Enam minggu sesudah uji penggabungan alur ditutup, Hana mengikuti peninjauan yang telah dijadwalkan. Perbaikan format lama tetap berjalan, tetapi ada pertanyaan mengenai petugas pengganti yang perlu dimasukkan ke bahan pelatihan.
Tim membagi tindak lanjut sebelum cutinya dimulai. Hana memastikan orang yang menerima pemantauan dapat membuka catatan dan mengetahui siapa yang mengesahkan keputusan. Sesudah itu ia menutup pekerjaan untuk perjalanan akhir tahun.
Kepulangan kali ini berlangsung hampir setahun setelah kunjungan singkat sebelumnya. Hana kembali memilih hotel, mengatur kendaraan, dan menyimpan jadwal yang sudah disetujui.
Rani menjemput pada hari kedatangan. Ia membantu membawa koper setelah bertanya dan mengantar langsung ke hotel. Mereka baru bertemu ibu untuk makan pada malam hari, sesudah Hana mempunyai waktu mandi serta beristirahat.
Percakapan bertiga terasa lebih mudah daripada dahulu. Ibu menanyakan penerbangan, Rani membicarakan urusannya sendiri, dan Hana dapat mengatakan lelah tanpa khawatir dianggap tidak ingin bertemu.
Tidak ada tamu tambahan. Dua kerabat yang akan ditemui dijadwalkan pada hari ketiga, selama dua jam di tempat yang sudah dipilih.
Hana belum bersedia bertemu ayah dan kakak tertua. Pesan permintaan maaf ayah telah diterima, tetapi itu tidak otomatis mengubah semua rencana perjalanan. Ibu tidak mengatakan beliau menunggu di rumah agar Hana merasa harus singgah.
Pada hari kedua, Hana berjalan sebentar bersama Rani. Mereka membeli kebutuhan kecil yang belum sempat dibawa dan makan siang tanpa jadwal yang padat.
'Aku senang kita bisa bertemu tanpa terburu-buru,' kata Rani.
'Kita tetap bisa duduk lama meskipun tidak pergi banyak tempat.'
'Aku sedang belajar itu.'
Hana tersenyum. Ia melihat kakaknya memeriksa pesan pekerjaan, lalu menaruh telepon setelah mengatakan akan menjawab nanti. Rani juga sedang berusaha membagi waktu, bukan hanya menjadi orang yang selalu tersedia bagi keluarga.
Sesudah makan, mereka berpisah agar dapat beristirahat masing-masing. Hana kembali ke hotel dan menelepon Saddam setelah memastikan waktunya sesuai.
Ia bercerita bahwa perjalanan berjalan baik. Saddam tidak menanyakan mengapa belum menemui ayah. Hana menanyakan kabar orangtuanya, lalu mereka membicarakan hal biasa sampai tiba waktu mengakhiri panggilan.
Hana menutup telepon dengan perasaan hangat. Ia merindukan pasangannya, tetapi tetap senang menjalani perjalanan ini tanpa harus membagi seluruh waktu melalui layar.
Pertemuan keluarga kecil berlangsung pada siang hari ketiga. Hana tiba bersama Rani. Ibu dan dua kerabat sudah duduk di meja yang tidak terlalu dekat pengeras suara.
Hana memberi salam dan menanyakan kabar sebelum duduk. Sambutan mereka hangat, meskipun ia masih sedikit gugup. Ia memilih kursi dan menaruh tas di dekat kaki.
Percakapan dimulai dengan makanan serta perjalanan. Salah seorang kerabat bertanya tentang pekerjaan Hana. Ia menjawab secara umum mengenai koordinasi, lalu menanyakan kegiatan orang itu sendiri.
Tidak ada pertanyaan tentang mengapa pernikahannya dahulu berakhir. Hana mulai lebih menikmati makan setelah beberapa menit berlalu tanpa harus menyusun jawaban yang ingin ditolaknya.
