Nasya menemukan putrinya menunggu di dekat ruang keluarga. Di meja terdapat amplop yang belum dibuka dan dua gelas air. Levin berdiri ketika ia masuk, lalu menanyakan apakah mereka boleh berbicara sekarang. Wanita itu meletakkan tas dan duduk. Melihat cara keduanya menunggu, ia meminta mereka tidak memulai dengan mengatakan ia harus tetap tenang.
'Katakan saja apa yang terjadi,' ujarnya.
Levin menarik napas. 'Ibu saya Sila, Bu.'
Nasya memandangnya tanpa menjawab. Ia menoleh kepada Resya, dan putrinya mengangguk. Nama yang selama ini muncul dalam foto dan ingatan lama mendadak berada begitu dekat dengan pekerjaan sehari-hari. Nasya menanyakan sejak kapan Levin mengetahui hubungan keluarga mereka. Lelaki itu menerangkan bahwa ia sudah mengenali kaitannya ketika foto diberikan sesudah penembakan di luar restoran.
'Waktu saya bertanya tentang foto itu, kamu sudah tahu perempuan di dalamnya mamamu?'
'Iya. Saya memilih tidak menjelaskan. Saya minta maaf.'
Ia mengembalikan amplop kepada Nasya. Wanita itu mengeluarkan lembar foto yang pernah diserahkan, memperhatikan sudutnya, lalu meletakkannya di meja. Tidak ada benda baru yang membuatnya terkejut karena pertama kali melihat wajah Sila. Yang baru adalah mengetahui siapa yang selama ini menerima pertanyaan sambil menyimpan jawaban penting tersebut.
Resya duduk di kursi seberang, tidak bersembunyi di samping Levin. Ia mengatakan sudah mengetahui nama Sila sebelumnya dan memastikan hubungan itu setelah melihat foto dari Zee yang dibawa Zidan. Ia juga mengetahui Levin masih menahan keterangan. Nasya bertanya mengapa kunjungan kepada ibu lelaki itu tidak pernah dijelaskan dengan nama sebenarnya.
'Karena aku datang sebagai Sya-sya, Mi. Pakai wig dan kacamata.'
Untuk beberapa saat Nasya tidak bergerak. Ia meminta Resya mengulangi bagian terakhir, kemudian mendengarkan penjelasan sejak penyamaran dahulu sampai kunjungan baru dengan makanan dan buku. Resya mengatakan Sila mengira dirinya tamu lain. Ia tidak menyebut penyamaran sebagai terapi atau rencana yang sudah mendapat persetujuan orang yang ditemui.
'Sup yang kita masak itu untuk Sila?'
'Iya, Mi.'
'Dan Mami membantu tanpa tahu kalian sedang melakukan ini?'
'Iya. Aku salah tidak bilang.'
Nasya memandang tangannya sendiri. Resya tidak menambahkan bahwa makanan itu diterima dengan senang, seolah kebahagiaan orang lain dapat menghilangkan rasa dikhianati ibunya. Ia mengatakan identitas sudah dibuka pagi tadi dan Sila marah. Buku yang dipinjam telah dikembalikan. Kunjungan tidak akan diteruskan tanpa kesediaan pemilik rumah.
Levin mengaku ikut membantu sejak awal dan membiarkan Sila percaya mengenai siapa yang mempekerjakannya. Nasya meminta keduanya menjelaskan apakah ada keterangan keselamatan yang juga ditahan. Ia ingin mengetahui apa yang memengaruhi keputusan keluarga, bukan hanya mendengar permintaan maaf mengenai pakaian palsu. Pertanyaan tersebut membuat Resya membuka catatan yang baru dibacakan kepada Sila.
Ia menyampaikan pengakuan tentang foto lama setelah meminta izin untuk membacakannya. Sila mengakui niat membuat Nasya terluka dan menyebut Vano sebagai orang yang mendorong pengiriman. Keterangan itu diberikan setelah identitas Resya diketahui. Sila mengizinkan nama tersebut disampaikan, tetapi meminta mereka tidak menghadapinya sendiri. Nasya mendengar sampai selesai, lalu meminta ponsel diletakkan agar dapat bertanya kepada putrinya langsung.
