. Cizar merasakan nyeri di dada yang akrab, campuran rasa sayang dan kesedihan yang tidak lagi dapat diurai menjadi satu perasaan bersih.
"Kau sudah bekerja lagi?" tanya ibunya.
"Sudah, dengan pengaturan yang berbeda."
Valesa mengangguk. Untuk beberapa saat mereka berbicara tentang hal sehari-hari yang dapat ditanyakan tanpa mengubah kenyataan. Kemudian wanita itu menunduk pada tangannya.
"Aku ingin mengatakan sesuatu tentang ayahmu."
Cizar membiarkannya melanjutkan.
Valesa tidak lagi membuka penjelasan dengan tekanan keluarga atau kesalahan Harsa. Ia mengatakan mengetahui ada bahaya dan tetap membiarkan keputusan berjalan. Ketika akibatnya semakin buruk, ia memilih menyembunyikan bagian yang seharusnya diterangkan.
"Aku takut kehilangan semuanya," katanya. "Lalu aku membuatmu kehilangan ayahmu dengan cara yang lebih kejam daripada yang sanggup kau pahami saat itu."
Cizar menelan ludah. Ia telah mendengar pengakuan dalam bentuk tertulis, tetapi mendengar ibunya menggunakan kalimat tanpa memindahkan keputusan kepada orang lain tetap membuatnya sulit bernapas beberapa saat.
Ia menunggu sampai mampu menjawab.
"Saya tidak tahu kapan bisa memaafkan Mama."
Valesa mengangguk, matanya basah. "Aku tahu aku tidak bisa meminta tanggal untuk itu."
Ia kemudian menyebut Tamara. Kali ini bukan sebagai perempuan yang menguasai hidup putranya, melainkan orang yang pekerjaannya sengaja ia serang. Ia ingin menyampaikan permintaan maaf tertulis jika Tamara bersedia menerimanya.
Cizar tidak menjanjikan jawaban atas nama pasangannya.
"Sampaikan melalui pendamping yang sudah menangani. Tamara yang menentukan apakah ingin membaca atau menjawab."
Ibunya menerima pengaturan itu tanpa meminta Cizar membujuk.
Tidak semua luka berubah bentuk pada sore tersebut. Cizar masih mengingat hari-hari yang hilang, laporan yang diubah, dan dirinya sendiri yang hampir kehilangan hidup. Ia tidak menawarkan pertemuan keluarga baru sebagai bukti bahwa pengakuan ibunya sudah cukup.
Namun ketika waktu berakhir, ia mengatakan akan mempertimbangkan kunjungan lain ketika siap. Kalimat itu adalah pilihan yang dapat dipenuhinya, bukan janji untuk kembali setiap kali Valesa merasa kesepian.
Sepulangnya, Cizar menghubungi Tamara setelah memastikan wanita itu luang. Ia bercerita tentang pertemuan tersebut tanpa menjadikan air mata ibunya sebagai alasan Tamara harus melunak.
"Dia ingin mengirim surat," katanya. "Kamu tidak harus menerimanya sekarang."
Tamara berpikir sebelum menjawab bahwa surat dapat disampaikan melalui Lestari. Ia belum menjanjikan balasan. Beberapa hari kemudian, ketika surat itu diterima, ia membacanya sendirian dan menyimpannya bersama dokumen pribadi, terpisah dari benda yang dilihat setiap hari.
Ia tidak merobeknya. Ia juga tidak menulis bahwa semua telah dimaafkan.
Dalam surat tersebut, Valesa menyebut laporan yang dimintanya dan akibatnya terhadap pekerjaan Tamara. Ia tidak lagi menggunakan kata salah paham untuk menggantikan tindakan yang telah dinilai. Tamara membaca bagian itu dua kali, merasakan marah yang muncul bersamaan dengan kelegaan karena peristiwa tersebut akhirnya disebut dengan nama yang tepat.
Ada kalimat permintaan maaf yang tidak diikuti permohonan agar ia menjaga Cizar atau membuat anak itu kembali dekat dengan ibunya. Tamara menghargai ketiadaan tuntutan tersebut, tetapi penghargaan bukan berarti lukanya mendadak selesai.
Ia menutup surat, berjalan ke jendela, lalu kembali setelah beberapa menit.
Lestari sebelumnya menanyakan apakah ia memerlukan bantuan menyampaikan tanggapan. Tamara mengatakan belum. Ia tidak tahu apakah suatu hari akan menulis balasan panjang atau hanya menyatakan sudah menerima. Ia ingin jawaban tersebut berasal dari sesuatu yang sungguh dirasakannya, bukan dari anggapan bahwa orang baik selalu harus segera memaafkan.
Malamnya ia memberi tahu Cizar bahwa surat sudah dibaca. Pria itu tidak menanyakan apakah kalimat ibunya cukup baik untuk mengubah keputusan Tamara mengenai kunjungan. Ia hanya mengucapkan terima kasih karena diberi tahu.
"Saya masih memerlukan jarak," katanya.
"Aku mengerti."
Setelah percakapan itu, Tamara menyiapkan barang untuk bekerja esok hari. Ia tidak membawa surat ke dalam tas. Benda tersebut akan tetap berada di tempat yang telah dipilihnya, menunggu apabila kelak ia ingin membacanya kembali. Ia dapat mengakui adanya permintaan maaf tanpa menjadikannya sesuatu yang harus dipikirkan setiap kali mulai bekerja, makan, atau berbicara dengan Cizar. Untuk sementara, batas sederhana itu membuat kamarnya tetap terasa sebagai tempat beristirahat.
Cizar menerima surat lain dari Kevin melalui pengaturan yang sesuai. Sepupunya mengakui pilihan yang telah dibuat dan meminta maaf tanpa meminta pekerjaan atau campur tangan. Cizar membaca, lalu menjawab singkat bahwa surat telah diterima tetapi ia belum siap membangun hubungan pribadi kembali.
Untuk Harsa, ia belum menginginkan pertemuan. Ia tidak perlu menyusun kemarahan baru agar batas itu dianggap sah.
Malam itu Cizar berdiri di teras dan melihat tanaman Kuncoro. Ia membiarkan hubungannya dengan setiap orang mempunyai batas yang berbeda. Menyayangi ibunya tidak mewajibkannya menerima Harsa. Menerima surat Kevin tidak berarti mengembalikan kewenangannya. Mengakui permintaan maaf tidak menghapus putusan.
Ketika masuk kembali, ia menutup pintu dengan tenang. Ada hal yang telah selesai secara hukum dan ada hal yang akan membutuhkan waktu lebih panjang di dalam dirinya. Ia dapat menjalani hidup tanpa memaksa keduanya mencapai akhir pada hari yang sama.