Rahasia yang Tak Mau Disimpan

“Pulang. Sekarang.” Nathan mengucapkannya tanpa menoleh. Matanya masih tertahan di tengah ballroom, tempat lampu keemasan jatuh ke rambut Elara dan tawa itu belum juga selesai. Baru ketika lengan jasnya ditarik lebih keras, ia menunduk pada Keira. “Kau dengar tidak? Eric akan mengantarmu ke mobil lewat pintu belakang.” “Aku dengar.” Keira melepas pegangannya dan mundur setengah langkah, satu tangan menahan perut. Dagunya masih terangkat seperti tadi di ambang pintu, tetapi bibir bawahnya bergetar. “Dan jawabanku tidak. Aku tidak mau pulang.” “Kei –” “Dua bulan aku bersembunyi di rumah yang bukan milikku. Aku makan di kamar. Aku tidak boleh duduk di teras kalau ada tamu. Aku tidak boleh turun kalau pintu depan berbunyi.” Suaranya merendah, tetapi tiap katanya keluar jelas. “Aku tidak mau jadi rahasia lagi, Nathan. Malam ini semua orang sudah melihatku. Kau mau aku berpura-pura mereka tidak melihat?” Nathan membuka mulut, lalu menutupnya lagi. Ada seorang pelayan hotel yang lewat membawa nampan gelas kosong dan pura-pura sibuk dengan nampannya. Sekecil apa pun suara yang keluar dari lorong ini, bisa sampai ke dalam sana. Langkah sepatu terdengar cepat di lantai marmer. Eric muncul dari arah lobi dengan ponsel di tangan dan napas yang tidak serapi biasanya. “Tuan, maaf. Dua wartawan dari meja belakang sudah memotret Nona Keira dari samping. Satu di antaranya baru saja mengirim sesuatu lewat ponselnya.” “Hentikan.” “Pihak hotel sudah saya minta menahan mereka di dalam, tapi fotonya sudah keluar dari kamera, Tuan. Yang bisa saya urus hanya yang belum terbit.” “Kalau begitu urus yang belum terbit.” Nathan mengusap rahangnya dengan kasar. “Ayahku sudah tahu?” “Belum dari saya, Tuan. Tapi Nyonya Helena baru saja bertanya apakah saya melihat Anda, dan Tuan Edward berdiri paling dekat dengan pintu utama waktu Nona Keira masuk.” “Siapkan pintu samping. Bawa Keira ke mobil.” “Baik, Tuan.” Keira hanya menatap Eric, lalu menatap Nathan, lalu duduk di bangku beludru panjang yang ada di dinding lorong. Ia menyilangkan kaki dan melipat tangan di atas perutnya. Gerakan seorang perempuan yang sudah memutuskan tidak akan ke mana-mana. *** Nathan berjalan ke ambang pintu ballroom. Ia sendiri tidak tahu untuk apa. Mungkin sekadar ingin memastikan sesuatu yang tidak ingin ia lihat. Dansa sudah bubar. Tamu-tamu berkumpul dalam kelompok kecil, dan kelompok yang paling padat ada di dekat meja minuman. Tiga ponsel diacungkan ke atas kepala orang-orang, satu alat perekam kecil terulur seperti lengan tambahan. Di tengah kepungan itu berdiri Elara dengan gaunnya dan senyum yang Nathan kenali sebagai senyum terpasang, bukan senyum asli. “Nyonya Whitmore, wanita tadi siapa?” “Apakah beliau tinggal bersama Anda dan Tuan Nathan?” Nathan melangkah masuk beberapa meter, cukup dekat untuk menangkap jawaban Elara. “Malam ini adalah perayaan kerja sama dua keluarga. Hanya itu yang bisa saya sampaikan.” Suaranya datar dan sopan, suara orang yang sedang membaca naskah. Dari tempatnya berdiri Nathan melihat bahu Elara yang tegak dan jemarinya yang menggenggam tas kecil terlalu erat. Lalu sebuah lengan masuk dari samping, menyelipkan segelas minuman ke tangan salah satu wartawan sambil berkata sesuatu dengan wajah serius yang dibuat-buat. Orang-orang tertawa kecil. Kepungan itu longgar satu langkah. Luca Foster, tentu saja. Luca menoleh sekilas. Tatapannya menemukan Nathan di ambang pintu dan bertahan di sana tiga detik penuh. Wajahnya tanpa lelucon dan tanpa senyum, bahkan tanpa amarah yang bisa dilawan. Hanya kesimpulan. Lalu ia berpaling lagi pada para wartawan, seolah Nathan tidak lebih dari tiang pintu. Hanya Luca. Di sisi kiri Elara tidak ada Alex, karena Alex sedang ditahan Richard di dekat pilar. Di sisi kanannya tidak ada siapa pun. Tempat di mana seorang suami seharusnya berdiri malam ini sudah diisi orang