Linyau menghilang menjelang tengah malam.
Ia pergi mengambil air bersih dari mata air di lorong selatan, satu-satunya sumber yang belum tercemar rembesan dari segel. Ketika ia tak kembali setelah waktu yang seharusnya, Kara tahu sesuatu tak beres. Garing ingin membangunkan seluruh penjaga, tapi itu berarti cahaya, suara, dan musuh yang mengintai. Kara memilih pergi sendiri, parang di tangan, obor padam, mengandalkan ingatan lorong dan jari yang menyusuri dinding.
Ia menemukan kendi air Linyau tergeletak di mulut lorong selatan, isinya tumpah. Tak ada darah. Tapi ada jejak seret, samar, di lapisan lumpur kering. Seseorang telah menarik Linyau, atau Linyau telah ditarik bergulat.
Kara menyusuri jejak itu, napasnya ditahan, jantungnya menghantam tulang rusuk. Lorong menyempit, lalu membuka ke ruang kecil tempat dulu para pendeta menyimpan kendi persembahan. Di sanalah ia melihatnya. Linyau tersungkur di sudut, mulutnya disumpal kain, tangan terikat, tapi hidup, matanya melebar memberi peringatan yang datang terlambat.
Sesuatu bergerak di belakang Kara. Ia berputar, tapi gelap memakan kecepatannya. Sebuah lengan menjerat lehernya dari belakang, dan dingin logam menempel di tulang rusuknya. Bau keringat asam, tembakau, dan sesuatu yang lebih busuk, niat membunuh yang sudah lama tak ragu.
"Anak Profesor," bisik suara di telinganya, serak dan geli. Dargo. Algojo Vincent, lelaki bertubuh besar yang dulu Kara lihat menjaga rantai Bayu, yang tangannya, kabarnya, sudah merenggut nyawa lebih dari satu orang atas perintah tuannya. "Tuan menyuruhku menangkapmu hidup-hidup. Tapi tuan tak akan tahu kalau kau mati lebih dulu sedikit. Kau terlalu banyak merepotkan."
Belati menekan. Kara merasakan ujungnya menggigit kulit. Otaknya berpacu, bukan dengan ketakutan, tapi dengan ingatan. Ruang ini. Ia pernah melihat ruang ini di peta dinding yang dihafal ayahnya. Lantainya tidak rata. Di tengah, ada lempeng pemicu, seperti di Lidah Batu, jebakan yang dipasang leluhur untuk pencuri persembahan.
Ia tak melawan tarikan Dargo. Sebaliknya, ia membiarkan tubuhnya melemas, jatuh ke arah yang Dargo tak duga, ke samping, menyeret keduanya selangkah ke kiri. Dargo, lebih berat, mengikuti gerak itu untuk menjaga cengkeramannya. Kakinya menginjak lempeng di tengah ruang.
Klik. Suara batu yang bergeser.
Kara melemparkan seluruh berat tubuhnya ke belakang, menjatuhkan dirinya dan Dargo, dan saat itu juga sesuatu menderak dari dinding samping. Bukan batu dari langit-langit kali ini, melainkan deretan tombak kayu keras berujung tulang, terlontar oleh pegas pemberat kuno, menyapu setinggi dada melintasi ruang. Kara sudah di lantai. Dargo, yang berdiri, yang tubuhnya besar, tidak.
Suara yang keluar dari algojo itu bukan teriakan, melainkan embusan napas yang tercekat. Cengkeraman di leher Kara melonggar, lalu lepas. Belati jatuh berdenting. Kara berguling menjauh, menyambar parang yang tadi terlepas, dan ketika ia berbalik, Dargo sudah bersandar ke dinding, tertembus, matanya menatap langit-langit dengan keterkejutan yang tak sempat berubah jadi apa pun lagi. Lalu kepalanya jatuh ke dada, dan tubuh besar itu meluncur turun ke lantai, diam.
Kara duduk di lantai dingin, gemetar, napasnya memburu, leher pedih oleh sayatan dangkal belati. Lima ratus tahun yang lalu, leluhur memasang jebakan ini untuk membunuh pencuri. Malam ini, ia membunuh pencuri lain. Kota ini, pikir Kara, tetap menjaga dirinya, dengan caranya sendiri yang dingin dan tak peduli.
Ia merangkak ke Linyau, melepas sumpal dan ikatannya dengan tangan bergetar. Pemuda itu terbatuk, lalu menatap tubuh Dargo, lalu menatap Kara dengan campuran ngeri dan terima kasih. "Kau menariknya ke jebakan," katanya serak.
"Kota yang menariknya," kata Kara, membantu Linyau berdiri. "Aku hanya tahu di mana harus berdiri."
Mereka meninggalkan ruang itu dengan tubuh Dargo yang tertinggal pada tombak-tombaknya. Saat melewati ambang, Kara menoleh sekali. Lingkar dalam Vincent menyusut satu lagi, algojo yang paling ditakuti, yang dikirim untuk menangkapnya, kini diam selamanya di ruang persembahan. Tapi Kara tak merasa menang. Ia hanya merasa lelah, dan tahu Vincent akan menghitung kehilangan ini, dan marah, dan jadi lebih berbahaya.