Sesudah menyerahkan kasir kepada Muko pada pukul enam, Rei kembali ke kamar pegawai. Ia menutup pintu, memasang alarm untuk siang menjelang sore, lalu merebahkan badan di tempat tidur. Ponsel diletakkan di meja kecil. Tidak ada giliran lain yang harus diambilnya pagi itu, dan ia tidak perlu tidur di kursi sambil menunggu pelanggan memanggil.
Ketika Nara turun beberapa jam kemudian, yang dilihatnya di kasir adalah Muko. Ia menanyakan apakah pergantian berjalan baik. Muko mengatakan catatan Rei jelas dan tidak ada pembayaran yang hilang. Nara mengangguk, lalu membuka naskah yang harus diperiksa sebelum sore.
'Dia sudah tidur?' tanyanya setelah beberapa saat.
'Di kamar. Bukan di bawah meja, kalau itu yang kaukhawatirkan.'
Nara menggeleng sambil tersenyum. Ia membawa pekerjaannya ke tempat yang tidak menghalangi pelanggan. Lovata mulai lebih ramai oleh orang yang membutuhkan cetakan pagi. Sesekali ia berhenti untuk menjawab pertanyaan, lalu kembali kepada tulisan. Ia tidak mengirim pesan kepada Rei sekadar ingin mengetahui apakah ia terbangun.
Muko memperhatikan ketika Nara menahan senyum sambil menatap tangga. Ia akhirnya menanyakan apakah sesuatu terjadi semalam. Nara menutup satu halaman dan mengatakan ia serta Rei sedang mencoba berpacaran. Ia memilih mengatakannya langsung, bukan membuat Muko harus menebak dari kebiasaan mereka.
'Aku sudah menduga,' jawab Muko.
'Jangan membuat pengumuman kepada pelanggan.'
'Aku pegawai warnet, bukan pembawa acara. Selama kalian tidak lupa pekerjaan, aku tidak keberatan.'
Nara mengangguk. Ia tidak menceritakan kejadian di dapur atau membuat Muko menanggung rahasia yang tidak berkaitan dengan pekerjaan. Ia hanya meminta tetap diberi tahu bila tindakannya sebagai pemilik membuat pembagian tugas menjadi tidak adil.
Menjelang tengah hari, Nara menyelesaikan bagian suntingan yang ditargetkan. Ia mengirimnya, lalu menuju dapur bawah memeriksa makanan sebelum lupa makan lagi. Muko telah menyiapkan waktu untuk berganti dengan petugas berikutnya. Nara tidak meminta ia tinggal hanya karena dirinya ingin keluar membeli keperluan. Ia menunggu pergantian selesai, menyebut tujuan kepada petugas yang mengambil alih, dan pergi sebentar.
Saat kembali, ia menyimpan makanan untuk Rei tanpa membangunkannya. Tidak ada keperluan mendesak. Ia sendiri makan, merapikan meja, lalu kembali ke atas untuk mandi dan beristirahat sejenak. Hari itu tidak perlu dipenuhi percakapan hanya karena hubungan mereka baru dimulai.
Rei terbangun sesudah pukul dua. Ia memeriksa jam, mandi, lalu turun dari kamar dengan rambut yang masih agak basah. Nara menemukannya di dekat tempat makanan dan menanyakan apakah tidurnya cukup. Rei mengangguk sambil membuka penutup wadah.
'Ini untukku?'
'Kalau kau belum makan di dalam tidur.'
'Belum. Aku belum sampai semahir itu.'
Nara tertawa dan mengambil gelas. Mereka duduk sementara Rei makan. Ia menanyakan pekerjaan Nara pagi tadi, dan Nara mengatakan satu bagian sudah dikirim. Ia menjelaskan rasa lega sesudah memeriksa ulang sesuatu yang sama berkali-kali. Rei mendengarkan tanpa mencoba menebak pekerjaan itu sebenarnya mudah atau sulit sebelum membaca.
'Kau masih mau melihat satu halaman?' tanya Nara.
'Kalau kau mengizinkan.'