lain, dan orang itu melakukannya jauh lebih baik daripada yang bisa Nathan lakukan. Di seberang ruangan, Richard Ainsley menatap lurus ke arahnya. Diana berdiri setengah langkah di belakang suaminya, satu tangan menutup mulut. Tidak ada marah di wajah mereka. Nathan sudah menyiapkan dirinya untuk marah. Yang ia lihat justru wajah orang yang baru saja mengerti sesuatu yang sudah lama dititipkan kepada mereka dalam bentuk senyum. Dadanya terasa panas dan sempit. Nathan menyebutnya malu, karena kata itu yang paling mudah. Malu karena ratusan orang menyaksikan istrinya berdiri sendirian di lantai dansa. Malu karena orang tua istrinya melihatnya dengan cara itu. Dan di bawah rasa malu itu ada sesuatu yang lain, yang tidak ia beri nama: seperti menjejak anak tangga yang ternyata sudah tidak ada. Ia berbalik dan kembali ke lorong. Keira masih di bangku yang sama. Eric berdiri di depannya dengan tangan terbuka ke arah pintu samping. “Nona, mobilnya sudah menunggu.” “Nathan yang menyuruhku pergi,” ujar Keira tanpa menoleh pada Eric. “Biar Nathan yang bilang langsung.” Nathan menunggu sampai Eric mundur beberapa langkah, lalu merendahkan suara. “Kau sengaja datang dengan gaun itu.” “Kalau iya, kenapa?” “Elara berdiri di sana sendirian tadi. Dia tidak pantas menerima itu.” Keira menatapnya lama. Matanya yang tadi berkaca-kaca mendadak kering. “Dia. Bukan aku.” Ia tertawa pendek tanpa suara. “Kau dari tadi melihat ke dalam, Nathan. Aku berdiri di sebelahmu dan kau melihat ke dalam.” Nathan tidak punya jawaban untuk itu, jadi ia memilih mengulang perintahnya. “Kei, ayo.” “Kalau kau mau aku pergi, angkat aku sendiri.” “Jangan berlebihan.” “Aku tidak berlebihan. Aku hamil lima bulan dan duduk di bangku ini, itu saja.” “Nathan?” Suara itu datang dari belakang. Helena Whitmore berdiri di ujung lorong dengan tas tangan di dada dan tatapan orang yang sudah berkeliling ballroom mencari seseorang. Gaun biru tuanya masih rapi, tetapi sanggul rambutnya mulai longgar di satu sisi. “Di sini kau rupanya. Ayahmu mencari –” Pandangan Helena bergeser ke bangku. “Keira? Kau di sini? Ibu tidak tahu kau akan –” Kalimatnya berhenti. Matanya turun, pelan sekali, dari wajah Keira ke gaun merah itu, ke lengkungan yang tidak mungkin disalahartikan oleh siapa pun yang pernah mengandung. Eric bergeser selangkah ke belakang, seolah ingin menghilang ke dinding. Helena kembali menatap putranya. Tas tangannya turun perlahan sampai ke sisi pinggang. “Anak siapa itu, Nathan?” Nathan sudah menjawab pertanyaan ini di kepalanya ratusan kali, dan di setiap versi ia punya kalimat yang rapi. Sekarang tidak ada satu pun yang datang. Ia hanya berdiri di sana, lehernya kaku, sementara Keira mengelus perutnya dengan gerakan lambat yang disengaja. Ia tidak menyangkal. Itu sudah jawaban yang cukup. “Ya Tuhan,” bisik Helena. Wajahnya memucat dari pelipis sampai dagu. Tangannya yang memegang tas gemetar, dan ia memindahkannya ke tangan satunya seakan itu bisa menyembunyikannya. “Sejak kapan? Dan Elara –” Ia berhenti lagi, seperti baru menyadari ia sedang mengucapkan nama menantunya di depan perempuan ini. “Elara tahu?” “Ibu, aku bisa jelaskan –” “Ibu tersenyum pada wartawan sepanjang malam, mengira rumah tanggamu baik-baik saja, dan kau –” “Jelaskan apa?” Suara itu berat dan datar, dan tubuh Nathan mengenalinya sebelum otaknya melakukannya. Bahunya terangkat setengah senti. Sebuah kebiasaan dari bertahun-tahun yang tidak pernah berhasil ia buang. Edward Whitmore berdiri di belakang Helena. Jas hitamnya terkancing sempurna, wajahnya tenang, dan wajah yang tenang itulah yang paling berbahaya. Matanya melewati istrinya, melewati Eric, berhenti sebentar di perut Keira, lalu kembali pada putranya. Keterkejutan sama sekali tak tampak di sana. Yang ada hanya hitungan dingin, seperti orang yang sedang menjumlah kerugian. “Ruang rapat eksekutif,” kata Edward. “Sekarang. Semuanya.”