Delapan hari kemudian, setelah Candra dapat pulang, Nasafi memberikan keterangan kepada penyidik. Pertemuan berikutnya berlangsung di tempat pemeriksaan, dengan pendampingan untuk urusan hukum masing-masing. Ratna mengantar Candra dan menunggu di luar. Nasafi tampak lebih tua tanpa level di atas kepalanya.
'Saya datang sendiri,' katanya kepada petugas. 'Saya tidak diburu dari rumah Candra. Saya minta diperiksa atas kematian pemain. Avatar petinju itu saya yang habisi. Tangan yang tertembak bukan saya. Itu Candra. Jangan ditukar.'
Candra duduk di kursi lain. Kepada Nasafi ia hanya berkata, 'Aku di sini. Aku tidak minta kamu dilindungi.'
Nasafi menceritakan perbuatannya tanpa tawa yang dahulu menyertai perburuan. Ia tahu Candra melihatnya membunuh pemain, dan sekarang ada berita bahwa manusia di luar ikut mati. Ia menyerahkan bagian yang diketahuinya kepada penyidik, termasuk kecurigaan tentang dua target yang sengaja disamakan. Untuk hubungan dengan tubuh nyata, ia tidak mempunyai pengetahuan yang bisa menggantikan pemeriksaan.
Penyidik meminta ia menjawab kapan menyadari adanya risiko kepada manusia di luar permainan. Nasafi membedakan pengetahuannya saat di hutan pertama dengan berita yang kemudian disampaikan Candra. Ia tidak memakai perbedaan itu untuk menyangkal perbuatannya; ia ingin bagian yang belum diketahuinya tetap diperiksa sebagaimana adanya.
Nasafi mengulangi bahwa ia membunuh avatar petinju, bukan sekadar hadir ketika Candra menembak. Ia juga bersaksi tentang pengaturan target dan tawaran membunuh rekan untuk keluar. Penyerahan diri serta pertolongan yang diberikannya di hutan tidak membuat penyidik menghentikan pemeriksaan. Candra pun tetap harus menjawab bagian tindakannya sendiri. Tidak ada pengawas yang dapat menjanjikan kekebalan di ruang itu.
Pada pertemuan berikutnya, penyidik memperlihatkan identitas yang terhubung dengan penerbit dan pengiriman alat. Nama yang tercatat adalah Gilang Pradipta. Ia memakai Adamas untuk permainan yang dikelolanya. Catatan itu tidak didapat hanya dengan menebak wajah avatar; jejak kiriman dicocokkan dengan dokumen penerbit yang sedang diperiksa.
Candra tidak mengenali wajah dalam berkas. Ia bukan Brama, kerabat jauh, ataupun orang kampus yang selama ini diam-diam mengawasi keluarganya. Nasafi juga tidak mengenalnya. Kesadaran bahwa pengendali itu orang asing terasa lebih dingin daripada dugaan tentang musuh lama: mereka telah menyerahkan tubuh dan data diri kepada seseorang hanya karena ia menawarkan jalan yang mudah.
Penyidik tidak memberikan alamat Gilang untuk didatangi. Candra tidak memintanya. Ia ingin orang itu menjawab dalam pemeriksaan, bukan mendapat sasaran baru yang dapat dikejar ketika marah. Ketika meninggalkan ruangan, ia berhenti di depan pintu sampai tangan yang ingin mengepal kembali terbuka.
Pada minggu keenam, identitas penerbit dipastikan melalui pemeriksaan lanjutan. Penyelidikan aliran uang dan perangkat belum selesai. Nasafi tetap menjalani proses untuk kematian petinju. Candra mulai dapat melakukan pekerjaan rumah lebih lama, tetapi ia belum kembali ke kampus. Bukan karena gedungnya terlalu jauh; ia takut melihat orang-orang yang mengenal versi dirinya sebelum dan sesudah memperoleh uang TPS.
Ratna tidak menawarkan diri menjelaskan perbuatannya kepada Eliza. 'Aku bisa menemanimu meminta bantuan,' katanya. 'Aku tidak bisa meminta dia menganggap apa yang kamu lakukan sudah lewat.' Candra memandang telepon yang lama tidak dibukanya. Ia dulu menggunakan keramaian untuk menyebarkan fitnah. Mengoreksinya hanya di dapur tidak akan menjangkau orang yang telah mendengarnya.