Nara mengambil hasil cetak yang telah diberi tanda. Ia mengatakan itu bukan seluruh cerita dan ada bagian yang tidak akan dapat dipahami dari satu halaman saja. Rei membaca pelan, sesekali berhenti pada tanda yang ditulis Nara di pinggir. Ketika selesai, ia menanyakan apakah Nara menginginkan pendapat atau hanya ingin menunjukkan pekerjaannya.
'Kali ini aku ingin tahu bagian mana yang membuatmu bingung.'
Rei menunjuk satu pergantian pembicaraan. Ia mengira orang yang menjawab masih tokoh sebelumnya karena nama berikut baru muncul sesudah dua kalimat. Nara membaca ulang dan melihat maksudnya. Ia mencatat, tidak langsung memperbaiki seluruh halaman sementara Rei masih makan.
'Ada lagi?' tanyanya.
'Aku belum tahu cerita sebelumnya. Kalau tokoh ini diam karena marah, mungkin pembaca sudah mengerti. Aku hanya belum punya bagian itu.'
Nara menghargai jawaban yang tidak berpura-pura mengetahui seluruh naskah. Ia menyimpan kertas dan mengatakan akan menunjukkan lebih banyak ketika siap. Rei tidak mengambilnya kembali untuk membaca halaman berikut tanpa izin.
Sesudah makan, mereka membawa wadah ke dapur bawah. Nara melihat sambungan kabel pada satu meja perlu diperiksa ketika komputer tidak digunakan. Ia mencatatnya untuk waktu perawatan, bukan menyuruh Rei yang sedang bebas langsung mengerjakan. Rei bertanya apakah ia ingin ditemani membeli bahan makanan untuk malam nanti.
'Boleh. Tapi kita jalan sebentar saja. Aku ingin kembali sebelum mulai tulisan berikutnya.'
Mereka memberi tahu petugas yang berjaga bahwa Nara dapat dihubungi bila diperlukan. Di luar, Rei berjalan lebih pelan agar dapat berbicara tanpa harus menoleh terus-menerus. Mereka tidak pergi ke tempat mahal. Nara hanya memilih beberapa bahan dan membandingkan ukuran yang cukup untuk dimasak tanpa banyak tersisa.
Rei sempat mengambil jumlah lebih banyak karena terlihat lebih praktis. Nara menunjukkan bahwa bahan itu tidak akan terpakai sebelum menurun kualitasnya. Rei mengembalikan sebagian, lalu mengakui ia biasanya tidak perlu memikirkan ukuran belanja sendiri. Nara tidak menertawakan pengakuan tersebut, hanya meminta ia membawa satu kantong yang sudah selesai dibayar.
Ketika hendak meninggalkan tempat belanja, Rei sempat lupa mengambil kembalian yang diminta Nara karena perhatiannya tertuju kepadanya. Penjual memanggilnya sebelum mereka berjalan jauh. Nara menahan tawa ketika Rei menerima uang tersebut, lalu mengatakan bahwa ia harus tetap memperhatikan hal lain meskipun sedang berbicara dengannya. Rei mengangguk dengan wajah serius dan menyerahkan kembalian kepada Nara agar tidak tercampur uang pribadinya.
Dalam perjalanan kembali, tangan mereka bersentuhan di antara dua kantong. Rei menoleh dan bertanya apakah boleh menggenggam. Nara memindahkan kantong ke tangan lain, lalu mengulurkan jemari. Mereka berjalan beberapa langkah dengan senyum yang sama-sama berusaha ditahan.
Sore itu mereka kembali ke Lovata, menyimpan belanja, dan menjalani kegiatan masing-masing. Rei tidak mengambil sif malam tambahan. Jadwal berikutnya adalah pagi esok, sehingga ia masih mempunyai malam untuk tidur setelah waktu bebasnya. Nara menyelesaikan satu bagian tulisan sebelum mereka makan. Saat berpisah menuju kamar masing-masing, ia mengatakan ingin kembali membawa satu halaman yang lebih jelas. Rei menjawab akan membacanya, lalu membiarkan pintu kamar Nara tertutup tanpa mencari alasan untuk mengetuk lagi.