Pukul enam pagi berikutnya, Rei menerima kasir dari Muko yang baru menyelesaikan giliran malam. Ia telah tidur di kamar sejak malam dan tidak perlu menghabiskan pagi dengan menahan kantuk dari sif sebelumnya. Muko menunjukkan transaksi yang belum ditutup, lalu menyebut satu pelanggan akan datang mengambil berkas yang dititipkan untuk dicetak.
'Aku sudah menaruh pesannya di sini. Jangan dicetak sebelum orangnya datang, dia mau memastikan sendiri,' kata Muko.
Rei membaca sebelum mengangguk. Muko pergi setelah hitungan kas cocok. Nara turun beberapa saat kemudian, membawa halaman yang diperbaikinya sesudah komentar Rei kemarin. Ia tidak langsung menyodorkan kepada Rei yang sedang melayani pembayaran, melainkan menunggu di meja kerjanya sampai tidak ada pelanggan di depan kasir.
'Sekarang kau mau membaca lagi?' tanyanya.
Rei menerima halaman itu. Nama tokoh sudah muncul sebelum pergantian dialog yang semula membingungkan. Ia membaca tanpa harus berhenti pada tempat yang sama, lalu mengembalikannya dengan senyum.
'Aku mengerti siapa yang bicara sekarang.'
'Bagus. Jadi bukan kau yang terlalu mengantuk kemarin.'
'Aku juga sudah makan. Tidak ada alasan lain untuk bingung.'
Nara tertawa dan kembali kepada berkasnya. Rei menyukai kesempatan kecil itu lebih daripada yang disangkanya. Ia pernah membaca laporan dengan cepat untuk menemukan bagian yang harus dijawab, tetapi halaman Nara membuatnya ingin mengetahui apa yang terjadi sesudah kalimat terakhir. Ia tidak mempunyai hak membuka sisanya hanya karena kertas diletakkan di dekatnya.
Seorang pelanggan datang mencari berkas yang telah dikirim malam sebelumnya. Rei mencocokkan pesan, lalu meminta orang tersebut menunjukkan nama berkas yang dimaksud. Pelanggan itu terburu-buru membuka ponsel dan tampak cemas ketika tidak segera menemukan kirimannya. Ia mengira seluruh pekerjaan hilang.
Rei tidak menyentuh ponselnya. Ia memperlihatkan daftar berkas yang memang diterima Lovata. Salah satunya cocok dengan waktu pengiriman, tetapi nama berkas tidak dikenali pelanggan karena dibuat secara otomatis. Setelah dibuka dan halaman pertama diperlihatkan, pria itu menghela napas lega.
'Ini. Saya pikir tadi tidak terkirim.'
'Belum saya cetak. Bapak ingin membaca sebentar sebelum dilanjutkan?'
Pelanggan itu mengangguk. Rei memindahkan layar agar mudah dilihat tanpa membuat orang lain ikut membaca. Nara yang sedang lewat memberi ruang di meja. Mereka menunggu pelanggan memastikan isi, kemudian mencetak jumlah yang diminta. Tidak ada berkas yang hilang atau perlu dibuat ulang.
Sesudah orang itu pergi, Nara mengatakan cara Rei menunggu pemeriksaan tadi membuat pelanggan lebih tenang. Rei menjawab ia juga tidak ingin menjanjikan sesuatu benar sebelum orang yang membawa berkas melihatnya. Kebiasaan itu bukan sesuatu yang hanya dapat ditemukan di warnet. Namun ia belum ingin menjelaskan jenis pekerjaan yang membuatnya terbiasa memeriksa bahan sebelum meneruskan.
Menjelang pagi lebih ramai, petugas pengantar kebutuhan datang membawa kertas yang dipesan Nara. Rei menerima setelah mencocokkan jumlah, lalu menyimpan bukti pembelian untuk diberikan kepada pemilik. Nara sedang menyunting dan hampir hanya mengangguk ketika dipanggil. Rei menunggu sampai ia menatap daftar sebelum menyerahkan catatan.