'Dia mengatakan Vano yang mengirim?'
'Tidak. Tante Sila bilang dia yang memilih dan mengirim. Vano mendorongnya.'
Nasya memejamkan mata sebentar. Ia mengatakan dahulu foto tersebut membuatnya mempertanyakan suami sendiri ketika mereka masih dapat berbicara. Setelah Rendra meninggal, pertengkaran itu tinggal sebagai sesuatu yang tidak sempat diselesaikan. Ia tidak ingin orang lain sekarang menyusun ulang pengalaman itu menjadi salah paham kecil yang selesai hanya karena pelakunya menyesal.
Resya merasakan tenggorokannya sakit. Ia mengatakan tidak akan meminta Nasya memaafkan Sila atau menemui wanita itu. Di meja, air di dalam gelas Nasya belum berkurang. Resya hendak menawarkan minum, lalu menahan diri ketika ibunya mengangkat wajah, masih menunggu penjelasan yang belum selesai. Levin menambahkan bahwa mamanya mempunyai kekhawatiran terhadap kedatangan Vano beberapa minggu lalu, serta kendaraan yang pengemudinya tidak diketahui. Catatan waktu masih diperiksa bersama pengasuh. Informasi keselamatan sudah diteruskan kepada kontak yang menangani ancaman, bukan disimpan sambil menunggu pesan baru.
Nasya menanyakan apakah mereka telah menghubungi Vano. Keduanya menjawab belum. Ia lalu meminta tidak ada orang yang memakai namanya untuk menantang lelaki tersebut atau mengatur pertemuan. Jika keterangan perlu diperiksa, mereka akan mengikuti proses yang sedang berjalan. Ia belum memutuskan bagaimana berbicara kepada orang yang selama bertahun-tahun membantu pekerjaannya.
Ponsel Nasya menyala dengan pesan mengenai dokumen kantor. Ia melihat layar, mematikannya kembali, dan melanjutkan percakapan. Resya menahan napas karena mengingat betapa sering ia berharap kesibukan menjadi alasan menunda. Sekarang maminya justru memilih tetap duduk dan mendengar hal yang menyakitkan. Ia tidak dapat mengembalikan kepercayaan dengan sekadar mengatakan lega karena semuanya sudah keluar.
'Untuk pekerjaanmu, saya perlu meninjau lagi pengaturannya,' kata Nasya kepada Levin. 'Hari ini jangan membuat keputusan tambahan atas nama keluarga saya.'
'Baik, Bu.'
Wanita itu meminta jadwal yang sudah berjalan tetap diserahkan dengan jelas kepada orang yang bertanggung jawab, sehingga tidak ada celah karena pembicaraan pribadi. Peninjauan tugas akan dilakukan terpisah. Ia tidak mengumumkan hasil sebelum mengetahui kebutuhan penggantian dan batas akses. Namun ia juga tidak mengatakan semuanya boleh berjalan seperti biasa hanya karena Levin telah mengaku.
Kepada Resya, Nasya meminta agar tidak ada kunjungan lain yang diam-diam diteruskan. Putrinya menyetujui. Ia ingin mendekat dan memeluk, tetapi melihat wajah maminya yang masih tegang membuatnya tetap duduk. Nasya mengatakan membutuhkan waktu sendiri setelah memastikan catatan yang berkaitan dengan ancaman tersimpan untuk pihak yang sesuai.
Resya membantu merapikan meja tanpa menyentuh foto. Nasya mengambil lembar itu dan membawanya ke kamar. Levin menunggu sampai mendapat kepastian mengenai penyerahan jadwal, kemudian keluar untuk mengurusnya. Di ruang yang kembali sepi, Resya duduk menghadapi kursi kosong ibunya. Ia telah mengatakan kebenaran, tetapi sore itu ia baru mulai memahami berapa banyak keputusan yang tidak lagi dapat dibuat seolah tidak pernah ada kebohongan.
Aksara