Seorang kerabat memperlihatkan foto kerajinan yang sedang dipelajari. Hasil pertama tidak serapi contoh yang diinginkan, tetapi ia tetap ingin melanjutkan. Hana menanyakan bahan dan waktu yang dibutuhkan. Percakapan berkembang menjadi cerita tentang kesulitan menemukan alat serta percobaan yang harus diulang. Hana mendengarkan sambil tertawa pada bagian yang lucu. Untuk beberapa saat ia dapat menjadi orang yang ingin tahu kehidupan orang lain, tanpa memikirkan pertanyaan apa yang akan diarahkan kepadanya berikutnya.
Di tengah percakapan, seorang kerabat menyebut ayah, menanyakan apakah Hana sudah mendapat kabar bahwa tanaman di rumah sedang banyak tumbuh.
Hana terdiam sebentar. Ibu tidak langsung mengambil alih untuk menjelaskan hubungan mereka. Beliau hanya menambahkan kabar mengenai halaman, lalu memberi kesempatan Hana memilih tanggapan.
'Aku pernah lihat fotonya,' jawab Hana.
Percakapan berlanjut tanpa ajakan pulang ke rumah. Hana menyadari satu nama masih dapat membuatnya tegang, tetapi ia tidak harus menganggap pertemuan gagal karena merasa begitu.
Rani menanyakan apakah ia ingin mengambil makanan lain. Hana mengangguk dan berdiri bersamanya. Jeda singkat itu memberinya kesempatan bernapas sebelum kembali duduk.
Menjelang dua jam berakhir, ibu melihat jam dan menanyakan apakah Hana ingin kembali beristirahat. Beliau tidak menunggu sampai tamu lain mengajukan rencana lanjutan.
Hana mengiyakan. Ia mengucapkan terima kasih karena dapat bertemu, lalu berpamitan. Dua kerabat itu menerima tanpa meminta ia tinggal sampai malam.
Di luar, Rani menanyakan apakah pertemuan tadi terlalu berat.
'Ada bagian yang membuatku gugup,' jawab Hana. 'Tapi aku senang datang.'
'Aku juga senang kau memberi tahu kalau sudah ingin pulang.'
Mereka menunggu kendaraan. Hana tidak merasa perlu mengirim penjelasan kepada semua orang sesudah pergi. Waktu yang disepakati sudah dipakai, dan ia dapat meninggalkannya tanpa harus menciptakan alasan lain.
Malam terakhir di hotel dipakai berkemas. Ia menyisihkan pakaian untuk penerbangan dan memeriksa barang yang diberikan ibu sesuai persetujuan. Tidak ada titipan mendadak yang mengharuskannya membuka seluruh koper kembali.
Ibu datang sebentar untuk berpamitan sebelum Hana berangkat keesokan hari. Beliau mengatakan senang pertemuan kecil berjalan baik.
'Aku juga, Bu. Tapi aku masih ingin seperti ini dulu.'
'Ibu mengerti.'
Hana menerima pelukan tanpa menambahkan janji tentang perjalanan berikutnya. Ia belum tahu kapan akan kembali, dan tidak ingin tanggal yang diucapkan karena perpisahan terasa sedih menjadi kewajiban baru.
Pada hari keempat, Rani mengantar ke bandara. Hana menyelesaikan pemeriksaan dan kembali ke Paris sesuai jadwal. Ia memakai waktu istirahat yang telah disisihkan sebelum masuk kantor.
Di apartemen, ia mengirim kabar telah tiba, lalu menaruh tas. Buku yang dibawa belum selesai dibaca. Beberapa halaman tertekuk karena masuk bersama pakaian, membuat Hana menghela napas sambil merapikannya.
Perjalanan itu mempunyai rasa canggung dan hal-hal kecil yang tidak sesuai rencana. Namun, pertemuan yang dipilih benar-benar terjadi, waktu pulang diterima, dan tidak ada keputusan besar yang harus diserahkan agar ia tetap dianggap keluarga.
Hana meletakkan buku di meja, menutup koper yang sudah kosong, dan beristirahat. Ia ingin membawa pengalaman baik itu sebagai pengalaman yang nyata, tanpa memaksanya menjadi jawaban atas semua hubungan yang masih perlu diperbaiki.