Tiga hari kemudian Candra datang ke kampus melalui pihak yang menangani pengaduan. Ia meminta kesempatan membuat ralat pada lingkungan yang dahulu mendengar fitnahnya. Eliza bersedia mendengar di tempat yang ditentukan, dengan orang kampus mendampingi. Ia tidak menerima ajakan bertemu berdua, dan Candra tidak menunggu di jalan untuk memaksakan percakapan lain.
'Saya menyebarkan kebohongan tentang Eliza,' kata Candra di hadapan orang-orang yang diminta hadir. Ia merasakan dorongan menambahkan bahwa Eliza dulu mempermalukannya lebih dulu. Ia menahan kalimat itu. 'Tuduhan saya tidak benar. Saya membuatnya supaya orang merendahkan dia.'
Ia mengakui ciuman tanpa izin dan uang yang diberikan untuk membuat kebohongan itu terlihat nyata. Tidak ada tawa yang pernah didengarnya ketika mengucapkan fitnah dahulu. Beberapa orang menghindari tatapannya. Seorang mahasiswa yang dulu ikut menyebarkan cerita menunduk ketika Candra mengatakan ralat itu juga harus sampai kepada siapa pun yang telah menerima kabar bohong darinya.
Eliza mendengarkan sampai selesai. 'Saya tidak harus memahami alasanmu,' katanya. 'Dan saya tidak mau permintaan maaf dipakai untuk meminta pengaduan saya dihentikan.' Candra mengangguk. Untuk pertama kalinya ia tidak mencoba menafsirkan penolakan perempuan itu sebagai penghinaan yang perlu dibalas.
Pihak kampus mencatat pernyataan tersebut. Pengaduan tetap berjalan; ralat bukan penggantinya. Candra meninggalkan ruangan setelah diminta, tanpa membawa Eliza di sisinya. Di halaman ia berhenti untuk membiarkan rombongan lain lebih dulu pergi. Kemudian ia berjalan menuju gerbang dengan alasan yang lebih sederhana daripada sebelumnya: ia harus pulang, bukan mengejar seseorang yang sudah meminta jarak.
Batas selanjutnya disampaikan melalui pihak yang sama. Eliza tidak bersedia bertemu di luar proses pengaduan. Ia tidak ingin dihubungi melalui teman ataupun Ratna. Candra menerima pesan itu tanpa mengirim permintaan maaf kedua untuk membuat penolakan terasa lebih lunak. Mereka tidak kembali menjadi pasangan.
Di rumah, Ratna hanya menanyakan apakah ralat sudah diucapkan. Candra menjawab ya, lalu mengaku Eliza tetap menolak pertemuan pribadi. Ibunya menyodorkan piring. Tidak ada nasihat untuk membuktikan cinta dengan mencoba lebih keras. Mereka makan sambil mendengar pembeli memanggil dari depan rumah. Candra berdiri membantu mengambil bungkus, membiarkan kehidupan orang lain terus berjalan tanpa harus menjadi bagian dari penebusannya.
Dua hari berikutnya Candra diminta memberi keterangan tentang tiga orang yang pernah merundungnya. Ia membawa urutan kekerasan dan pemerasan yang dialami, lalu mengakui ancaman dengan pistol mainan serta penghinaan yang dilakukannya setelah mengenal TPS. Ia tidak mengulang tontonan itu di halaman. Kali ini mereka berada dalam pertemuan yang ditangani kampus.
Salah seorang dari ketiganya menuduh Candra hanya mengaku agar kesalahan mereka terlihat lebih besar. Candra ingin membalas, tetapi petugas kampus meminta masing-masing menjawab tindakannya sendiri. Kekerasan mereka tidak dibenarkan oleh ancaman Candra; ancamannya tidak dihapus oleh kekerasan yang lebih dulu dialaminya. Tak seorang pun mendapat syarat saling memaafkan untuk menghindari pemeriksaan.
Candra keluar tanpa berjabat tangan. Ia belum tahu keputusan yang akan diterima masing-masing. Bedanya, kali ini ia tidak mencari senjata ataupun penonton untuk menentukan hasilnya sendiri. Di rumah ia membantu mencuci piring, kemudian duduk karena lelah. Ratna tidak meminta laporan terperinci untuk diceritakan kepada pembeli makanan.
Aksara