'Kalau kau mengangguk sambil membaca cerita, aku tidak tahu kau mendengar angka yang kusebut atau tokohmu baru mengatakan sesuatu,' katanya.
'Tokohku tidak suka membicarakan jumlah rim kertas.'
'Mungkin dia perlu belajar membayar tagihan.'
Nara tersenyum dan memeriksa jumlahnya sendiri. Mereka menaruh persediaan di tempat yang tidak menghalangi jalan. Tidak perlu ada pembagian tugas panjang untuk mengangkat beberapa bungkus, tetapi Nara tetap memastikan kertas tidak diletakkan di lantai yang mudah terkena air.
Saat petugas yang tadi mengantar berbalik untuk mengambil tanda terima, Rei melontarkan sepotong kalimat dari halaman Nara dengan maksud bercanda. Kalimat itu tidak membuka rincian penting, tetapi Nara langsung menoleh. Ia menunggu sampai pengantar pergi sebelum mengatakan bahwa halaman yang diizinkan untuk dibaca tidak berarti boleh dijadikan cerita di depan orang lain.
Rei terdiam. Ia semula hampir mengatakan tidak ada yang memahami maksudnya, lalu melihat Nara sedang menahan malu, bukan berusaha memperpanjang persoalan. Ia meminta maaf dan mengatakan tidak akan mengulanginya.
'Aku hanya ingin kau membaca. Bukan menguji apakah kalimatku terdengar lucu di depan tamu,' ujar Nara.
'Aku mengerti. Aku terlalu senang karena kau membagikannya.'
Nara mengangguk. Ia mengambil kembali halaman yang tertinggal di meja dan menyelipkan ke map. Perasaan hangat mereka tidak langsung kembali seperti sebelum candaan itu. Rei membiarkan jeda tersebut ada, lalu melayani pelanggan berikut tanpa menuntut Nara segera tersenyum agar ia merasa dimaafkan.
Beberapa waktu kemudian Nara datang membawa air. Ia meletakkan satu gelas pada tempat yang aman, lalu menanyakan apakah Rei masih ingin membaca bagian berikut setelah selesai diperbaiki. Rei mengatakan ingin, tetapi akan menunggu. Nara menyenggol bahunya pelan sebelum kembali bekerja. Percakapan itu tidak menghapus kesalahan kecil tadi, hanya menunjukkan bahwa keberatan dapat disampaikan tanpa harus mengakhiri seluruh kedekatan.
Komputer yang sambungannya dicatat kemarin diperiksa ketika tidak digunakan. Nara menyelesaikan urusan itu dan memberi tanda pada catatan perawatan. Ia tidak ingin masalah yang sudah diketahui hilang dari ingatan hanya karena sepanjang pagi alatnya belum dipakai pelanggan.
Pelanggan yang hendak mencetak lebih banyak datang ketika printer hampir kehabisan isi baki. Rei meminta ia menunggu sementara kertas ditambah. Nara membantu membawa bungkus yang baru diterima. Mereka tidak memasukkan seluruh isinya sekaligus karena tempatnya tidak cukup.
Cetakan awal keluar baik. Pada halaman berikutnya terdengar bunyi yang berbeda, kemudian lampu peringatan menyala. Satu lembar tertahan dan hasil berikut tidak keluar. Rei menghentikan antrean cetak sebelum menekan tombol berulang kali. Pelanggan berdiri hendak melihat apa yang terjadi.
'Tolong tunggu di sini dulu, Pak. Kami periksa supaya halaman tidak terulang tanpa sengaja,' kata Nara.
Rei menyingkirkan tumpukan yang sudah selesai ke sisi meja, tetap mengikuti urutannya. Nara membuka petunjuk yang biasa disimpan dekat mesin. Kertas yang tersangkut terlihat, tetapi mereka belum menariknya. Ia memanggil Rei untuk membantu memegang penutup sementara dirinya memastikan langkah berikut. Pagi masih berjalan, dan pesanan itu harus diselesaikan tanpa membuat gangguan kecil menjadi kerusakan yang lebih besar.
Aksara